今天早上進行了訓練，下午則是公演。因為從美奈象那得到了提神飲料，所以我精神很好
。最後，請告訴我你喜歡的髮型？以後我不知道弄什麼髮型時，會參考你今天的留言唷。
植木南央 2016/11/7 22:48 G+
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/3zgaKhNJW1z
こんばんは
晚安。
今日は公演でした
そのまえにも朝からレッスンしてたけど
この間は碧唯が、今日は美奈ぞうが栄養ドリンクをくれたので…今日もげんき 笑(ぜっ
たい気持ちの問題)
今天是公演。雖然在公演前從早上就開始進行訓練了，但前一陣子是碧唯，今天則是美奈
象給了我提神飲料…所以今天也很有精神w(這絕對是心情上的問題)
http://i.imgur.com/zrbvFfv.jpg
最近、なんとなく
前髪の分け目をなくしてパッツンっぽくしてるけど、どう
最近總覺得我的瀏海都沒有分開而是齊瀏海那樣的感覺，你覺得如何呢？
あんまり髪型も冒険せんタイプやけん
公演ではもっといろいろチャレンジしたい(x _ x)
因為我是不太會冒險弄髮型的類型，所以在公演裡想更加挑戰各式各樣的髮型啊(x _ x)
、、って思いつつ
いつも無難なかんじになっちゃうので。笑
…雖然我這樣想了，但最後總會弄成最安全下庄感覺的髮型。笑
みなさんの好きな髪型聞いとこ
所以我想問一下大家喜歡的髮型，
教えてください
請告訴我。 馬尾(1s
これから髪型迷った時は、今日のぐぐたすのコメントみながら考えることにする
當以後我不知道要弄什麼髮型時，就會邊看著今天G+的留言邊想的。
それでは、
おやすみやさい～ぱくぱく～
那麼，晚安蔬菜～咬咬～
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1478570039.A.9F9.html