→ borriss: 站位單C 啊 11/16 19:03
今天接受了EX大衆訪談的南央希望你在RH裡投「恋の指先」。
植木南央 2016/11/15 21:23 G+
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/BNjuVRXKnbR
こんばんは:)
晚安:)
今日はハイテンションのフラゲ日、そしてリクエストアワーの投票も始まりました♥
今天是ハイテンション的偷跑日，以及request hour的投票也開始了♥
握手でもたくさんの方が聞いてくださったので、ここでも言わせてください
南央は「恋の指先」が歌いたい
因為在握手會時也有很多人問了，所以在這邊請讓我再講一次，南央想唱「恋の指先」。
去年は、４３位にランクインさせていただいて
あのステージで歌えたこと、とっっても嬉しかった。今年もランクインするといいなあ
(>_<)
応援していただけると嬉しいです^ ^よろしくお願いします。
去年呢，因為得到第43名，所以在RH舞台上唱了「恋の指先」這件事讓我超開心的。要是
今年也能進榜的話就太好了啊(>_<)
如果你能支持我的話，我會很開心的^ ^請多支持囉。
さてさて、今日はたくさん歌ってＥＸ大衆の取材してきましたにょ～
なつ、みなぞう、村重、南央の4人です♥
那麼那麼，今天唱了很多歌後，我接受了EX大眾的訪談妞～
接受訪談的是納茲、美奈象、村重跟南央這4個人♥
楽しさが写真と文字で伝わりますように、、（笑）
また告知しますにょ
希望接受訪談的這份開心感能用照片跟文字傳達給你…（笑）
我還會再通知你的妞。
それでは、みなさん
今日もおつかれさまです
那麼大家，今天一天也辛苦了。
おやすみやさい。ぱくぱく♥
晚安蔬菜，咬咬♥
http://i.imgur.com/RX2cbUu.jpg
reply
植木南央(1F) 11/15 21:23
いちうえき！
一棵植木！
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1479263957.A.D59.html