推 Crepuscolo: 呵~這甚麼冷搞笑ww 10/31 14:23
[G+] 植木南央 2014/5/9
植木南央 p.2 おしてください
p.3 公式網站的上個人檔案照片只有南央沒有更新。
植木南央於 2014/5/9 - Mobile - 公開 下午6:16
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/TyaXiLpNZGS
http://i.imgur.com/l9gBe06.jpg
（′-`）.｡oO（ついでに南央も、、、
（′-`）.｡oO（順便南央也…(請推我)
※照片文字「おしてください(請壓我)」音同「請推我」
reply
熊沢世莉奈
面白い！笑
好有趣！笑
5/9 20:53
植木南央於 2014/5/9 - Mobile - 公開 下午9:18
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/5YxpKrhv9mX
あの、、、。
この間、公式プロフィールの写真を確認しようと思って
携帯でHKTモバイルサイトのプロフィールを開いたっちゃんね。
そしたら・・・アレ！？！？！？
那個啊…
前一陣子想說確認一下公式網站上個人檔案的照片，
就用手機瀏覽了HKT Mobile site的個人檔案。
然後…啊勒！？！？！？
http://i.imgur.com/UYoCeYc.jpg
南央だけ変わってないーーーーーー(O_O)
只有南央沒有更換過來～～～～～～(O_O)
更新ボタンを押してみても
そのまま、、笑
就算試著按了更新按鈕也還是那樣…笑
なんでやねん！
南央は新しい写真が見たいとー|(￣3￣)|
搞啥啊！
関西弁吐槽- -
南央想看新的照片啊～|(￣3￣)|
でも、南央怒らんよ！！
不過，南央不會生氣的喔！！
我慢する。。
我會忍耐的…
副副キャプテンだから（￣+ー￣）笑
因為我是副副隊長嘛（￣+ー￣）笑
reply
高島祐利奈
ほんとだ(°_°)！
真的啊(°_°)！
5/9 21:30
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
最近開始加進祐奈後，南央五月G+的進度嚴重落後orz...
--
ギャグ転力 ~等待機會~ 植木南央(HKT48) http://i.imgur.com/Kl94Vru.jpg
從植木身上學習
把逆境轉化成笑點的思考方法
辣味泡菜的製作方法
開玩笑出版社HKT48新書
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1414736305.A.B06.html