推 yuyhiyuy:左下照片無違和wwww 02/14 10:26
推 Softgel:我絕得能這樣做電波MC的人，比較有自信耶@A@... 02/14 10:37
→ zeat:是指能自然的製造出那個事故感嗎XD 02/14 11:49
推 xx52002:製造出事故還覺得沒有事故的自信！ 02/14 11:54
→ zeat:這樣蠻恐怖的www 02/14 12:05
推 Crepuscolo:這就是植木君吸引人(?!)的地方ww 02/14 14:21
植木南央 p.1
おまけ p.4 2014/2/14 HKT48のヒトコト聞いたっちゃん。(仮)
應景先放上今天早上なお傳得影片XD
http://goo.gl/L30agD 各位南央民！情人節快樂！
植木南央於 2014/2/13 - Mobile - 公開 上午6:35
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/ePHBGwkN5HC
おはよう(∂ω∂)
早安(∂ω∂)
http://goo.gl/Y5JYuI
この写真は、
這張照片，
もし君に、この視線気づかれたら～♪
キュンとし～て、心臓～が破裂しちゃう～♪
如果我的視線，被你注意到的話～♪
心就會緊緊一縮～因而心臟～破裂～♪ 歌詞搬運自 #1DdH1Cxw Raimu大翻譯
って感じ（^ ◇^ ）
(天使のしっぽの歌詞だよ)
這樣的感覺（^ ◇^ ）
(這是天使的尾巴的歌詞唷)
あれ、
啊勒，
左下、、、、
左下……
まぁ、いってきます♡
算了，我出門了♡
植木南央於 2014/2/13 - Mobile - 公開 下午9:15
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/FQT8Uq3uyCY
女子力発揮ちゅう(ˇ︶ˇ).｡.:*♡
女性魅力發揮中(ˇ︶ˇ).｡.:*♡
今まではお姉ちゃんと作って
お姉ちゃんに任せっきりやったけん
至今為止都是跟姊姊一起做，但都是交給姊姊發揮，
一人では初めての手作り(∂ω∂)
這是我初次自己一人手工製作(∂ω∂)
ちゃんと出来るかなー（^ ◇^ ）
楽しみにしとってね！
能好好地做出來嗎ー（^ ◇^ ）
敬請期待捏！
みんな、応援してー♡
大家，幫我加油ー♡
http://goo.gl/vjGxuk
おまけ
HKT48のヒトコト聞いたっちゃん。(仮)
聽聽HKT48的一句話。(暫訂)
2014年2月14日(金)のヒトコト「なお」から「なつみかん」へ
2014年2月14日(星期五)的一句話是「NAO」向「納茲蜜柑」說
植木南央
Q: いつでも自信満々やけどその自信はどこから沸いてくるんですか？
Q: 總是自信滿滿的，那份自信是從哪裡沸騰起來的呢？
田中菜津美
A: 自信あるつもりはないんですけど、皆からは自信満々って言われます。正確がナル
シストなのだと思います。
A: 雖然沒打算那麼有自信的，但總是是被大夥說自信滿滿的。我想正確來說就是自戀。
--
翻譯有錯請指出，感謝各位。
--
http://goo.gl/Ty4E1W http://goo.gl/zOdOx http://goo.gl/BnRb0N
這是極限了…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.72.51