[G+] 植木南央 2014/1/15

[zeat (L.)]

植木南央   p.1

おまけ     p.8
140114「ドォーモ」HKT48 植木南央 後藤泉
2014/1/13「ＨＫＴ４８九州7県ツアー～可愛い子には旅をさせよ～」熊本場MC3
2014/1/14 パジャマドライブ公演自我介紹MC





植木南央於 2014/1/15 - Mobile - 公開 上午6:19
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/GZn9JgsMETz

おはよ☆～（ゝ。∂）
早安☆～（ゝ。∂）

たくさんコメントありがとうえき♡笑
そして昨日は､告知忘れてました(◎_◎)
めんごっちょ＞_＜
感謝昨天許多的留言うえき♡笑
然後昨天忘記業配了(◎_◎)
對不起辣＞_＜

ドォーモに出させて頂いてましたよ♪
卓球とハンバーガー屋さんが一つになったお店に行って、
なんと卓球で、卓球歴10年の店長に勝たなければ
ハンバーガーが食べられないという、、＞_＜
很榮幸的出演了ドォーモ唷♪             2014年第一份外面的工作…的樣子
去了桌球跟漢堡合而為一的店，居然在桌球比賽上，如果沒贏桌球資歷10年的店長的話，
就不能吃漢堡、、＞_＜

南央バドミントンしとったけん
ラケット系は得意！
南央因為有在打羽球，所以對於球拍系運動很拿手！

のはずが＞_＜
應該是這樣的＞_＜

11-0で負けました( ′ ▽ ` )
こんなに自分が下手っぴやったとは、( ′ ▽ ` )
不過11-0的輸掉了( ′ ▽ ` )
自己居然這麼弱、( ′ ▽ ` )

てへぺろりん♡
吐舌頭裝傻♡

そして！！もう一つ！！！！
『植木南央のほんわか座談会』
公開録音2日目第1話の配信が始まってます♡♡
ゲストメンバーは、松岡菜摘・谷真理佳・朝長美桜です♪♪
ついに、、なつたんの登場ですよ♡えへ
接著！！另一個業配消息！！！！
『植木南央的愜意座談會』公開錄音第二天第一話的配送開始了♡♡
來賓成員是松岡菜摘、谷真理佳跟朝長美桜♪♪
終於、、輪到了納茲彈的登場唷♡欸嘿

全国どこでも！
是非聞いてください☆彡.。
http://sp.hkt48.jp/q?i=sp/honwaka
不管你身處在全國的哪個地方！請一定要聽看看喔☆彡.。

さて今日も撮影、レッスン、公演100％で☆彡.。
がんばりマッチョ～♡
那麼，今天也是充滿著攝影、訓練跟公演100%的一天☆彡.。
努力肌肉～♡

http://goo.gl/kWFdZT

reply
高島祐利奈    1/15 6:53
なおちゃんおはようえき！！
NAO醬早安うえき！！

植木南央於 2014/1/15 - Mobile - 公開 下午8:21
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/bCgqYmfmodH

公演終わったよー！！
公演結束了唷ー！！

今から
空を飛んで東京へ☆～（ゝ。∂）
現在開始，從天空飛向東京去☆～（ゝ。∂）
                                       NAO居然也飛去東京！嗚嗚，都快哭了QQ
みなさんの頭の上通りまぁす！！
要從大家的頭上通過喔！！

やけん
空見上げてね♡
南央見つけたら言ってね♡笑
所以，往天空看吧♡
看到南央的話，說一聲捏♡笑

http://goo.gl/y94HwA

reply
冨吉明日香    1/15 20:24
あ、みつけた！
啊，發現啦！

森保まどか    1/15 20:52
なおちゃん♡
すきすきー＼(^o^)／
小NAO♡喜歡喜歡喔ー＼(^o^)／

植木南央於 2014/1/15 - Mobile - 公開 下午10:53
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/QD4eUyiEXpC

東京ついたよ☆～（ゝ。∂）
到東京了唷☆～（ゝ。∂）

では。お風呂入って寝る準備したら
ぐぐたす見ながら寝ます♡^^
那麼，去泡個澡準備睡覺後，邊看著G+邊來睡吧♡^^

みんな♡南央に話したいこと
話してね♡
大家♡說說想跟南央講的事吧♡

南央は、聞いとくー♡^^えへ
南央我，聽著喔♡^^欸嘿

おやすみやさい(@‧o‧@)♡ぱくぱく
晚安蔬菜(@‧o‧@)♡咬啊咬

http://goo.gl/LjGk75

reply
植木南央
なつみかんが来る予感。。
有納茲蜜柑會來的預感。。
1/15 22:57

田中菜津美
おかえり笑
歡迎回來(笑
1/15 22:57

田中菜津美
来ちゃった笑
來了唷(笑
1/15 22:58

植木南央
きたー♡
來啦ー♡
1/15 22:58

2014/1/15 秋吉優花 G+ 請參閱AkiyoshiYuka大的文章 #1IrgelXM

おまけ
其他NAO照片整理:
若醬G+ http://goo.gl/Mdd4Mw http://goo.gl/RWVwuN
美奈G+ http://goo.gl/cka2lc
優花 G+ http://goo.gl/6g2zGY http://goo.gl/ompBQm http://goo.gl/oGbx1x
我沒有什麼NAO跟優花在一起之類的印象耶XD 不過最近幾則都看到優花來留言就是。

140114「ドォーモ」HKT48 植木南央 後藤泉
http://v.youku.com/v_show/id_XNjYxODg1ODE2.html
NAO爛透了...整集幾乎沒什麼鏡頭啊...只打了兩下，後面的都被剪掉了…

出自2014/1/13「ＨＫＴ４８九州7県ツアー～可愛い子には旅をさせよ～」熊本場MC3
奈子美久睡過頭集合遲到，WOTA說因為可愛所以可以原諒，指原補了句:如果是南央就不
會這樣說了吧XD 觀眾w

2014/1/14 パジャマドライブ公演自我介紹MC
植木南央→「涙売りの少女」の最初の「誰か私を買ってください」というセリフを担当
した。
そのセリフを言う時はステージ上にいなくて袖で言っている。
ぐぐたすにそのことを書いたら、セリフを言ってるのが南央だということに気づいた人
はほとんどいなかった。

植木南央→在「涙売りの少女」擔當了最初的「有誰可以來買走我」這句台詞。說這句台
詞時不是在舞台上，是在舞台邊講的。在G+上寫了後，說這句台詞的是南央這件事幾乎沒
有人注意到。

谷真理佳 → 熊本のホテルに大浴場があり、メンバーもたくさん入っていて、皆様の代
わりにいろんなとこを見てきた。
中西智代梨さんが朝長美桜ちゃんを襲っていた。その襲い方がすっごく刺激的だった。

谷真理佳→熊本的旅館有著大浴場，許多成員們都去泡了，我代替各位觀眾看了各種各樣
的東西喔。中西智代梨桑襲擊了朝長美桜醬，那個襲擊方式相當的刺激呢。
                                       怎麼個刺激法(￣﹁￣)

田中菜津美 → 失笑点のMCは作家さんの方が台本を書いてくれた。HKT48のことをまだ
あまり知らない人だった。大分の初日の後に「全体的におもしろくて、思っていたより
良かったよ」と言ってもらえた。
その後に「1人ヤバイ子いたけど大丈夫なの？」と言われ、そのヤバイ子の名前を聞い
たら植木南央だった(ｗ)
「いつもすべりキャラなのであれで大丈夫です」と伝えたら「でもどうにかしたほうが
いいね」と言われた(ｗ)

田中菜津美→失笑點的MC是作家先生(放送作家?)幫我們寫的。是位還不太知道關於HKT48
的事的人。大分的初日之後「整體上都很有趣，在我的預想之上喔」被這樣說了。
在那之後「雖然有一個糟糕的孩子(ヤバイ子)在但沒問題吧？」的說了，問了那個糟糕的
孩子的名字後，是植木南央啊(w)
「因為一直都是那樣的冷場角色，所以那個孩子沒問題的」的回答後，
「不過還是(幫他)想個方法比較好吧」的被講了(w)

--
翻譯有錯請指出，感謝各位。

--
阿康來襲，請選一位成員出擊！
A. ダジャレ少女 http://goo.gl/eDsJp 請參考 #1HnyubQI (AKB48)
B. 如来         http://goo.gl/VnFMF
C. 電波少女     http://goo.gl/WM9hg 請參考 #1HSN0Xuo (AKB48)
                http://goo.gl/ipjXX 請參考 #1HeRyGwr (AKB48)
D. HKTの影      http://goo.gl/5ntpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.23.72.51
推 xx52002:NAO 一直被人擔心啊...XD
→ zeat:那個放送作家大概會想說"怎麼跟我寫得劇本不一樣"XD
推 Softgel:這是什麼召喚蜜柑的方法@@
→ zeat:只是巧合吧XD 兩人都是在22:57留言的w
推 xx52002:可能蜜柑就在旁邊看 NAO 發文啊 XD
推 Softgel:應該就是一臉壞笑動著手機然後看著NAO發文@W@
→ zeat:這也是有可能XD 之前還有成員明明在隔壁卻在G+上聊天XD
推 Crepuscolo:蜜柑只是想等著惡作劇而已吧...