→ Crepuscolo: 眼鏡娘角色蠻適合植木君@@ 10/22 18:23
[G+] 植木南央 山内祐奈 2014/10/20
植木南央 p.2 今天是HKT48のごぼてん！攝影棚錄影。
山内祐奈 p.5 第一次錄了HKT48のごぼてん！的攝影棚錄影。
おまけ p.7
植木南央於 2014/10/20 - Mobile - 公開 下午9:56
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/QncKKQmJhcA
こんばんは▽・x・▽
ソフトバンクホークス、日本シリーズ進出おめでとうございます！！
晚安▽・x・▽
軟體銀行鷹，恭喜你們進入日本大賽！！
ごぼてんの収録の合間
斎藤優さんが、このあと観戦に行くって言っとって
いいなぁって思ってたんです♪
在牛蒡天錄影的空檔，斎藤優桑說了「等等來去看比賽」讓我覺得「真好啊」♪
今日の収録も、すごーく楽しかった。
はやく観てほしいな♪
土曜のお昼はTNC「HKTのごぼてん！」ですよ▽・x・▽
今天的錄影也非～常開心。好希望快點看到啊♪
是在星期六中午於TNC播出的「HKT的牛蒡天！」喔▽・x・▽
其實全名是「HKT48のごぼてん！」
収録のあと、ママとおでかけして
めがね変えてきました♡
へへへー。
錄完影後跟媽媽一起去逛街換成眼鏡了♡
嘿嘿嘿～
http://i.imgur.com/MnivARP.jpg
写真は、新しいめがねだよん▽・x・▽
照片是新的眼鏡喔▽・x・▽
。。。あんまり変わらないね。（爆笑）
…好像沒怎麼改變啊。（爆笑）
どうですか？？？
你覺得如何呢？？？
では、また明日！
おやすみやさい♡ぱくぱく
那麼明天見！晚安蔬菜♡咬咬
山内祐奈於 2014/10/20 - Mobile - 公開 下午9:19
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/93RyA7nDLgd
こんばんは ♥
今日は、HKT48のごぼてんのスタジオ
収録をさせていただきました！
はじめのごぼてんスタジオ収録、、、
ドキドキワクワクしながらの収録
でしたぁ～♪
大伙們晚安 ♥
今天很榮幸地錄了HKT48的牛蒡天的攝影棚錄影！
第一次的牛蒡天攝影棚錄影…緊張緊張興奮興奮的錄影了～♪
放送日は、11月15日です (′ ˇ `)♡
播放日是11月15日(′ ˇ `)♡
こうやって、お仕事を
させていただくのは皆さんの
おかけです！!
皆さんの期待にこたえられるように
頑張ります (‵‧‧′)p
本当にありがとうございます！
能像這樣獲得工作機會都是託大伙們的福！!
而我為了能回應大伙們的期待，會努力不懈的 (‵‧‧′)p
真的是非常感謝大伙們的聲援！
目の前に美味しそうなリンゴ
があったのでパクっと食べちゃった (@>＿<@)p
因為在眼前有著好像很美味的蘋果，所以要來一口咬下地吃下啦 (@>＿<@)p
http://i.imgur.com/IK4GM0s.jpg ゆうなかわいいよゆうな
reply
山内祐奈
ゆなリンゴ
(ゆなコメのことです )
この写真、前髪が分けてたのに
パッツンになってる～!!
祐奈蘋果
(這是祐奈留言 ) 意思是ゆなリンゴ=ゆなコメ
這張照片明明是分邊的瀏海，卻變成齊瀏海了～!!
10/20 21:26
おまけ
10-20 森保まどか G+ http://i.imgur.com/Im16FSD.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
紗英♪我愛死你啦！
----------------------------2014/6/20 G+ http://goo.gl/nwRiKZ
今天跟來練習的紗英見面時，講了「早安啊！」之後，被逃掉了。
為什麼要逃走啊？
-------------------------------2014/7/6 G+ http://goo.gl/LggHBZ
5樓你說說為什麼w
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1413943344.A.E11.html