[G+] 植木南央 後藤泉 2014/3/8

[zeat (L.)]

植木南央   p.1
後藤泉     p.6

植木南央於 2014/3/8 - Mobile - 公開 上午5:17
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/FFyXW5WCzZf

おはようございます（^ ◇^ ）
早安（^ ◇^ ）

起きたら、外がまだ夜景やった♥
今日は早起きしとーよ^_^
起床後，外面還是晚上的景色呢♥
今天早起了唷～^_^

みんな起きてますか？？？
大家起床了嗎？？？

いっとき少し暖かくなっとったのに
また激さむになってきたよね( ; _ ; )
明明有段時間稍微溫暖了點，但是又變得超冷了呢( ; _ ; )

みんな、今日から
寒いこと言うの禁止ね（・３・） 笑
大家，今天開始禁止說寒冷的話呢（・３・） 笑      有包括冷場嗎?

今日も１日、気愛でがんばりマッチョ♥
今天也要一整天注入気愛的努力肌肉去♥

http://goo.gl/MygCFy

写真は、この間の握手会の時の
だーーーーーーーーーーーーいすきな彩さんと♥♥
照片是前一陣子(2/22)握手會時，跟最ーーーーーーーーーーーー喜歡的彩姊♥♥

reply
植木南央   3/8 5:17
いちうえき！
一顆植木！

植木南央於 2014/3/8 - Mobile - 公開 下午8:23
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/C4Dfj68FJyA

http://goo.gl/uLeHe5

今日は、久しぶりに
「禁じられた二人」に出させていただいたよ♥
今天久違的出演了「禁じられた二人」唷♥

曲の最後に
まどかと手をつなぐところがあるんですけど、
手つないだら
南央の手が小刻みに震えとって自分でもびっくりした( °_° )
在曲子的最後，有著跟まどか牽手的地方，在跟まどか牽了手後，南央的手微微地顫抖了
，連我自己也嚇到了( °_° )

久しぶりやけん
緊張しとったんかなー。・°°・(＞_＜)・°°・。
因為很久沒出演這首曲子了，所以緊張了吧～。・°°・(＞_＜)・°°・。
                                       不是被まどか電到嗎XD

そして、今日の夜公演
最初 前髪あげておでこ出しとったの気づいたかな？？
鹿児島のツアーぶりにしたっちゃけど、
劇場ってツアーの時よりも
ファンの方と距離が近いから
前髪あげとーのがなんか恥ずかしくなって、、
然後，今天晚上的公演，有注意我最初是盤起瀏海露出額頭的嗎？？
雖然這是在鹿兒島的巡迴演唱會上以來再次地露出額頭，但因為在劇場的舞台比起在巡迴
演唱會那時，跟fans的距離又更近了，所以盤起瀏海後，總覺得好害羞啊…

「ガラスのILOVEYU」の前に前髪を戻しました（・３・）
在「ガラスのI LOVE YOU」之前把瀏海放回來了（・３・）

うふふふふ♥(((( *ノノ)
呼呼呼呼呼♥(((( *ノノ)

そ！！そして！！
昨日の「コレカラ」告知出来ずにすみません(;_;)
再！！再來！！昨天沒有告訴大家「コレカラ」會播出，對不起(;_;)

コレカラは毎回
すごくのびのびと、楽しく、南央らしくさせてもらってます。
観てくださってるみなさん・スタッフさんに感謝です(ˇ︶ˇ).｡.:*♡
これからもっとたくさんの方に
この番組を見てもらえるように、そして南央もこの番組に必要だーって言われるように
頑張ります！
在コレカラ上每次都非常輕鬆自在的、開心的讓南央風格登場了呢。
感謝觀看的各位觀眾跟staff桑(ˇ︶ˇ).｡.:*♡
今後為了讓更多的人看到這個節目，以及為了被說「南央已經是這個節目不可或缺的了」
，我要好好地努力！

今日はレッスンと公演のサンドイッチで、
明日も早起きやけん
はやく寝たいな！
因為今天一天是由練習課跟公演組成的三明治，明天也還要早起，所以想快點去睡呢！

みなさん
おやすみやさい(@‧o‧@)♡ぱくぱく
大家，晚安蔬菜(@‧o‧@)♡咬咬

reply
植木南央   3/8 20:26
うえき！！
植木！！

後藤泉於 2014/3/8 - Mobile - 公開 上午6:29
https://plus.google.com/u/0/117398060713772891752/posts/MtFaHd9dByY

http://i.imgur.com/5rKpSav.png http://i.imgur.com/dPB7PAx.png

おはようございまし。山田麻莉奈です。
早安，我是山田麻莉奈。

reply
後藤泉
今日も１日高まりり！
今天也要一整天情緒高漲麻莉莉！
3/8 6:29

後藤泉
２・５次元のお姫様になりたい！
想要成為2.5次元的公主！
3/8 6:30

山田麻莉奈
すごおおおおおおおおい！
好厲害啊啊啊啊啊啊啊啊！
3/8 6:30

秋吉優花
いちこめろんじゅーす!!!!!!!!!!!!!!!!!!
一留言哈密瓜汁!!!!!!!!!!!!!!!!!!
3/8 6:36 (編輯)

秋吉優花
私もまりりになるときあるよー！
我也有成為麻莉莉的時候唷ー！
3/8 6:37

後藤泉於 2014/3/8 - Mobile - 公開 下午9:53
https://plus.google.com/117398060713772891752/posts/R6teLcgWPiD

みなさんこんばんは！
いーちゃんです(^ ω^ )
大家晚安！我是E醬(^ ω^ )

１日レッスンしてたよーう！
みんなで教えあったりしましたー！
復習しなきゃー(>_<)
今天是一整天的練習課程唷～！
被大家教學了～！
不得不複習啊～(>_<)

明日も朝から夜までお仕事！
嬉しい限りです♪
２回公演もあるから、はやくしたくてうずうずしてます(笑)
明天也是從早到晚都要工作！
開心至極♪
因為有兩回公演，所以躍躍欲試的好想快點上場(笑)

http://i.imgur.com/YIlYe19.jpg

そして、写真(笑)
コアラのマーチ大好き(°∀°)
この大きいのは、おでかけのロケのときに頂いたもので、みんなで分けて食べました。
独り占めしたかったけどねー(笑)
おでかけのロケのときは、他にもチョコパイとかTOPPOとかたくさんあるので嬉しいで
す！
接著是照片(笑)
最喜歡小熊餅乾(コアラのマーチ)了(°∀°)
這罐大罐的因為是在おでかけ的外景時收到的，所以分給大家吃掉了。
雖然想獨佔呢ー(笑)
因為在おでかけ的外景時，其他還有巧克力派啊、TOPPO啊等等許多的點心
，所以很開心！

今日は、まだ寝れそうにない！
みなさんは、先におやすみなさい(*￣ー￣)
今天還沒有要睡的樣子！
先跟大家道聲晚安(*￣ー￣)

reply
後藤泉
僕の桜聴いてる
在聽僕の桜
3/8 21:53

無關なお
3-9 伊藤来笑 G+ http://goo.gl/WrkvwI
喔喔喔，らいらんんんんーーーー那個馬尾甩啊甩的，真是太棒啦啦啦啦啦

----
翻譯有錯請指出，感謝各位。

--
                                Servant植木南央
寶具 南央ワールド  等級 EX  種類 對軍寶具  範圍 1-99  最大捕捉 1000人
固有結界‧南央ワールド：連鎖的召喚出獨立Servant-南央民。南央民(なおみん)即居住
在南央ワールド的居民，包含松岡菜摘(編號1)、多田愛佳、森保まどか、指原莉乃等。
雖然有部份居民表示他們是擅自被劃入南央ワールド的，但他們仍會隨著南央ワールド的
發動被強制的召喚至現界。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.79.241.112
→ zeat:喔喔，なこみく的BD出現啦
推 Softgel:是太進入情境顫抖了嗎，又多一對了@W@
應該只是太緊張吧XD 而且まどか真愛是りーぬw

推 kuter:那合照是彩姐? 這樣NAO的法國麵包贏了阿www
推 Crepuscolo:彩植木 武士刀對新幹線~
なお不下彩姊啊！當然是指下巴w
※ 編輯: zeat            來自: 42.79.241.112        (03/09 13:25)
推 djye772002:o派也能不下的話就更好了~~
→ zeat:這...好像蠻困難的www
推 xx52002:在平時的各種互動中，不知不覺就已經對まどか抱持著…(ry
→ Crepuscolo:超友誼的感覺....
→ xx52002:"連自己都不曉得為什麼只是碰到手，就會如此地心跳加速"←
推 grtfor:這就是觸電的感覺w
→ zeat:なこみくかわいいよなこみく
→ zeat:くまもん的call好大聲XD
推 game7895:應該是天冷靜電的關係吧←
推 xx52002:觸電的感覺(物理)
→ zeat:所以まどか真的會電人(物理←
推 Crepuscolo:所以兩條腿一隻正極一隻負極(!?
→ zeat:なお:有沒有沒上公演也中槍的八卦