作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 植木南央 熊沢世莉奈 伊藤来笑 2014/3/26
時間Thu Mar 27 15:58:00 2014
植木南央
p.2 閃亮亮的手機殼
p.4 釣魚大成功
熊沢世莉奈
p.6 只能吃黑鮪魚
伊藤来笑
p.8 奈子傳來了簡訊
p.10 跟花音醬聊到了天
植木南央於 2014/3/26 - Mobile - 公開 上午4:43
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/cnrvXmTSx6R
おはようございます^ - ^
大家早^ - ^
http://goo.gl/P8vISB
みてー!昨日出会った携帯カバーさん♡♡
キラキラ。・°°・(>_<)・°°・。
快看~!昨天偶遇的手機殼先生♡♡
閃閃惹人愛啊。・°°・(>_<)・°°・。
ずっと見つめあってます♪幸せー
一直四目相交,望著彼此♪好幸福~
今日は、早起き!
みんな起きてますかー??
今天起了個大早!
大家起床了嗎~??
今日も一日
気愛で頑張りマッチョ!だよ~♡
今天也要一整天注入気愛的努力肌肉!去唷~♡
reply
植木南央(2樓)
いちうえき!
一棵植木!
3/26 4:43
植木南央
携帯変えて、
いちうえき!が早くなった^ - ^
あれ?どうでもいい?笑
換了手機留「一棵植木!」變快了^ - ^
啊勒?隨便啦?笑 不,我想只是沒什麼人搶著留言(ry…
3/26 4:44
平田梨奈
いいなー!キラキラケース!かわいい☻
好好喔~!閃閃發亮的手機殼!好可愛啊☻ 居然釣到ひらりーw
3/26 8:11
植木南央於 2014/3/26 - Mobile - 公開 下午9:37
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/KDbCQQV2Ryq
リハーサル終わった^ - ^
彩排結束囉^ - ^
予定よりだいぶおして、長丁場でした!
不安が少しずつ無くなってきて、コンサートがますます楽しみです(^ _^ )☆
比起預定相當地拖延到了,是長期作戰啊!
不安慢慢地消失,越來越期待演唱會了(^ _^ )☆ 嘛,我是不期不待啦(被毆
さて、ここでみなさんに問題です!!!
那麼,這邊給各位出個問題!!!
当たった方には
プラス1するよ~(u_u)♡
猜中的人,會幫你+1唷~(u_u)♡
南央の最近あった出来事を
当ててください♪
請猜猜看南央最近發生的事♪
1.雨が止んだから買い物に家を出たら
雨が降り始めた。
1.因為雨停了所以出門買東西時開始下雨。
2.エレベーターに挟まれた。
2.被電梯夾到。
3.どっちも
3.以上皆是
さぁ、どれでしょう??数字で答えてね♪
那麼,是哪個答案呢??用數字來回答吧♪
http://goo.gl/LeCxRR
reply
植木南央 3/26 21:37
いちうえき!
一棵植木!
恭喜なお釣魚大成功w 昨天看到時還想著要幫なお推廣一下,把題目翻譯貼到本日文,結
果留言就滿500了…我還沒留言啊QQ 明明平常留言都兩三百而已QQ
熊沢世莉奈於 2014/3/26 - Mobile - 公開 下午10:57
https://plus.google.com/112809008708989184267/posts/7kaPmks1xJX
HKT48に入ってからね、
サラダが食べれるようになったと!♡
前まで自分で買って食べたりせんかったのに…
從加入HKT48開始呢,變得能吃沙拉了!♡
明明直到之前自己買了也不會去吃…
人間って不思議(′ω`)♡
みんなもそんなことある?
大人になって食べられるようになったものとか!
說到「人類」真是不可思議(′ω`)♡
大家也有這樣的經驗嗎?
長大後變得能吃得下的東西之類的!
ちなみにりーぬはいまだに魚介類が苦手です…
マグロしか食べきらん!(′>ω<`)
………なんという贅沢(笑)
順帶一提,莉奴現在對水產類還是不行…
只能吃黑鮪魚!(′>ω<`)
………何等奢侈啊(笑)
明日もがんばりーぬ☆
明天也要努莉奴☆
http://i.imgur.com/znpPC7j.jpg
reply
熊沢世莉奈
1りーぬ(♡^エ^♡)
1莉奴(♡^エ^♡)
3/26 22:57
熊沢世莉奈
おなかすいとったぁー!
肚子好餓啊~!
3/26 23:05
伊藤来笑於 2014/3/26 - Mobile - 公開 上午4:54
https://plus.google.com/102371022284084186803/posts/2RsyUm5UzJc
おはよーさんさんq(@′0`@)p
早安桑桑q(@′0`@)p
5時前に起きた!早起き!
在五點之前起床了!早起啊!
外は少し雨が降ってて真っ暗(゜ロ゜)
外面毛毛細雨一片黑暗(゜ロ゜)
今日からずっと東京です。
從今天開始一直待在東京。
コンサートを成功させて、無事にお家に帰れますように。。。
希望能讓演唱會成功,平安回到家…
そして、今日の朝ごはんは梅おにぎりとシーザーサラダと紅茶です♡
接著,今天的早餐是梅子飯糰、凱薩沙拉跟紅茶♡
和なのか洋なのか。笑
這是日式餐點還是西式餐點啊。笑
それでは。行ってきます^_^
那麼,我出門了^_^
かむすまいる
帶來笑容
(R。・ω・。)⊃━♡゚*・。゚.
http://i.imgur.com/isbpPKz.jpg
reply
伊藤来笑 3/26 4:55
1すまいる
1 smile
伊藤来笑 3/26 4:59
奈子からメールきた!
おはようございますだって♡
奈子傳簡訊來啦!說了「早安」♡
伊藤来笑於 2014/3/26 - Mobile - 公開 下午9:22
https://plus.google.com/102371022284084186803/posts/15MzzU5Nq9P
レッスン終わりました!
練習課結束囉!
花音さんと
ちょっとだけお話しましたよ♡
跟花音桑稍微聊到了唷♡
雰囲気がふわふわしてて
すごく可愛かったです♡
輕飄飄、軟綿綿的氛圍,太可愛啦♡ 花音,塊陶啊!!
そして、今日は
朝からレッスンだったので
すごく眠たい(ノ_・。)
然後,因為今天早上就開始練習,所以非常想睡(ノ_・。)
なので今日は明日に備えて
ゆっくり寝たいと思います!
所以,我想今天是為了明天的準備,想要好好地入睡!
皆さんもお仕事など
1日、お疲れ様でした!
大家也工作了什麼的一整天,辛苦了!
明日も1日頑張りましょー(p`・ω・′q)
明天也要一整天努力唷~(p`・ω・′q)
おやすみなさい♪
晚安♪
かむすまいる
帶來笑容
(R。・ω・。)⊃━♡゚*・。゚.
http://i.imgur.com/IdiLFbI.jpg
----
翻譯有錯請指出,感謝各位。
--
Servant植木南央
寶具 南央ワールド 等級 EX 種類 對軍寶具 範圍 1-99 最大捕捉 1000人
固有結界‧南央ワールド:連鎖的召喚出獨立Servant-南央民。
南央民(なおみん)即居住
在南央ワールド的居民,包含松岡菜摘(編號1)、多田愛佳、森保まどか、指原莉乃等。
雖然有部份居民表示他們是擅自被劃入南央ワールド的,但他們仍會隨著南央ワールド的
發動被強制的召喚至現界。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1395907094.A.2FA.html
推 Crepuscolo:結果我猜對了ww 好衰的植木君~ 03/27 16:17
推 NatsuMikan:莉奴感覺也是大小姐呢@@ 03/27 16:19
推 djye772002:NAO 釣魚中 (咬 03/27 17:04
※ 編輯: zeat 來自: 42.79.164.251 (03/27 17:19)
推 grtfor:莉奴只能吃黑鮪魚呀XD Nao要多辦+1活動呀~ 03/27 20:31