作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 植木南央 2013/9/17-18
時間Thu Sep 19 17:14:04 2013
植木南央 p.2 2013/9/17~18
神志那結衣 p.15 2013/9/17一則
植木南央於 2013/9/17 - Mobile - 公開 上午5:47
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/P2RedRwXxWv
おはようえき（＠^ ▽^ ＠）
各位早安うえき（＠^ ▽^ ＠）
今日､福岡は昨日よりも
5度くらい低いらしいよー(@_@。
他のところはどんなんなんかなぁ？
今も､少し肌寒い!
今天福岡比起昨天似乎低了5度左右唷～(@_@。
其他地區(的氣溫)是什麼感覺吶？現在也是稍微有點冷了!
みんな､寒くない格好してね(*′`)♡
風邪引いちゃだめやけんねー!
南央も気を付けるヽ(′▽‵)/
各位，不要冷到了捏(*′`)♡
不能感冒喔～!NAO也會注意(自己的) ヽ(′▽‵)/
今日は､朝から収録!
気愛でがんばりまっちょしてくるね!（′-`）♡（笑）
今天呢，早上開始錄影!會用上気愛的努力肌肉了喔!（′-`）♡（笑）
今行きよーけど
この時間､通勤通学の人がいっぱいで大変やい(/ _ ; )
現在要出發了唷～雖然想這樣講，但這個時間通勤上學的人們很多很辛苦呢(/ _ ; )
みんなも頑張るんだぞー♡♡♡（＠^ ▽^ ＠）（笑）
各位也要努力喔～♡♡♡（＠^ ▽^ ＠）（笑）
http://goo.gl/uQxcKU
reply
植木南央 9/17 5:48
いちうえき！ 一棵植木！
後藤泉 9/17 6:01
収録頑張りマッチョしましょうね！ 錄影會努力肌肉的喔！
植木南央 9/17 6:12
寒いのは、南央のせいとかじゃないよ！！ 天氣很冷，才不是NAO的錯唷！！
植木南央於 2013/9/17 - Mobile - 公開 下午9:26
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/hx5w4YkB1st
今日は､番組収録があったよヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
今天有節目錄影唷ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
でね､今日普通に音楽聞きよって思ったんやけどね､
SKE48さんの「ごめんね､summer」
これ聞いたら､まだHKTがお披露目前の毎日レッスンやったときのことめっちゃ思い出
すー！（′-`）
南央､そのころ「ごめんね､summer」が好きすぎて
これしか聞かんやった時期があったと｡♡
然後啊，今天我以為就像是往常那樣的在聽著音樂，但聽到SKE48前輩的
「ごめんね､summer」後，回憶起許多在HKT還沒有披露之前每天的訓練
時的事呢～！（′-`） 回~憶~過去~
NAO在那時候超喜歡「ごめんね､summer」的，有過只聽著這首歌的時期｡♡
やけんやん(ˇ︶ˇ)
就是這樣(ˇ︶ˇ) 這句不知道怎麼翻，是用猜的XD
なんか､音楽っていろんな思い出を記憶するんやなーって思った！
總覺得音樂(可以回想出)各種回憶，我想(是因為有好好)的記憶下來吧！
バドミントンの試合前にいつも聞いてた曲久しぶりに聞いたら
すっごい思い出すし。(*′`)
在羽球比賽前總是聽著的歌，久違的聽了後，很厲害的回想出(許多事呢) 。(*′`)
みんなも､わかるー？♡(′▽‵)
各位，懂我在講什麼嗎～？♡(′▽‵)
はてさて。
今日は火曜日だにょーん！！！
「植木南央のほんわか座談会」
4thシーズン第2話の配信が始まっとーよ～！！
4thシーズンは引き続き
しなもん･なつみかん･まいこむだよーーーん（＠^ ▽^ ＠）
びくびく。（笑）
那麼那麼。今天是星期二啦～！！！
「植木南央的愜意座談會」第4季第2話的配送開始了唷～！！
第4季接續前面由肉桂、納茲蜜柑、麻衣扣姆出場喔～～～（＠^ ▽^ ＠）
發抖發抖。（笑）
握手会とかコメントで思ったよりも本当にたくさんの方から､
「ほんわか座談会聞いてるよ！」って言っていただいとるけん
うれぴ～♡です！！！
握手會還有(G+)回覆，真的是比想像中還要更多的人們說了「聽了愜意座談會唷！」收到
這樣的言語，很令人開心～♡喔！！！
いっぱい続くように頑張る！！
為了能繼續有更多(的座談會)要好好的努力！！
聞いてね～ヽ(′▽‵)/☆
聽聽看吧～ヽ(′▽‵)/☆
そして明日はじゃんけん大会｡
なつみかん､さくら､みお､はるっち！！
武道館には行けんけど
応援しと～よ～♡♡♡♡
然後明天是猜拳大會｡納茲蜜柑、小櫻、MIO跟哈魯7！！雖然NAO我不能去武道館但是會
支持著你們的唷～♡♡♡♡
気愛でがんばりまっちょしてくるんだぞ！
充滿気愛的努力肌肉的上吧！
みんなも明日１日頑張るんだぞ♡！
各位也是明天一整天要努力喔♡！
南央も頑張るぞ！
NAO也會努力的喔！
みんな､ちゃんと布団きて温かくして
早く寝るんだぞ♡！
各位，好好的蓋上棉被，溫暖的早點睡喔♡！
おやすみやさい(@‧o‧@)♡ぱくぱく
晚安(@‧o‧@)♡ぱくぱく
http://goo.gl/qVzOgy
reply
植木南央 9/17 21:26
いちうえき！ 一棵植木！
植木南央 9/17 21:30
ダンスのテレビみてる!すごい(@_@。 在看跳舞的節目!好厲害(@_@。
植木南央於 2013/9/17 - Mobile - 公開 下午10:57
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/UzQXW26WFfq
もおみんな寝た～？
各位已經睡了嗎～？
いい夢みるんだぞ♡（′-`）
要做個好夢喔♡（′-`）
明日もよろしくね♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
明天也請多多指教捏♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
おやすみやさい(@‧o‧@)♡ぱくぱく
晚安(@‧o‧@)♡ぱくぱく
http://goo.gl/GtXNE4
reply
植木南央 9/17 22:56
いちうえき！ 一棵植木！
植木南央 9/17 22:57
今日も､お風呂あがりの写真（＠^ ▽^ ＠）♡
今天也(放上)泡完澡後的照片喔（＠^ ▽^ ＠）♡
植木南央 9/17 22:57
え！わー！いちうえきだぁ♡ 欸！哇～！搶到第一棵植木啦♡
植木南央 9/17 23:01 (編輯)
なんか最近､夜さみしくなって 總覺得最近晚上好寂寞，
おやすみ言ったのにまた 說了晚安後還想再
投稿してしまう(@_@。 發文呢(@_@。
許してー（′-`）♡ 原諒我唷～（′-`）♡
植木南央 9/17 23:02
あ、もう12時やん(/ _ ; ) 啊，已經12點啦(/ _ ; )
コメント見ながらゆっくり寝よ（′-`） 邊讀著(各位的)留言邊慢慢地入睡唷（′-`）
おやすみ～♡ 晚安～♡
嘛，多發點文也好，要是可以多釣到幾條魚就更好了w
植木南央於 2013/9/18 - Mobile - 公開 下午9:23
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/9eij3cTJD4m
じゃんけん大会☆*゜
猜拳大會☆*゜
なつみかん･さくてぃん･はるっち･みお
お疲れさま！！
結果は残念やったけど､南央みんなと一緒に応援しとったよヽ(′▽‵)/
納茲蜜柑、小櫻天、哈魯7、MIO，辛苦你們了！！
雖然結果令人惋惜，但是NAO跟各位一起支持你們了唷ヽ(′▽‵)/
じゅりなさん､そして選抜に勝ち残った方々
おめでとうえきございます！！
34枚目のじゃんけんシングルたのしみですね。
珠理奈前輩以及取得選拔的各位非常恭喜你們うえき！！很令人期待第34張的猜拳單曲捏
。
南央は､実力で選抜入る！ぜったーい！
もちろん、まずはHKTの選抜に帰る(‵_′)☆
NAO我要憑著實力進入選拔！絕～對！當然，首先要回到HKT的選拔(‵_′)☆
みんな
（′-`）｡oO｛南央のセンター想像してみて！
各位
（′-`）｡oO｛想像NAO站在Cneter的樣子！
。。
。。
今笑った人。(‵_′)(‵_′)(‵_′)(‵_′)(‵_′)（笑）
現在笑出來的人。(‵_′)(‵_′)(‵_′)(‵_′)(‵_′)（笑）
うそぴょーん！
騙你的飄！
南央､もっともーっとキラキラ輝けるようにがんばる！！
NAO，為了要更進一步的閃亮耀眼熠熠生輝要更加的努力！！
では。
みんな温かくして寝てね♡
子守唄うたってあげるけん(′▽‵)♡
那麼，各位要溫暖的入眠捏♡
(NAO)來給你唱首搖籃曲唷(′▽‵)♡
なんつって(ˇ︶ˇ).｡.:*♡
開玩笑的(ˇ︶ˇ).｡.:*♡
おやすみやさい(@‧o‧@)♡ぱくぱく
晚安(@‧o‧@)♡ぱくぱく
http://goo.gl/UZDgMC
reply
植木南央 9/18 21:24
いちうえき！ 一棵植木！
植木南央
明日は公演ヽ(′▽‵)/ 明天有公演ヽ(′▽‵)/
本当におやすみやさい(@‧o‧@)♡ぱくぱく真的要說晚安了(@‧o‧@)♡ぱくぱく
神志那結衣於 2013/9/17 - Mobile - 公開 上午4:54
https://plus.google.com/108854773205091274205/posts/5qRSv3MDGM2
http://goo.gl/0C0inz
私、実は双子かいたんです!!!
黙っていてごめんなさい。
我其實是雙胞胎!!!一直沒講對不起。
。。。っていうのは嘘っ♡♡笑
。。。是說這是騙人的♡♡笑
どう？
騙されたかな？
怎樣？被騙了嗎？
目覚めた？(@-﹏-@)♡
醒了吧？(@-﹏-@)♡
本当は鏡を使ってるんだ♪
其實是用了鏡子喔♪
ということで、
555じーなだよぉっ∩･ω･∩
接著，是555じーな喔∩･ω･∩
この写真、
自分的にはお気に入りなんやけど。。。
這張照片，我自己也相當喜歡。。。
皆さんの待ち受けになったりなんかは
しないかなぁ。。？♡(￣^￣)
所以說，各位不把他當成手機的待機畫面嗎。。？♡(￣^￣)
さて、
今日から1週間一緒に頑張ろうね♪
那麼，今天開始1整週一起努力吧♪
がんばじーな(ﾌｧｲﾄ!
加油じーな(fight!
＝じーな＝
reply
神志那結衣 9/17 4:54
1くま♡ 一隻熊♡
神志那結衣 9/17 4:55
おはじーな(@-﹏-@)♡ 各位早安じーな(@-﹏-@)♡
神志那結衣 9/17 4:59
ふふふっ 哼哼哼～
騙された方がたくさん♡笑 被騙的人好多呢♡笑
植木南央 9/17 5:58
騙されません♡（′-`） 才沒上當呢♡（′-`）
南央もじーなすきだーよーん！！ NAO也喜歡じーな喔～！！
後藤泉 9/17 6:02
へ、へー。 欸、欸～。
しらなかったよ、うん。 不知道(有這件事)唷，嗯。
神志那結衣 9/17 6:57
なおさんだぁっ♡ 是NAO前輩啊～♡
私の方がその倍好きです(@-﹏-@)♡ 我喜歡的份量是在(你)那之上的兩倍喔(@-﹏-@)♡
神志那結衣 9/17 6:58
いーちゃん♡ E醬♡
えっ？知ってたの？笑 欸～？你知道吧？笑
感謝angryhwc大跟xx52002大
--
富堅了QQ 翻譯有錯請指出，感謝各位。
--
植木南央 LV 70 性格 弱氣 特殊技能 地形適應 ACE技能
聖戰士 LV1 空S 気愛=気迫
---------精神------- 孫子兵法 LV1 陸A 最終迴避+20%
気愛 集中 隠れ身 気力限界突破 海C
ひらめき 覚醒 努力 宇A
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.79.116.249
→ borriss:喔~~ 實況文 (誤 09/19 17:16
推 angryhwc:怎麼完全可以想像E醬講那句話的神情 一定很機XDDDD 09/19 17:19
推 Softgel:推 話說這邊又是實況文了嗎@@ 09/19 17:26
→ borriss:影:咬舌 09/19 17:27
→ zeat:聽到哈魯P的聲音! 09/19 17:27
→ Softgel:觀眾也都笑了... 09/19 17:27
→ Softgel:哈魯P滑舌很容易骨牌，整段話都爆炸了阿... 09/19 17:29
→ zeat:一滑舌本來聽不太懂得就完全聽不懂了XD 09/19 17:31
推 Softgel:這次的髮型期待中... 09/19 17:31
→ Softgel:雙馬尾愛佳@@/ 09/19 17:32
→ Softgel:蜜柑還是這個頭髮好看@@" 09/19 17:33
→ zeat:鏡頭一瞬間帶到NAO了XD 09/19 17:34
→ Softgel:谷抓到鏡頭了，今天狀況不錯@@ 09/19 17:34
→ Softgel:NAO畫面不少阿 09/19 17:35
→ Softgel:只能看開頭了，出發去QAQ 09/19 17:36
→ zeat:回家在補檔吧XD 09/19 17:37
→ zeat:今天是沙喜開頭XD 09/19 17:38
推 Softgel:蜜柑被蔡摘掀裙子了QQ" 還想看啦...（離開 09/19 17:39
推 xx52002:喔嗚 看到實況文(X)才想到公演開始了 XD 09/19 17:43
→ zeat:哈魯魯P~ 09/19 17:46
推 xx52002:最後面改成"欸？你知道吧？"就接得起來了w 09/19 17:47
※ 編輯: zeat 來自: 42.79.116.249 (09/19 17:49)
→ xx52002:"村重的小櫻花!" XD 09/19 17:48
→ zeat:w 09/19 17:49
→ zeat:若醬XDDD 09/19 17:51
→ xx52002:若醬www 09/19 17:51
→ borriss:順手接收了 09/19 17:51
→ zeat:同樣都是叫haruka真好w 09/19 17:51
→ xx52002:Haruka48(? 09/19 17:53
→ xx52002:肉包被吃掉惹 怒wwwww 09/19 17:53
→ zeat:ちょりw 09/19 17:54
→ xx52002:充滿なつみ跟はるか www 09/19 17:55
→ xx52002:忽然好吵wwww 09/19 17:57
→ zeat:哪來的好可愛w 09/19 17:57
→ zeat:ちょり又被點名了w 09/19 17:58
→ borriss:谷的講話法有些音好難認 09/19 17:59
→ xx52002:秋梨把沒發現放到發霉的杯子蛋糕送給谷吃(抖抖 09/19 17:59
→ xx52002:還是秋梨的話題w 09/19 17:59
→ zeat:ちょり大活躍? w 09/19 18:00
→ zeat:玻璃~ 09/19 18:03
→ zeat:haruka call! 若醬今天應該也很開心XD 09/19 18:04
→ xx52002:在電視前看的はるたん也很開心(誤 09/19 18:05
推 xx52002:感覺今天的Call收音特別清楚是我的錯覺嗎XD 09/19 18:08
→ borriss:放麥架的都看不清啦... 09/19 18:10
→ zeat:放麥架的要在現場才的看得清楚吧，DMM太糊了 09/19 18:11
→ borriss:多田真的瘦了.. 09/19 18:12
→ xx52002:呆毛淚來啦 \>_</ 09/19 18:14
→ xx52002:一直到特寫才看出來套裝的人是谷 XD 09/19 18:19
→ zeat:谷穿起來蠻正的啊w 09/19 18:20
→ xx52002:所以才認不出來啊(喂 09/19 18:20
→ zeat:村重不要騷擾AOI啊XD 09/19 18:21
→ xx52002:BOSS的腿 ( ′艸`) 09/19 18:21
→ borriss:村重都只是點到而已啊....真的靠近還會逃走 09/19 18:22
→ zeat:BOSS很適合護士服或旗袍呢 09/19 18:22
→ zeat:XDDD 09/19 18:23
→ xx52002:都不要(跑 09/19 18:23
→ borriss:昨天沒綁個馬尾 太可惜了.. 09/19 18:24
→ zeat:大驚! w 09/19 18:24
→ xx52002:有這麼多嗎www 09/19 18:25
→ borriss:這首腿的偏差值也很高呢... 09/19 18:28
→ borriss:\haruka/\haruka/\haruka/ 09/19 18:31
→ zeat:側面的NAO還真突(凸?)出w 09/19 18:39
→ zeat:\大鑽/ 09/19 18:40
→ zeat:喔喔!!!莉奴進行役! 09/19 18:43
→ zeat:冷場了XDDD 09/19 18:45
→ zeat:又冷掉了www 09/19 18:45
→ xx52002:谷好奇怪...w 09/19 18:49
→ zeat:XD 09/19 18:51
→ xx52002:啊 AOI被嚇哭了www 09/19 18:52
→ zeat:www 09/19 18:53
→ borriss:看來以後會有這種傳說 以為是鬼 結果是boss (誤 09/19 18:53
→ xx52002:愛醬以後就是亂入角了(X) 09/19 18:54
→ zeat:\haruka/\haruka/\haruka/\haruka/\haruka/\haruka/\haruka/ 09/19 19:00
→ borriss: 糊了 ... 09/19 19:04
→ zeat:什麼鬼XDDDD 09/19 19:07
→ zeat:喔喔!尋隊! 09/19 19:10
→ zeat:納茲不要騷擾NAO啊w 09/19 19:12
→ xx52002:又是去年的走向嗎 09/19 19:16
→ borriss:現在有ikko可以轉換啦 09/19 19:18
→ zeat:要念信了! 09/19 19:18
→ zeat:籃球隊教練! 09/19 19:19
→ borriss:10月上半天天有公演啊 3期生應該會出現吧 09/19 19:21
→ zeat:2期差不多去年這段時間批露的吧，3期不知道有沒有原石XD 09/19 19:22
→ borriss:一整排人表情凝重 因為很難聽懂(誤 09/19 19:24
→ zeat:最後一首歌了QQ 09/19 19:25
推 Crepuscolo:啊啊!!變實況文了啊! 那先推個心地善良植木君~~ 09/19 19:29
推 meteorlin:寫信的是籃球隊的教練嗎 09/19 19:37
推 PingDa:是啊籃球隊的指導老師，唉生誕祭還要講C的是太沉重了.. 09/19 19:39
推 meteorlin:感謝平大~ 等生肉再慢慢看好了 09/19 19:40
推 PingDa:感覺晚點會有長文的fu...我也來等看看櫻花的g+ 09/19 19:42
→ PingDa:櫻花在後面的表情也很複雜... 09/19 19:42
→ zeat:後面一排人看起來都頗沉重QQ 09/19 19:45
推 Crepuscolo:蛤?!不是快樂的生誕祭嗎?? 09/19 19:45
→ zeat:其實是蠻快樂的啦，除了最後QQ 09/19 19:49
→ borriss:不是只是專心在聽哈魯p講話嗎?? 09/19 19:51
推 exciplex14:是洋蔥太多那種沉重..還是東西太多那種沉重... 09/19 20:17
→ zeat:其實是要專心聽哈魯P講話所以沉重(偷borriss大哏 09/19 20:21
→ meteorlin:後列：てめぇ何を喋ってんの？ 09/19 20:23
推 exciplex14:觀眾: 好想吃熟肉.... 09/19 20:27
推 PingDa:櫻花說明天還有事情要講 w 09/19 20:47
→ zeat:喔喔，小櫻要來長文嗎w 09/19 20:51
→ jordan1227:明天還有事要講...(抖) 09/19 21:00
推 exciplex14:好像還沒提講剪短髮的事.... 09/19 21:03
→ Crepuscolo:失戀了嗎？(毆) 09/19 21:04
→ zeat:不一定是壞事吧XD 09/19 21:12
推 xx52002:"其實不只長髮是假的，連這頭短髮也是假髮啊！" 09/19 21:20
推 PingDa:其實是坊主 (被毆) 09/19 21:21
推 meteorlin:今まで隠しててすみません (把假髮拿下來 XD 09/19 21:36