作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 植木南央 2013/9/29
時間Mon Sep 30 17:05:25 2013
植木南央 p.2
神志那結衣 p.6 跟植木君相似
おまけ p.10 FMさくらたす 宮脇通り一丁目FMさくらさくらがさくから
HKT48のヒトコト聞いたっちゃん。(仮)
植木南央於 2013/9/29 - Mobile - 公開 下午7:22
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/hfKjwgbuafN
「植木南央の3分クッキング♡」
「植木南央的3分鐘出好料♡」
4回目の今日は､､なにかな？？
観てのおたのしみ☆
第4次的今天､､做了什麼料理呢？？
敬請期待☆
BGMもついて
楽しくなったよ(∩^o^)⊃━☆゜.*・。
BGM也有了，料理做的很開心喔(∩^o^)⊃━☆゜.*・。
植木南央於 2013/9/29 - Mobile - 公開 下午8:04
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/1kzUiyLgwmF
動画みれん､､もやっと(泣)
影片看不到､､もやっと(泣)
もういっかーい！
「植木南央の3分クッキング」
再傳一次！
「植木南央的3分鐘出好料」
(∩^o^)⊃━☆゜.*・。
reply
田中優香 9/29 20:13
もやっとー
植木南央於 2013/9/29 - Mobile - 公開 下午8:32
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/h4aVuAjqky3
3度目の正直(*_*)♡
事不過三(*_*)♡
「植木南央の3分クッキング」
なに作っとるでしょー？
みてね～（′-`）
「植木南央的3分鐘出好料」
糾境做了什麼料理呢～？要看喔～（′-`）
上がりますように、、！
希望能傳上去、、！
reply
冨吉明日香 9/29 20:39
実はしれっと毎回 實際上，每次都很自然地
たのしみにしてます← 期待著呢←
見れたらいいですね(;_;)はう 能看到就太好了捏(;_;)嗚嗚
植木南央於 2013/9/29 - Mobile - 公開 下午8:53
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/EaBkk4SbosW
あがって～！
傳上去吧～！
魔法(∩^o^)⊃━☆゜.*・。
以上四次都失敗www
植木南央於 2013/9/29 - Mobile - 公開 下午10:07
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/KXtJPTMPYFM
料理動画は、またチャレンジしてみる～！（′-`）
料理影片呢，我再(找時間)挑戰上傳看看～！（′-`）
http://goo.gl/a1HMNl http://goo.gl/n4q9bn
昨日撮ったさっしー､さくら､あおいとの動画は
あがるかな～？(*_*)
昨天跟殺喜、小櫻、AOI拍的影片傳得上去嗎～？(*_*)
あがれ～(∩^o^)⊃━☆゜.*・。
傳上去吧～(∩^o^)⊃━☆゜.*・。
では､今日はひとまず
おやすみやさい(@‧o‧@)♡ぱくぱく
那麼，今天姑且就到這裡，晚安(@‧o‧@)♡ぱくぱく
料理影片傳了四次都傳不去，茶番影片倒是成功了www 還有遮下巴那招是抄襲蒲公英的
白鳥嗎XD
神志那結衣於 2013/9/29 - Mobile - 公開 下午9:05
https://plus.google.com/108854773205091274205/posts/MBTz2XvoS9o
公演終わったっちゃん(@-﹏-@)
公演結束囉(@-﹏-@)
汗たっくさんかいたよぉ(￣▽￣;)
滿身大汗唷(￣▽￣;)
今日の自己紹介MCはね、
全部博多弁で話したっちゃけど、、、
今天的自我介紹MC呢，全程都用博多腔說喔、、、
最近気づいたこと。
最近在意的事情。
植木奈央さんと、
何か同じものを持ってる気がするんです♪笑
注意到跟植木奈央桑有著什麼相同的部份♪笑
同じAB型だし、
話をしたらめっちゃ噛み合うんです！♡
同樣是AB型，聊起天來非常合得來！♡
やけん、
これからもっともっと交流を
深めていけたらいいなぁって
思ってます！
所以，我想今後要是能更加更加的加深交流就太好了啊！
すっごく楽しい公演になりました♡
(今天是場)非常開心的公演♡
たっくさんのじーなコール。
うちわ、バッチ！
許許多多的じーな call。團扇、徽章！
ありがとうございました♡♡
真的非常感謝♡♡
私に関するものを持っていたり、
つけていたりする方をみたら、
すっごく高まるんです(,,> <,,)
看到拿著、戴著跟我相關的物品的fans時，(情緒)十分的高漲(,,> <,,)
私にとって、
すっごく励みになります!!(>_<)♡
對我來講，非常的激勵了我!!(>_<)♡
ありがとうごさいます♡
真的非常感謝各位♡
是非、
公演などでうちわ、バッチをつけてくれると
うれじーな(@‧ . ‧@)♡
來公演之類時請絕對要帶著團扇、別上徽章。
會很開心的じーな(@‧ . ‧@)♡
＝じーな＝
http://goo.gl/kMcKfW
reply
神志那結衣 9/29 21:06
1くま(@-﹏-@)♡ 一隻熊(@-﹏-@)♡
神志那結衣 9/29 21:08
はっ！( ; ゜Д゜) 蛤～！( ; ゜Д゜)
なおさんの漢字間違えてる！ NAO桑的漢字打錯了！
本当は、 正確的是
南央さんですよね！ 「南央」桑喔！
神志那結衣 9/29 21:12
でもやっぱり、 不過果然，
私は植木さんにないものを持ってるし、 我有著NAO桑所沒有的東西，
植木さんも私にはないものを持ってるし、 NAO桑也持有我所缺乏的事物，
少し似ていても 雖然稍為相似，但是
やっぱり違うからね！ 果然是不一樣的捏！
山田麻莉奈 9/29 21:24
ねーゆいー 捏～結衣～
みんなゆいのスイッチ見たいって(@¯﹀¯@)♡ 各位想看結衣的開關呢(@¯﹀¯@)♡
請參考xx52002大的文章，#1II45PPM (AKB48) p.16
神志那結衣 9/29 21:50
まりりだぁ♡ 是mariri啊♡
あっ！ 啊～！
そ、それは。。。(￣▽￣;)笑 那、那個是。。。(￣▽￣;)笑
おまけ
其他NAO照片整理:
9-29 本村碧唯 G+ http://goo.gl/Z9VqZv
廣播
FMさくらたす 宮脇通り一丁目FMさくらさくらがさくから
9-29 宮脇咲良 G+ http://goo.gl/PkwLQi 不意外的被捉弄了w
HKT48のヒトコト聞いたっちゃん。(仮) 聽聽HKT48的一句話。(暫訂)
http://goo.gl/Wtsb7Z 圖片
2013年9月30日(月)のヒトコト 「なお」から「なおぽん」へ
2013年9月30日(星期一)的一句話是 「NAO」向「NAOPON」說
植木南央
Q: なおぽんは酢もつと南央どっちが好きなんですか？
Q: NAOPON對於醋醃脆腸跟南央比較喜歡哪個？
岡本尚子
A: これは…。 究極の二択です(><)!! うぅーん。酢もつも植木さんもどっちも大好き
ですが、どっちかっていわれると植木さんです♡最近コンビニやデパートに行っても酢
もつにあえなくてずっとふられてます（笑）
A: 這個嘛…。 真是究極的二選一啊(><)!! 嗚～嗯。醋醃脆腸也好植木君也好，哪邊都
最喜歡了，真的要講的話，是植木君喔♡最近去便利商店或百貨公司都遇不到醋醃脆腸，
一直碰釘子（笑）
--
翻譯有錯請指出，感謝各位。
--
植木南央：
「私は私の夢に向かってスキップしていきます！」
「我要朝我的夢想跳躍過去！」
ψ2013/7/22
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.77.185.158
推 djye772002:NAO 下巴推! 09/30 17:27
推 Crepuscolo:結果料理影片全數殘念ww じーな也有異於常人的電波嗎w 09/30 17:30
推 xx52002:じーな一直以來電波都異於常人沒錯啊，不過頂多冷場w 09/30 17:42
→ zeat:じーな在哈密瓜汁的特典影片是蠻...新奇的? 09/30 17:46
→ xx52002:都被叫做"胡散臭いアイドル"了 wwww 09/30 17:49
推 Softgel:影片超棒的阿@@/ 09/30 17:57
→ Softgel:所以一二期電波擔當就這兩個孩子了阿@@" 09/30 17:58
推 Crepuscolo:恩恩~那我天線再多架一條好了ww 09/30 18:00
補上ヒトコト圖片
※ 編輯: zeat 來自: 42.77.185.158 (09/30 23:08)