推 Crepuscolo:z大的毅力真不是蓋的~~ 07/04 22:57
推 grtfor:z大辛苦了，我選招喚莉奴支援的B w 07/04 23:01
→ zeat:B是神明組合XD 07/04 23:03
推 kuter:愛醬出來面對!!! 07/04 23:11
→ grtfor:互相擊胸是怎麼回事www 07/04 23:13
植木南央於 2013/5/1 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/5M8AP1gcN6o
ねぇねぇ♥
吶吶♥
公演、楽しかったよ!(°▽°)
公演很開心喔!(°▽°)
アンコールの前に､舞台監督さんから
「植木ってアンコールで一番輝くんやろ!!」って言われたけん
またパワーアップして頑張った(@￣ρ￣@)
安可之前，從舞台監督先生那說了
「植木在安可中成為最耀眼的吧!!」
所以，還要更加提升威力的努力(@￣ρ￣@)
でねでね、聞いて～♥
然後呢然後呢，聽我說喔～♥
ハイタッチの時に
後ろの愛ちゃんが
「ハイタッチ」ならぬ「パイタッチ」してくる(°_°)笑
擊掌的時候，後面的愛醬對NAO不是「擊掌」而是「擊胸」了(°_°)笑
やけん南央も愛ちゃんの
パイタッチしたよ♡”ふふ
所以NAO也對愛醬擊胸了喲♡”呼呼
愛ちゃんファンの方～
愛醬的飯們～
うらやましいやろぉ～♥(@￣ρ￣@)??笑
很羨慕吧♥(@￣ρ￣@)??笑
reply
植木南央
いちうえき！
1植木！
--
突然想到這GIF http://i.minus.com/iMNhIdGdqbOjB.gif
嚇！NAO跟lovetan！！！你們關係揪鏡是！！！！！
植木南央於 2013/5/1 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/XCFWag62cYx
http://goo.gl/3AnLT
おやす
晚
み｡
安
reply
植木南央
ぱくぱく
植木南央於 2013/5/2 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/TqmLCynh5JY
今日はね
今天啊
どんたくの前夜祭やったよ♡”
南央にとっては3回目の出演！
參加了博多どんたく港祭り的前夜祭喔♡”
對NAO來說是第三次參演！
嬉しいかぎりです(@￣ρ￣@)
開心到了極點(@￣ρ￣@)
いつもよりも幅広い年代のお客さんだったり
HKTを初めて見るという方のほうが多いと思うからやっぱりちょっと緊張しました♥
跟平常相比更廣幅度年齡層的客人們
一想到(他們)有很多人是第一次看到HKT的人果然就很緊張♥
でも、みなさんが楽しそうにしとるのをステージから見てて嬉しかったなぁ
可是，各位看起來很高興，從舞台上看過去的NAO也很開心啊
さ、そして
今日の南央の髪型は「エビフライ」だよーっ！
那，接著
今天NAO的髮型是「炸蝦」喔～～！
初恋エビフライ。
初戀炸蝦。 初恋バタフライ表示:
なんちゃって(@￣ρ￣@)てへぺろりん
開玩笑的(@￣ρ￣@)てへぺろりん
それで､前夜祭終わってから
なつとあおいと映画鑑賞してきたっちゃん♥
然後，前夜祭結束後跟納茲、AOI去看電影了♥
何を観たかは内緒(@￣ρ￣@)
看了什麼是秘密(@￣ρ￣@)
最近は特にメンバーとおる時間が本当に増えたけん嬉しい♡
最近，特別的跟成員在一起的時間真的增加了，所以很開心♡
みんなは今日何したと??
各位今天在做什麼呢??
おやすみやさい♡ぱくぱく
晚安♡ぱくぱく
http://goo.gl/98KiC
reply
植木南央
みんなを♡ぱくぱく
各位♡ぱくぱく
植木南央於 2013/5/3 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/F8kbJPixBci
今日は博多どんたく港まつりだよ～！♪
たのしみ☆*゜
今天是博多どんたく港祭典喔～！♪很期待呀☆*゜
たくさんみんなに会える♥(@￣ρ￣@)ふふふふ...
能見到很多fans♥(@￣ρ￣@)呼呼呼呼...
楽しみだケロ！♡
很期待呱！♡
http://goo.gl/DioIf 牙痛嗎?
植木南央於 2013/5/3 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/gpPnP3sDT9f
今日は、髪おろしとーとよ♥(@￣ρ￣@)
今天，把頭髮放下來如何啊♥(@￣ρ￣@)
http://goo.gl/XD7bJ
植木南央於 2013/5/3 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/1W1z648dhRY
明日握手きてね♥
明天要來握手會喔♥
おやす
晚
み(@￣ρ￣@)♡”
安(@￣ρ￣@)♡”
http://goo.gl/MOcWV
reply
植木南央
投稿おそくなってごめんね♡？
G+更新晚了對不起呢♡？
植木南央
また明日(@￣ρ￣@)
明天見(@￣ρ￣@)
植木南央
おやすみやさい♡ぱくぱく
晚安♡ぱくぱく
田野優花
可愛すぎ！！！！！！
好可愛！！！！！！
植木南央於 2013/5/4 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/WKKdmEVAzXG
みんな～！
各位～！
今日は
さくてぃんとなおてぃんレーンだよ♥
今天小櫻てぃん跟NAOてぃん同一列喔♥
待っとるけんね(@￣ρ￣@)ふふ
所以等你喔(@￣ρ￣@)呼呼
http://goo.gl/cNnyF
植木南央於 2013/5/4 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/F2gGrEiNZyM
みんな起きとぉ??♡
各位還沒睡嗎??♡
今日は横浜での全国握手会ありがとうございました(^^)♪
たくさんの方とお話出来て楽しかったなぁ♥
今天來橫濱的全國握手會非常感謝(^^)♪
跟很多人聊天很開心啊♥
明日は個別♪
やけん明日エアー握手するけんね(@￣ρ￣@)
明天是個別握手會♪
所以明天在空氣握手會喔(@￣ρ￣@)
さて！
選抜総選挙アピールコメントがYouTubeにて配信されとーよ(・ω・)
那麼！選拔總選舉政見發表影片在youtube上架了喔(・ω・)
南央の見とってね♥
要去看NAO(的)喔♥
よし、もう洗顔しよ♡
好，要去洗臉了♡
久しぶりのおでこだし写真だよ～(｡・ω・｡)
久違的曬額頭照片喔～(｡・ω・｡)
では、明日もよろしくお願いします♡”
那麼，明天也請多多指教♡”
http://goo.gl/BjBCx
政見發表影片 http://goo.gl/sxKSv
植木南央於 2013/5/5 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/TgwhyTYzrKg
おはよお♥
早安♥
今日の握手会､よろしくお願いします♪
今天的握手會請多多指教♪
アピールコメント､
衣装はセーラー服だよっ♡
政見發表影片的衣服是水手服喔♡
http://goo.gl/sxKSv
植木南央於 2013/5/5 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/Gnmwps1tg9Q
握手会おわりました
握手會結束了
来てくださった方
ありがとうございました♪
また会いに来てね♡”
來(握手會)的各位fans非常感謝♪還要再來見我喔♡”
では、今日は早めに。
那麼，今天早一點的。
エアー握手だよ(｡・ω・｡)
空氣握手會喔(｡・ω・｡)
ぎゅ♥
握緊♥
http://goo.gl/NQbBM
(@￣ρ￣@)
http://goo.gl/sxKSv
植木南央於 2013/5/5 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/Tv58JhS76vK
南央寝るね♡
NAO要睡了♡
みんな
おやすみやさい♡ぱくぱく
各位，晚安♡ぱくぱく
http://goo.gl/8XxsA
reply
平田梨奈
おやすみ(^○^)
晚安(^○^)
梅本泉
おやすみなさい＼・ω・`／
晚安啦＼・ω・`／
植木南央
元気だよー！
很有精神喔～！
植木南央
多分(笑)
大概(笑)
植木南央
お風呂入ります♪
おやすみなさい。
去泡澡了♪晚安。
植木南央於 2013/5/6 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/YYBJ2zKx3CU
GW最終日だよー♪
黃金週(golden week)最後一天了喲～♪
なんか今年のGW､いつから始まったか分からんかった(°_°)
でもそれくらい毎日充実しとって嬉しいです☆*゜
總覺得今年的黃金週，不知道從什麼時候開始(°_°)
可是就這樣的每天過得很充實就很開心了☆*゜
でね､今日は夕方から買い物いってきたよー♪
然後啊，今天傍晚開始去購物了喔～♪
めっちゃ買ったんやけど
これ見て(°ω°)
買了很多，但是看看這個(°ω°)
http://goo.gl/JuU6o
マイメロディーのくし♥
可愛いやろぉ♡”
Melody的梳子♥
很可愛吧♡”
他にも色んなとこ行って欲しがったもの全部買ってきた(@￣ρ￣@)
楽しかった！
也去了其他各式各樣的地方，想要的東西全部都買下來(@￣ρ￣@)超開心的！
みんなは何したと??♡
各位在做什麼啊??♡
(@￣ρ￣@)
http://goo.gl/sxKSv
今日はコメント欄おるよ( ^q^ )ふふふ
今天在回覆欄見喔( ^q^ )ふふふ 吐血…
reply
植木南央
いちうえき！
1植木！
伊藤来笑
いいないいな＼(^^)／
私もマイメロ好きですっ♪ﾐﾐ
真好啊真好啊＼(^^)／
我也喜歡melody喔♪ﾐﾐ
植木南央
帰ってきてボクシング観よったぁ♥
回家時看了拳擊喔♥
植木南央
来笑♥
可愛いやろ～！ありがとう♪
可愛吧～謝謝♪
植木南央
ボクシングって痛いよねぇ(*_*)
拳擊好痛呢(*_*)
植木南央
プロレスもすき。笑
職業摔角也喜歡喔。笑
植木南央
今日スッキリに
ウーマンさんでとった(°▽°)
今天很順利的拿到ウーマン桑(°▽°) 這句不太懂，ウーマンさん是漫畫小說?
植木南央
おもしろかったぁ(@￣ρ￣@)
很有趣呢(@￣ρ￣@)
植木南央
明日は公演だよー♪
明天有公演喔～♪
植木南央
みんな、来ないの??(′･ω･`)笑
各位，不來嗎(′･ω･`)笑
植木南央
どおして??(′･ω･`)笑
怎麼了??(′･ω･`)笑
植木南央
あ、公演の前に学校やった(@￣ρ￣@)♥
啊，公演之前還要上學(@￣ρ￣@)♥
植木南央
みんな明日は??♥
各位明天呢??♥
植木南央
公演??(@￣ρ￣@)
植木南央
え、みんな公演じゃなくて??(′･_･‵)
欸，各位不來公演嗎??(′･_･‵)
植木南央於 2013/5/6 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/TPUkS1DePyX
みんな、ありがとお♥
各位，謝謝♥
おやすみやさい♡ぱくぱく
晚安♡ぱくぱく
(@￣ρ￣@)
http://goo.gl/sxKSv
http://goo.gl/cp6O3
reply
植木南央
もおすぐテスト(..)
馬上就要考試了(..)
植木南央
くぅ...(°_°)
咕嗚...(°_°)
植木南央
お姉ちゃんに教えてもらお♥(@￣ρ￣@)
想要姊姊教我♥(@￣ρ￣@)
上西恵
なおたん(^○^)かわゆす
NAO彈(^○^)好可愛
植木南央
恵っちさん♥
うれぴーなっつです(>_<)♪
惠7前輩♥好開心呀(>_<)♪
植木南央
おやすみやさい ♡ぱくぱく
晚安♡ぱくぱく
植木南央於 2013/5/7 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/bKeGNn62A1j
http://goo.gl/CyMbF
くぅ...(°_°)
咕嗚...(°_°)
もう無理｡｡
已經不行了｡｡
睡魔に負けるぅ。
輸給周公了。
最後に一言。
今日の公演､いつもよりもコール大きくて
嬉しかった♡
ありがとうございました♪
最後說一句。很開心今天的公演比起往常的call更大聲♡非常感謝♪
そーれーでーはみんな...
那～麼～各位...
おやすみやさい♡ぱくぱく
晚安♡ぱくぱく
(@￣ρ￣@)
http://goo.gl/sxKSv
植木南央於 2013/5/8 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/iHHuG5PKGxy
ねぇねぇ､聞きたい事あるっちゃけど...
吶吶，有件事好想知道...
南央とダンディー坂野さん
NAO跟ダンディー坂野前輩
どっちが黄色似合う??(′･ω･`)
誰比較適合黃色啊??(′･ω･`)
「絶対に負けられない戦いがここにある。」
「這是絕對不能輸的戰鬥。」
(σ･ω･)σ ｹﾞｯﾂ ダンディー坂野的段子
http://goo.gl/UFX2F
reply
下野由貴
ゲッツ！！！
穴井千尋
南央(っ′ω`c)♡
植木南央於 2013/5/8 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/SMSkk4Rxw4S
結果は
同点ってことで♥笑
結果是平手♥笑
では～みんな
那麼～各位
おやすみやさい♡ぱくぱく
晚安♡ぱくぱく
(@￣ρ￣@)
http://goo.gl/sxKSv
http://goo.gl/wmrfV
reply
植木南央
いちうえき！
1植木！
植木南央於 2013/5/9 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/edevDg6PqVS
今日はレッスンやったよ♪
今天是lesson喔♪
でねでね～！
明日は楽しみな取材があると♡”
然後啊然後啊～！明天有令人期待的訪談♡”
ふふふ、楽しみ(@￣ρ￣@)♥
哼哼哼，很期待呢(@￣ρ￣@)♥
みんなの最近の楽しみはなあに??╰(′︶`)╯♡
各位最近期待的是什麼呢??╰(′︶`)╯♡
ではみーんな
おやすみやさい♡ぱくぱく
那麼各～位
晚安♡ぱくぱく
http://goo.gl/OdNnK
植木南央於 2013/5/10 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/K9UFmPEuxNM
こんばんは♡”
晚安♡”
昨日楽しみって言いよった取材｡｡
昨天說很期待的訪談的是｡｡
それは
「ブブカ」の取材です！！
那就是「ブブカ(bubka)」的訪談！！
小林よしのりさんと対談させていただきました♪
很榮幸的跟小林善紀先生的對談了♪
ちゃんとお話させていただくのは初めてで
すこし緊張したんですけど
好好的談話這是第一次，非常的緊張。
よしりん先生､HKTが大好きと言ってくださってて
お話がめっちゃ楽しかったです♥
可是善紀先生跟我說了非常喜歡HKT，跟他談話非常地開心♥
詳しい内容は､
6月末の「ブブカ」で♪
詳細的內容在6月底的「ブブカ」喔♪
また告知します♡*゜
還會再提醒的♡*゜
さて、明日は
「思い出せる君たちへ」
博多レジェンド2回公演だよ～！
那麼，明天有「思い出せる君たちへ」的博多傳奇公演兩場公演喔～！
楽しみ♥(@￣ρ￣@)
很期待♥(@￣ρ￣@)
来てくださるかた
楽しみにしとってね♪
來公演的各位fans也請期待呢♪
では、おやすみやさい♡ぱくぱく
那麼，晚安♡ぱくぱく
http://goo.gl/7c1nt
reply
植木南央
いちうえき！
1植木！
植木南央
南央は6月末だよー！
NAO(登場ブブカ)是六月底喔～！
p.s. 其他成員都是在5/31七月號BUBKA刊載，NAO是在6/29出刊的BUBKA八月號
植木南央於 2013/5/11 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/BZ7ML2623Jf
おはよ♥(‧ . ‧)
早安♥(‧ . ‧)
http://goo.gl/gpket
植木南央於 2013/5/11 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/BkSCV94Qppy
こんばんは！
晚安！
思い出せる君たちへ
博多レジェンド2回公演終わったよーーー╰(′︶`)╯♡
思い出せる君たちへ
博多傳奇兩回公演結束了喲～～～╰(′︶`)╯♡
1回目の昼公演、南央は
「一回一回を大切に。この公演に懸けるくらい必死にがんばろう」って思ってやったっ
ちゃん。
第一次時的中午公演，NAO心想「每次每次公演都是最重要的。要用盡全力拼命的努力」
的表演。
そしたらやっぱり昼公演終わると
クタクタで(>_<)笑
然而，果然中午公演結束後，累倒在地了(>_<)笑
でも休憩の間に元気取り戻して
「夜公演は､昼公演よりも弾けよう！」って思ったと♪
可是休息時恢復了精神
「晚上公演要比中午公演更加的爆發！」這樣想的♪
舞台に立って、歌って踊っとる時は
何もかも忘れてただただ幸せなんです。終わってドッとくる(笑)
站在舞台上唱歌跳舞時，忘卻一切是最最最最幸福的。一下子就結束了(笑)
そんくらい楽しくて
夢中なんだな～って改めて感じました。
再次地感覺到非常開心，像是做夢一樣。
今日は最初から最後まで
熱の冷めない、熱い公演でした
今天從開始一直到最後，都是熱烈地沒有冷卻過，是炙熱的公演。
来てくださったみなさん
來公演的各位fans
ありがとうえき(^.^)！
謝謝うえき(^.^)！
だいすきだよぉ♥
最喜歡你們了喲♥
明日は写メ会！
待っとぉよー♪
明天是合照會！等我喔♪
毎日が幸せだなぁ～(@￣ρ￣@)♥
每天都幸福啊(@￣ρ￣@)♥
http://goo.gl/NfNBc
植木南央於 2013/6/10 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/hXzVpQdGb9E
やっぽー(・◇・)／☆
呀齁～(・◇・)／☆
今日6月10日から九スポさんで
新連載「HKT48のキュー極の選択」がスタートするとよ♪
今天6月10日開始在九州sport桑開始新連載「HKT48的究極的抉擇」喲♪
訪談翻譯請參考game7895大的 #1HkS6457 (AKB48)
今回はなつ、芽瑠、南央で掲載させていただいてます☆
是非チェックしとってね♪
這次很榮幸的刊載了なつ、梅露跟南央☆
絕對要看喔♪ google到「させていただきます」是「have
the privilege of doing」的意思，不知道
這樣翻對不對。
よし、今日は久しぶりの公演♡”
好，今天是久違的公演♡”
気愛たくさん届けるね(^^)!
要給大家大量的氣愛(^^)!
あ、さっき前髪も切ったと(・◇・)
どぉかなぁ??♡
啊，剛剛修剪了瀏海(・◇・)
覺得如何呢??♡
http://i.minus.com/ib2GrzMM9L4buw.jpg
reply
田中優香
なおしゃんっ
NAO醬～
ぱくぱく
植木南央
ゆうかたんだ(・◇・)／☆
是ゆう彈(・◇・)／☆
植木南央於 2013/6/10 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/gjkYXEW7AGp
碧唯の生誕祭終わったよ！
碧唯的生誕祭結束了喲！
大好きな大好きな､碧唯の生誕祭の司会をさせてもらって｡｡
讓我當最喜歡最喜歡的碧唯的生誕祭的主持｡｡
嬉しかったぁ～！o(^o^)o
超開心的啊～！o(^o^)o
でもでも､久しぶりの生誕仕切りでめっちゃ緊張した(>_<)
可是可是，隔了很久的生誕公演主持人好緊張啊(>_<)
公演に来てくださった方､
どうでしたか？(*_*)
來公演的各位觀眾
覺得如何啊？(*_*)
碧唯とは､お互い泣き虫で
トイレでひっそり泣いてたり。部屋の隅っこで二人で話したり。
跟碧唯兩個都是愛哭鬼
在廁所小聲的哭泣。在房間的角落兩個人交談。 呃…怎麼覺得毛毛的- -
碧唯が泣いとる時は南央が側にいるし、いたいし
碧唯在哭的時候，南央陪在旁邊，然後
南央が泣いとる時は碧唯が側におってくれるけん
いつも安心します。
南央在哭的時候，碧唯也伸出援手陪在旁邊，所以總是很安心。
そんな碧唯が先に16歳になっちゃって(°_°)
這樣的碧唯先一步16歲了(°_°)
南央より先に(°_°)笑
在NAO之前(°_°)笑
これからも､なおいたん
よろちくね～ん♪
今後也請對奧義糖多多指教♪
改めて16歳のお誕生日おめでとう♥
再次的(對碧唯說聲)16歲生日快樂♥
だいすき♡”
最喜歡了♡”
http://i.minus.com/ibcMUvuKTuAXRz.jpg
reply
田中優香
なおしゃんっ
NAO醬～
高島祐利奈
なおしゃん！お疲れ様です！
NAO醬！辛苦了！
植木南央
ゆーりんゆーりん(・◇・)／☆
おつつかれさま♥
辛苦了♥
植木南央於 2013/6/10 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/ZSV54r2W4qH
おやすみなさい♡
晚安♡
いい夢みるんだぞ♥
祝你有個好夢喔♥
http://i.minus.com/i3o6X9ConQavq.jpg
reply
岡田栞奈
ぴゃあぁぁぁぁぁぁぁあぁ
に特に意味はなく、テンションが高いときにいつでも使います笑っ
啪啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
沒有特別的意思，情緒高漲時，隨時使用的(笑～
植木南央於 2013/6/11 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/d7UJbKAdaoM
公演、すごく楽しかったです！！
公演，超開心的！！
ステージからみなさんの顔みるとやっぱりすごく気愛が入って
從舞台上看著大家的臉果然特別感受的到氣愛
今日はね､一曲一曲の歌詞の意味をもう一度よく考えながら、
大きく大きく踊るように意識して頑張ったよ♪
伝わったかなぁ？
今天呢，一邊每首歌每首歌的歌詞意境再一次的好好的想過
一邊努力的有自覺的大幅度的大幅度的跳舞♪
傳達到了嗎？
そしていまは、、、
接著現在呢、、、
へとぺろりん(′･ω･`)
そうそう！
ぐぐたすフォロワー数が40000人を突破しました♪
嬉しいなぁ、、♪
對了對了！G+追隨人數突破4萬人了♪很開心啊♪
そんなに投稿を見てくれとーんやね♡
これからも、たくさんの方に
植木南央を知って、好きになってもらえるように
頑張ります╰(′︶`)╯
這麼多人在看NAO的G+啊♡
從今以後也要讓很多人知道植木南央，讓他們喜歡植木南央 もらえる=GET
加油╰(′︶`)╯
そして、あべっこりーのぐぐたすが調子悪くて
今日も更新できんみたい(>_<)
然後，あべっこりー(安陪恭加)的G+狀態不好，今天也不能更新(>_<)
そこんとこ、みなさんよろちく(*_*)
就是這樣，大家請多多指教(*_*)
では、おやすみやさい ♡ぱくぱく
那麼，晚安♡ぱくぱく
http://i.minus.com/ibk2gUy9zp40hd.jpg
6-11 若田部遥 G+
http://i.minus.com/iwaBDHtVHOQwG.jpg
6-11 今田美奈 G+ 20120909_131413
http://i.minus.com/iiU1BlYhlTslA.jpg
植木南央於 2013/6/12 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/ECrNKwkXcAn
公演おわったよーん♪
公演結束了～♪
おとといから､
久しぶりに足を痛めちゃってて
トレーナーさんにテーピングしてもらっとっちゃん。
前天以來，久違的腳痛，好痛痛痛。
訓練師(不是丟神奇寶貝球的那個)先生幫我貼了貼布。
はりきりすぎたぁo(^o^)o
過於緊繃了啊o(^o^)o
でも明日も公演やし
握手会も近いけんが
気愛でなおすよ～♥
可是明天也是公演，握手會也快到了，用氣愛治好NAO喲～♥
明日も全力パフォーマンスするけん
見とってね(‧ . ‧)♡”
明天也要全力演出，所以要看喔(‧ . ‧)♡”
みんなは明日何すると～？
各位明天要做什麼啊～？
南央は公演の前に
ラジオあるよーん♪うきうき
NAO在公演之前要上廣播喲～♪興奮興奮
一緒に頑張ろうねー(・◇・)／☆
一起努力吧～(・◇・)／☆
週末握手会でみなさんに会えるけん
頑張れる♪
想到周末的握手會能見到各位所以要努力♪
おやすみやさい♡ぱくぱく
晚安♡ぱくぱく
http://i.minus.com/ibuqI86FTZ7D6U.jpg
reply
田中優香
なおしゃんっっっっっっ★
NAO醬～～～～～～～★
岡田彩花
お疲れ様です！
岡田彩花です！
辛苦了！我是岡田彩花！
田中優香
なおさんおはよーございます(^^)
NAO前輩早安(^^)
ぱくぱく！
6-13 尾崎充 G+
http://i.minus.com/iKQCQHTadHWxB.jpg
http://i.minus.com/ibxYdmKey7PXzQ.jpg
http://i.minus.com/ibmZJQkzvp1Yed.jpg
6-12 news
http://i.minus.com/ib260yrraIpjHl.jpg
http://i.minus.com/iDWW5CZygWSVX.jpg
植木南央於 2013/6/14 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/DmGWNAy1BJt
更新遅くなってごめんね(>_<)
更新晚了對不起(>_<)
東京着いたよーんo(^o^)o
到東京了喲～o(^o^)o
飛行機の中ではいつも音楽を聞いとるっちゃん♡
NAO在搭飛機時總是聽著音樂，你呢？♡
みなさんは移動中とかは
何しよーと？(・ε・)
各位在移動時都在做什麼啊？(・ε・)
教えて╰(′︶`)╯♥
告訴我吧╰(′︶`)╯♥
そして、明日と明後日は握手会
みなさんに会うの
たのちみにしとーよ♪
然後，明天跟後天是握手會，很期待跟大家見面♪
やけん､会いに来るんだよ♥
所以，要來見我喔♥
おやすみやさい♡ぱくぱく
晚安♡ぱくぱく
http://i.minus.com/iRm5YJ9CYIdgD.jpg
6-14 村重杏奈 G+
http://i.minus.com/ibsglJETUy5Uz.jpg
6-14 穴井千尋 G+
http://i.minus.com/ibxPkFyOKgTM0E.jpg
おまけ
http://goo.gl/zOdOx NAO:我本來不想用這招的
2013年5月相片集錦
http://goo.gl/ONP2c
下載G+相簿 http://i.minus.com/i0HkL74UYMDpG.jpg
--
翻譯感謝mizuhara大、takamina0408大、gyarados大、howard878大、maoamatsuki大、
shiriri大、martinyang13大協助，有錯請指正。
不小心手滑就送出了orz...呼，上色上到手快斷掉orz...
--
阿康來襲，請選一位成員出擊！
A. ダジャレ少女 http://goo.gl/eDsJp 請參考 #1HnyubQI (AKB48)
B. 如来 http://goo.gl/VnFMF
C. 電波少女 http://goo.gl/WM9hg 請參考 #1HSN0Xuo (AKB48)
http://goo.gl/ipjXX 請參考 #1HeRyGwr (AKB48)
D. HKTの影 http://goo.gl/5ntpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.78.36.148
※ 編輯: zeat 來自: 42.78.36.148 (07/04 22:58)