[BloG+] 植木南央 板野友美 2013/10/05

[zeat (L.)]

植木南央   p.2
板野友美   p.4   めざましLIVE最棒了
本村碧唯   p.4   板野前～～～輩啊(^O^)













植木南央於 2013/10/05 - Mobile - 公開 下午9:17
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/itJj3twYD1a

こんばんは♥（′-`）
晚安♥（′-`）

今日は､お姉ちゃんとお姉ちゃんの友達と､みんなの親とご飯食べに来とった(・ω・)
♥おいぴかった～！！
今天跟姊姊、姊姊的朋友，大家的雙親一起聚餐了喔(・ω・)♥
很美味喔P～！！

これで明日の公演
気愛でがーんばれるっ(′▽‵)♥
這樣明天的公演就能用上気愛的努力了(′▽‵)♥

あと！明日公演の前に「今日感テレビ日曜版」に
咲良と一緒に出演します♪*
見れる地域のみんなは
観てね(ˇ︶ˇ).｡.:*♥ 
還有！明天公演之前，跟小櫻一起出演了「今日感TV日曜版」♪*
收看的到的地方的大家要看喔(ˇ︶ˇ).｡.:*♥

それと昨日は入浴剤いちごにしたよん！
やけん今日は桃にする～♥
うっふふふふふ
然後啊，昨天的入浴劑用了草莓香味唷！所以今天用桃子香味的～♥
嗯呼呼呼呼呼

みんなは今日の夜ご飯
なん食べたと～？
各位今天的晚餐吃了什麼呢～？

http://goo.gl/neGXvy

reply
指原莉乃    10/5 21:28
おい                                   喂

植木南央    10/5 21:33
美容室にもいったよーん♥               美容院也說過了～唷♥
切ったよーん♥                         修剪了～喔♥
写真でわなるかなー？♥                 光看照片懂我的意思嗎～？♥

植木南央    10/5 21:42
さっしーー！♥♥♥♥♥                 沙喜～！♥♥♥♥♥

坂口理子    10/5 22:57
こんばんうえきですo(＊>ω<)o           晚安吶うえきo(＊>ω<)o

https://twitter.com/tomo_coco73/status/386474339928793088
板野友美 @tomo_coco73 8:53 PM - 5 Oct 2013
仙台、めざましLIVE 最高でした♥        仙台，めざましLIVE最棒了♥
ちょー楽しかった。                     非常的開心了。
やっぱりLIVEいい(°_°)                果然LIVE很好吶(°_°)
また、みんなと早くあいたいな。         還想再快點見到大家啊。
http://t.co/NHyKtKoit5

本村碧唯於 2013/10/05 - Mobile - 公開 下午9:39
https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/7BexkZM68jh

http://goo.gl/Y8qTqa

いたのさーーーん(^O^)
板野前～～～輩啊(^O^)

写真撮ってもらった♥
前髪ある板野さんと初めて会ったっちゃん♥
めっちゃ可愛いかったです♥
拍到合照惹♥第一次見到梳著瀏海的板野前輩♥
超可愛的辣♥

本番もそででちょっとだけ
見させてもらったよ♥
めっちゃかっこよかった*
また一緒にお仕事したいな♥
雖然只有一下下，但也看了正式表演唷♥
超帥的辣，還想再一起工作吶♥

--
翻譯有錯請指出，感謝各位。

--
ともちんのために！
　　　　http://i.minus.com/ibbbT0vrJK4HMH.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.79.66.208
→ borriss:指原跟aoi的unit不對調一下嗎(誤
→ zeat:讓AOI跳制服的抵抗嗎XD
→ borriss:反正指原也跳過ガラスのI LOVE YOU 不用重練(?)
推 Softgel:是大家的爸媽不是美奈的吧，美奈藏沒有ん@@...
感謝協助
※ 編輯: zeat            來自: 42.79.66.208         (10/06 15:07)
推 PingDa:公演閒聊~
→ borriss:哈魯p壞掉了
→ borriss:wink..
→ PingDa:兒玉這是新髮型嗎？
→ PingDa:流星大不知道會不會崩潰 XD
→ borriss:竟然看到莉奴的WINK
→ PingDa: 我老實說....ikko好像也有燙過這種髮型過耶 - -
→ borriss:多田=>草場
推 PingDa:今天心型病毒C是誰勒~
→ zeat:啊，公演開始了，星期日都好早
→ PingDa:沒關係，你趕上植木君的介紹了 w
→ zeat:休假做料理w
→ zeat:www
→ zeat:一段話組合了各種奇怪的語言w
→ zeat:らいら~
→ zeat:若醬新髮型!
→ borriss:奇怪的詞組又變多了
→ jordan1227:若醬高馬尾>///<
→ borriss:中分=>被認錯=>旁分=>哈魯p也旁分   若醬要怒了吧(誤
→ zeat:這樣真是讓人困擾啊w 到底為什麼要研究些奇怪的語詞orz...
推 PingDa:翻譯辛苦了 w 乙
→ zeat:冨吉革命w
推 PingDa:球梨，卡了 w
→ zeat:らいら~
→ zeat:小愛~
→ zeat:哈魯P的髮型...真顯眼w
→ zeat:nao wink w
→ zeat:nao今天是在抓鏡頭嗎XD
→ zeat:跟上次給了一段頗長的鏡頭，結果wink完沒招不知道有沒有關XD
推 PingDa:球梨穿這套...那個腿...orz
→ zeat:其實是對照組太細了的關係...吧
→ PingDa:正所謂公開處刑...
推 PingDa:櫻花C \0^0/
→ borriss:等等呆毛應該不意外
推 Softgel:被推文時間搞混了QAQ...
推 PingDa:推文的是日本時間
→ Softgel:推文寫三點阿@A@...
→ zeat:愛糖不在，好像都是小櫻代
→ PingDa:喔對本日文五點，推文寫三點，我去查是日本五點
→ Softgel:三點發現是錯的後回去睡覺就現在了...
→ borriss:哈魯p啊
→ PingDa:兒玉森保呆毛淚，這髮型蠻適合帶髮箍
→ zeat:哈魯P的聲音跟菜摘差好多XD
→ Softgel:哈魯P這是第二次？ 不知道有沒有跟菜摘跳過@@"
→ borriss:哈魯p跟莉奴有一次  本來以為會是植木代
→ Softgel:一個特技是順口溜一個角色是滑舌，聲音當然不一樣...
→ zeat:哈魯P的聲音好像小鬼XD
→ Softgel:喔，想起來了。另一次是跟莉奴，好想看哈魯P跟納剛跳呆毛
推 PingDa:菜摘跟圓的身高比較搭
→ zeat:莉奴不只一次吧@@? 怎麼感覺莉奴代好幾次了w
→ Softgel:莉奴的確是很多次了
→ borriss:我是說哈魯p/莉奴 配對
→ zeat:認不出らいらXD
→ PingDa:穿OL服蠻搭的啊
→ zeat:喔喔，哈魯P跟莉奴應該是蠻少的沒錯
→ borriss:來來果然也是超齡路線(咦
→ zeat:らいら這樣好成熟w
→ zeat:畢竟長得跟阿珠像嘛(喂!
→ Softgel:天國野狼真的需要村重，其它人唱他的部分都怪怪的
→ zeat:NAO女僕
→ Softgel:保健室姐姐跟小學生的XXX
→ zeat:AOI超適合小學生的w
→ Softgel:碧唯還是自己撲上去的
→ borriss:boss好瘦啊 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
→ zeat:千尋女警也蠻可愛的XD
→ Softgel:火柴人體型阿...
→ zeat:又是遊戲w
→ zeat:喔喔!原來是這個!
→ Softgel:各種進化的這個MC，是有多綜藝向...
→ borriss:又一個MC役  有夠多的啦...
→ zeat:猜自己頭上的字還蠻有趣的w
→ zeat:好快XD
→ zeat:らいら的開了w 道具有夠簡陋的w
推 PingDa:新一發藝.....自由女神 w
→ zeat:一發藝w
→ zeat:我錯了，這個遊戲是說出自己頭上的句子多的輸
→ zeat:球梨太配合了w
推 Softgel:哈魯P這髮型跳這首...
推 PingDa:跳呆毛淚是蠻適合的~
→ zeat:哈魯P帽子掉了w
→ borriss:聲音怎麼怪怪的
→ zeat:戴回來了XD
→ zeat:哈魯P的聲音比較適合這首w
→ PingDa:髮型改了，帽子撐不住 w
→ zeat:村重center XD
→ zeat:若醬的髮型看久了還不錯!
推 Softgel:冨吉/
→ zeat:asuka是C位嗎?
推 PingDa:沒錯，這首一開場的C是明日香
→ zeat:冨吉不搞笑蠻正的w
推 Softgel:不開口和風王道偶像 跟村重相反...
→ Softgel:一東一西的意思
→ zeat:NAO的側面真是突出...w
推 PingDa:大鑽~ 櫻花solo~
→ zeat:大鑽好像小櫻在開頭都是她
推 Softgel:碧唯跳舞的力量感真的很強悍阿...
→ zeat:NAO w
→ borriss:閃開
推 PingDa:又有nao的畫面了 w
→ PingDa:大鑽的編排是兒玉C，中間solo櫻花，最後結束C櫻花
→ zeat:NAO XD
推 exciplex14:沒直播看，哈嚕P的頭怎麼了(O_o)
→ zeat:請好好主持w
→ zeat:哈魯P今天弄了瀏海
→ borriss:很多歌要搞清C位還滿麻煩的  有陣型表嗎
→ borriss:就學若醬(誤
推 PingDa:madoka最近的形象各種崩 -.-
→ zeat:XDDDD
→ PingDa:明日香居然欺負前輩nao w
推 exciplex14:謝謝（還滿期待的>////<. 額頭神抱歉了）
→ zeat:舔手肘XDDDDD
→ PingDa:這梗根本作來給植木的 w
→ borriss:三塔
→ zeat:嘛，我記得萊拉也說過NAO散發出不知不覺被欺負的氣息w
→ zeat:123木頭人XD
→ PingDa:櫻花 wwwwww
→ zeat:好奇怪的聲音啊www
→ PingDa:wwwwwww 各種綜藝
→ zeat:喔喔，不愧是BOSS w
→ zeat:小舞w
→ PingDa:北野武 w
→ zeat:XDDDDDD
→ PingDa:aoi=哭
→ zeat:AOI就是哭哭XDDD
→ zeat:小舞剛剛有點危險w
→ zeat:WOTA藝=沙喜XD
→ PingDa:每個人每一手都有練耶 w
→ borriss:4輪也太多了吧
→ PingDa:還要玩？  w
→ zeat:小櫻w
推 Softgel:玩到都忘記自己要講了
→ zeat:小櫻轉圈圈XD
→ zeat:今天哈密瓜間奏帶動是AOI跟若醬
→ zeat:          \汁
→ zeat:AOI XD
推 sh93851:好喘ww
→ zeat:哈密瓜汁的運動量超大的w
→ zeat:小圓XD
→ zeat:NAO這個鏡頭會不會太久XDDDDDD
推 sh93851:這鏡頭也太多ww
→ zeat:NAO都沒哏了還照w
→ zeat:等等，萊拉你剛剛幹了什麼!!!!!
→ borriss:就咬咬啊(嗯
→ zeat:可惡，想咬(喂!
推 Softgel:最近鏡頭長到讓Nao沒梗好像是定番了...
推 PingDa:看完了，回歸杏仁台~
→ zeat:10/4的玻璃有一次鏡頭也很久，NAO wink完還繼續www
推 Crepuscolo:我也希望可以每次都能看見這孩子的成長w(被玩弄?)
推 kuter:剛看了最後一首　NAO鏡頭也太久了 XD
→ kuter:不過這拍過去怎麼臉看起來有點胖 0.0
→ zeat:其實NAO已經胖好一段時間了w 只是G+照片會詐欺，所以不準w
推 kuter:喔~~不~~~~~ !!!
推 PingDa:有胖+1