[G+] 植木南央 神志那結衣 2013/7/23

[zeat (L.)]

植木南央   p.2
兒玉遥     p.7
上西恵     p.9
熊沢世莉奈 p.10
神志那結衣 p.11
おまけ     p.15










植木南央於 2013/7/23 - Mobile - 公開 上午5:17
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/1AzXfMbAa6o

起きれた♡
我起床啦♡

昨日はね､ちーちゃんキャップとみなぞうと
またまた3人でベットに川の字で寝たと♡(｡･p･｡)
昨晚呢，跟小千隊長與みなぞう，又是3人川字型的睡在一起呢♡(｡･p･｡)

ぐっすり眠れた☆
香甜的睡了一覺☆

そして今日は撮影♪*゜
気愛でがんばります!
然後今天是攝影♪*゜
用上氣愛的努力!

いってきます♡
我出門了♡

http://goo.gl/uE5iOI

植木南央於 2013/7/23 - Mobile - 公開 下午5:15
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/ZJePgagqbqM

まだ撮影しとるよ
還在攝影喔

お昼は､愛ちゃんと
かき氷を半分子して♡
早上跟愛醬各吃一半刨冰♡

今は､夜ご飯一緒に食べよって､
現在要一起吃晚餐，
そうめんを半分子しとーと♡
素麺也要各吃一半喔♡

いいでしょー♡♡(｡･p･｡)
(感覺)很好吧～♡♡(｡･p･｡)

http://goo.gl/DVFjyr

reply
多田愛佳
あいちゃーん
愛～醬                                 這是被盜帳號嗎w
7/23 17:40

植木南央
愛ちゃんだぁ♡
是愛醬啊♡
7/23 18:43

植木南央於 2013/7/23 - Mobile - 公開 下午9:44
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/JUpP79bEKkv

みなさん こんばんみー♡*゜
各位，晚安咪～♡*゜                    google了一下，好像是ビビる大木的哏

今日は､すごく充実しとったよ。
でも充実しとーだけじゃなくて
全力気愛♡やった！
今天過得很充實喔。
可是不只過得充實，全力用上了氣愛♡太好了！

頂いたお仕事は一生懸命やるの。全力気愛♡^_^
(對)獲得的工作拚盡全力的完成。全力的用上氣愛(去做)喔♡^_^

そうそう､明日も
めっちゃ朝早いと(>_<)
對了對了，明天也要很早起呀(>_<)

やけん早くお風呂入って寝る準備して寝よっと！
所以早早洗完澡，要準備睡了！

みんな､4時30分に起こしてちょ♡(｡･p･｡)笑
各位，(跟NAO一起)稍微在4點30分起床吧♡(｡･p･｡)笑

http://goo.gl/o1Pl6

あとねあとね♪
今日は前髪分けんやったと。
あんまりした事なかったけど...どおー？(;_;)
還有啊還有啊♪
今天是齊瀏海喔。
不常這樣弄，所以...(看起來)如何啊～？(;_;)

では
おやすみやさい♡ぱくぱく
那麼，晚安♡ぱくぱく

みなさん。
あいらぶゆー♡*゜
各位。
I Love You～♡*゜














兒玉遥於 2013/7/23 - Mobile - 公開 下午10:41
https://plus.google.com/111907069956262615426/posts/gr2QYexGqrn

http://goo.gl/wDGv6s

こんばんは。兒玉遥です＼(^o^)／
晚安，我是兒玉遥＼(^o^)／

ふー。
今日はずっと撮影でした！
良い作品になるといいなぁ(♡′︶`)
呼～。
今天整天都是攝影，能拍出好作品就太好了啊(♡′︶`)

楽しみ。
很期待。

そして、気付いたこと。
然後，注意到了(一件事)。

はるっぴ、
頬っぺたをフニーってされるの
好きみたい♡
哈魯P喜歡臉頰被噗尼地捏著♡　

なおにされて
嬉しかった。笑
被NAO捏著好開心。笑　　　　　　　　    哈魯P你這抖M!

今日はちいたんと寝ます。
今天要跟千彈(穴井千尋)一起睡。

おやすみなさい。
晚安。
ぷひゅーはー★








上西恵於 2013/7/23 - Mobile - 公開 下午4:45
https://plus.google.com/113516536547276113860/posts/iTySGpsufCQ

お弁当美味しい♡
便當很美味喔♡
http://goo.gl/wNMNgr

reply
山岸奈津美
むしゃむしゃ(｡･ω･｡)
大口大口的吃(｡･ω･｡)
7/23 16:48

植木南央
お弁当よりも恵っちさん♡
キレイ♡(*_*)
比起便當恵っち前輩更美味喔♡
好漂亮♡(*_*)                          這什麼問題發言...
7/23 17:22



熊沢世莉奈於 2013/7/23 - Mobile - 公開 下午4:34
https://plus.google.com/112809008708989184267/posts/Gf46rm8tqwA

http://goo.gl/QL0NG

この衣装すきー♥
メイド服みたぁーい♬*゜
喜歡這件衣服～♥
看起來(像)女僕裝♬*゜

みんな今なんしよーと？(^.^)
各位現在在做什麼啊？(^.^)

reply
熊沢世莉奈
1りーぬ(♡^エ^♡)
7/23 16:34

植木南央
生きてる！！どや
(我還)活著喔！！得意                   你是在報平安喔XD
7/23 18:46

神志那結衣於 2013/7/23 - Mobile - 公開 上午 11:42
https://plus.google.com/u/0/108854773205091274205/posts/AEaP5tg3WgQ

こんにじーなぁっ(@△@)/
早安啊じーな(@△@)/
お昼ご飯のデザートに
アップルパイ食べたっちゃん♡
早餐的甜點吃了蘋果派喔♡

ちなみに、
お母さんの手作り♪
附帶一提，是媽媽親手做的喔♪

........と言いたいところやけど、
実はお母さんが買ってきてくれたやつだよぉ笑
........雖然很想這麼說，不過實際上是媽媽買來的喔笑

めっちゃおいじーややったなぁ♡
超好吃的～太好啦♡

http://goo.gl/MkgjeY

さてさて、
写真は仲良しの
まりり、ゆい、
それと後ろにいるのは誰かわかるかな？
那麼那麼，照片是友情良好的麻莉莉跟結衣，接著，後面是誰知道嗎？

だぁれでしょ！
是～誰呢！

=じーな=

reply
神志那結衣
1アップルパイ♡
一蘋果派♡
7/23 11:43

神志那結衣
3人仲良しっちゃん♡
三人感情很好喔♡
7/23 11:47

神志那結衣於 2013/7/23 - Mobile - 公開 下午 8:38
https://plus.google.com/u/0/108854773205091274205/posts/BHqXe92nAG3

こんばんじーなぁ♡
晚安啊じーな♡

お昼での投稿の問題は、
ゆうたんでしたぁ！
早上G+訊息的問題(答案)是優彈(田中優香)！

みんな分かったかな？
大家知道了嗎？

さてさて、
今からお風呂入ってくるけん
那麼那麼，現在開始泡澡

http://goo.gl/ssVsL

写真は、
若田部さんとぉ♡♡
照片是跟若田部前輩喔♡♡

=じーな=

reply
神志那結衣
1♡
7/23 20:39

神志那結衣
うぅ(T-T)
最近イチコメとれない。
でも、それだけゆいのぐぐたすを
見て下さってるってことやけん
幸せぇ♡♡
嗚嗚(T-T)
現在都搶不到頭推了。
可是，就算如此還是來看結衣的G+(的各位)，好幸福♡♡
7/23 20:40

若田部遥
さんきゅー(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
thank you～(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
7/23 21:00

--
我絕對不會承認是因為我猜那是NAO才翻譯的(逃

おまけ
http://v.youku.com/v_show/id_XNTg1NjQ5NzYw.html
130718 HKT48 博多レジェンド公演感想
7/18公演的MC題目是元氣的來源，哈魯P居然用來業配ガストXD
沙喜說雖然在百貨店裡看起來要被cut掉的是村重，實際上應該是NAO那種事故感的發言。
看來百貨店時NAO應該被cut不少鏡頭w
NAO說的120%出力是指MC的微妙感嗎w 依舊有不少的へたっぴウィンクw
另外NAO真的很喜歡乾燒蝦仁XD 這大概是他最喜歡的菜了，另一個是香草冰淇淋。

130718 HKT48 博多レジェンド公演 NAO自我介紹與MC
http://goo.gl/qNSNns

--
感謝PingDa大、xx52002大協助，翻譯有錯請指正。

看到meru說有製作刨冰，看來今天應該不是錄豚骨，是錄おでかけ?或者是2單的特典影像
?(2ch提到)

--
阿康來襲，請選一位成員出擊！
A. ダジャレ少女 http://goo.gl/eDsJp 請參考 #1HnyubQI (AKB48)
B. 如来         http://goo.gl/VnFMF
C. 電波少女     http://goo.gl/WM9hg 請參考 #1HSN0Xuo (AKB48)
                http://goo.gl/ipjXX 請參考 #1HeRyGwr (AKB48)
D. HKTの影      http://goo.gl/5ntpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.72.51
→ zeat:素麵是流水涼麵的麵嗎? 不太清楚是什麼料理
→ PingDa:應該就是那種麵吧，沾著醬油吃，請更了解的人再補充囉
→ zeat:google了一下，好像是，看わかちゃんG+好像是夏天必吃的XD
推 Crepuscolo:事故感發言ww
→ zeat:NAO在節目上的發言常常剪得不太對勁，剪接師辛苦了w
推 xx52002:フニー會不會是プニー的誤植  就漫畫常出現那種軟軟的東西
→ xx52002:被揉捏的擬聲詞 XD
→ zeat:感謝xx52002大。
※ 編輯: zeat            來自: 163.23.72.51         (07/24 14:35)