[G+] 植木南央 2013/7/27

[zeat (L.)]

植木南央　　　 p.2
穴井千尋　　　 p.8
本村碧唯　　　 p.9
村重杏奈　　　 p.9
熊沢世莉奈     p.13
安陪恭加(節錄) p.14










植木南央於 2013/7/27 - Mobile - 公開 上午6:46
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/7e8J2Cg9fcy

おはようだよ♡
早安了油♡

朝だよ ♡
早上了油 ♡

今日は～､TNCの夏祭りと撮影だよ♡
今天是TNC的夏日祭典跟攝影了油♡

たのしみだよ♡
很期待了油♡

みんなはなんだよ♡？
各位在做什麼啊了油♡？

だよだよ♡*゜
了油了油♡*゜                          查了一下，だよ似乎是韓文的結尾?

http://goo.gl/sieoDL

reply
穴井千尋
なおたんなおたん
NAO彈NAO彈
7/27 9:09

植木南央於 2013/7/27 - Mobile - 公開 上午11:48
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/cwNyKk8hZ3c

TNCの夏祭り終わったよ♪
TNC的夏日祭典結束了喔♪

みんな聞いてー。
各位聽我說～。

碧唯がねー､携帯ばっかりいじって
南央に構ってくれんやったと(￣ε￣#)
碧唯她啊～一直在玩著手機，無視NAO的玩著(￣ε￣#)

やけんね､南央も携帯いじったと。
所以啊，NAO也玩起手機。

それでね､結局ね
今二人でいじっとーと♡笑
然後啊，結果呢，現在兩個人都在玩著手機了♡笑

お話しながら♡(｡･o･｡)
一邊聊著天♡(｡･o･｡)

碧唯と話すと落ち着くなぁ(@º╰╯º@)
跟碧唯說說話冷靜下啊(@º╰╯º@)

なおいたん♡^_^
奧義彈♡^_^

http://goo.gl/dwbzrF http://goo.gl/4Mka0c

植木南央於 2013/7/27 - Mobile - 公開 下午9:37
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/bwbTc3k1z7w

こんばんみー♡
晚安～♡

今日はねー､朝からTNC夏祭りに出て
そのあとずっと撮影してね
夕方から､中学の時のバドミントンの集まりいってきたよ♡
今天啊～早上開始出席了TNC夏日祭典，在那之後一直都是攝影呢
傍晚後，國中時的羽球(部員)集合了喔♡

みんなそれぞれ頑張ってて
お話が楽しかったと♪
大家各自的努力著，開心的聊著♪

南央撮影で
すこし遅れちゃったけど
みんな待っとってくれて
嬉しかった(@º╰╯º@)
NAO(因為)攝影，稍微遲到了，但是各位還是等著我，好開心(@º╰╯º@)

あ、コレカラブースの中継みてくれたー？
コンバットさんに会えました♪
啊，看了コレカラブース的轉播了嗎～？
見到了コンバット桑呢♪

でも残念ながら
阿部ちゃん先生には会えんやった(′･ω･`)
可是遺憾的，沒見到阿部醬先生啊(′･ω･`)

別のお仕事かな。
頑張れー！阿部ちゃん先生☆*゜
大概有其他工作吧。
加油～！阿部醬先生☆*゜

また、コレカラ出たいなぁー♡
還想出演コレカラ啊♡

ふふ、今日も充実しとったよ。
呼呼，今天也是充實的一天喔。

みんなは明日何するとー？
各位明天要做什麼呢～？

南央は､まだ予定聞いとらんけん
NAO還沒有聽到行程

分からん♡(｡･p･｡)てへぺろりん
所以不知道♡(｡･p･｡)てへぺろりん

では
おやすみやさい(@‧o‧@)♡ぱくぱく
那麼，晚安(@‧o‧@)♡ぱくぱく

http://goo.gl/7nsEO5

reply
田中優香
ぱくぱく
15 小時前 - 7/27 21:46











穴井千尋於 2013/7/27 - Mobile - 公開 上午8:52
https://plus.google.com/106102390858541443310/posts/LP1cX4WPM9e

久しぶりの
ストレート
久違的直髮

http://goo.gl/4uOt6p

reply
植木南央
写真､南央との2ショットやん♡
照片是跟NAO的合照喔♡
んもう、ちーちゃんったら！♡♡
真是的，小千你啊！♡♡
7/27 8:53

穴井千尋
南央が呼んでないのに
勝手に写ってる(笑)
明明沒叫NAO來，卻擅自被照進去了(笑)
7/27 8:53

本村碧唯於 2013/7/27 - Mobile - 公開 上午11:41
https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/cHs2apuUCG9

http://goo.gl/a8llY6

アイス食べたぁ(ﾟ∀ﾟ)
吃冰中(ﾟ∀ﾟ)

夏はアイスが1番♥♥
夏天的冰是最讚的♥♥

村重杏奈於 2013/7/27 - Mobile - 公開 下午8:03
https://plus.google.com/115608229387461419797/posts/G8u6TzrxgEg

今日植木さんは
呼ばれてないのに
勝手に現場へきました、、、。笑
今天明明沒有發植木桑通告，卻擅自前來現場了、、、。笑

http://goo.gl/j4o6QI

reply
村重杏奈
イチコメ♪
推♪
19 小時前 - 7/27 20:03 +115

村重杏奈
ネタです
(G+訊息)是哏喔
18 小時前 - 7/27 20:47 +19

村重杏奈
植木さんがでてるコレカラ
チェックしてます。
詳情請看植木桑出場的コレカラ。
18 小時前 - 7/27 20:53 (編輯) +21

村重杏奈
阿部ちゃん先生のネタですばい！
是阿部醬先生的哏喔！
18 小時前 - 7/27 20:51 +22

植木南央
きゃー(￣ε￣#)
呀～～(￣ε￣#)
17 小時前 - 7/27 21:10 +16

植木南央
呼ばれたーー！！
有發我通告喔～～！！
17 小時前 - 7/27 21:11

村重杏奈於 2013/7/27 - Mobile - 公開 下午9:43
https://plus.google.com/115608229387461419797/posts/MrhJVYjWtQS

植木のやつ
コレカラの番組でよく
やってるネタですよ笑
(上一篇G+訊息是)植木那傢伙在コレカラ這節目上經常使用的哏喔笑

今日は玲奈さんのお誕生日！！
玲奈さんお誕生日おめでとうしげです！！
今天是玲奈前輩的生日！！玲奈前輩生日快樂！！

玲奈さんに
村重の面白くて可愛い画像沢山おくりました！！笑
あとプレゼントはムラシゲスメント！！(ｏﾟ∀ﾟｏ)
給了玲奈前輩很多村重有趣的可愛的照片喔！！笑
之後(要給的)生日禮物是村重式騷擾！！(ｏﾟ∀ﾟｏ)

玲奈さん推しの方々
ご明太子！！！
玲奈前輩推的各位，抱歉明太子！！！

http://goo.gl/Bn79Uc

reply
村重杏奈
イチコメ♪
推♪
17 小時前 - 7/27 21:43





熊沢世莉奈於 2013/7/27 - Mobile - 公開 下午1:39
https://plus.google.com/112809008708989184267/posts/GW8X7VWbhbx

りーぬが劇場にある
ペンを集めて
莉奴在劇場時，會收集筆

http://goo.gl/yEgvAy

神楽ちゃんの絵を描いて､
色塗りまでしとーよ(o′罒`o)
畫出神樂醬然後上色喔(o′罒`o)

りーぬ銀魂好きだなー♥
莉奴真的很喜歡銀魂啊～♥

めっちゃ真剣！
超認真的喜歡的！

以上､りーぬレポート
植木でした♬*゜
以上是莉奴的採訪
我是植木(記者) ♬*゜

reply
熊沢世莉奈
つぎはリボーン(Σ○Д○;)
下次是里包恩(Σ○Д○;)
7/27 14:00                             其實我不太知道這樣翻對不對

節錄安陪恭加於 2013/7/27 - Mobile - 公開 上午10:48
https://plus.google.com/u/0/109229124597499008502/posts/NwDSJR1nL4N
--
今日は撮影だぁーーー♪
今天是攝影啊～～～～♪

がんばりーぬ！！
加油りーぬ！！

あっ！昨日、植木からきょうかすきー！っていってもらえたよ☆☆☆
啊～！昨天被植木說了「喜歡恭加喔～！」☆☆☆

うふふふふふ(笑)
嗚呼呼呼呼呼(笑)

--
おまけ
TNCの夏祭り
影片 http://goo.gl/Ck5MR2
截圖兩枚 http://goo.gl/mAjzxu http://goo.gl/aBE3Fl

--
翻譯有錯請指正。

今天2單選拔組去東京了，之後會忙札幌蛋彩排吧，最近的公演又都是研究生公演，NAO大
概只能宅在家了…w

拖太久了，先發，有什麼要補等等在補。(吐血中)

--
阿康來襲，請選一位成員出擊！
A. ダジャレ少女 http://goo.gl/eDsJp 請參考 #1HnyubQI (AKB48)
B. 如来         http://goo.gl/VnFMF
C. 電波少女     http://goo.gl/WM9hg 請參考 #1HSN0Xuo (AKB48)
                http://goo.gl/ipjXX 請參考 #1HeRyGwr (AKB48)
D. HKTの影      http://goo.gl/5ntpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.78.50.6
推 peace305:哇嗚...內容豐富。 推一個~
推 Softgel:推，越翻越多的趨勢～
→ zeat:一天而已還好，要是NAO每天這樣玩，我真的會吐血XD
推 Softgel:只要不請自來這個梗還在...
→ zeat:今天應該不會了...吧w 最近幾天NAO一定超閒的w
推 Crepuscolo:現在成員都輪流用這個梗欺負植木小妹QQ
推 kuter:NAO都被欺負　ˋˊ
→ zeat:請多欺負一點XD
推 mr680224:好想去握手會欺負NAO>//<
→ zeat:之前看2ch，也有wota會用這個哏w
推 Softgel:握手的時候說不是要握南央嗎...
→ zeat:不是，是說植木君怎麼擅自來握手會了w
推 grtfor:XDDDDDDDDD
→ borriss:抱胸說南央還沒來好了..
推 xx52002:越來越多人 \0w0/
推 xx52002:咦 今天的握手會不是沒叫NAO醬來嗎?  w
→ zeat:有抽NAO握手會，可以用這個哏w
推 kuter:zeat大您有訂這個youtube嗎?
→ kuter:http://www.youtube.com/user/hktingo001/featured
→ kuter:跟HKT有關　可是圖案都是NAO XD
有喔，他有很多頻道都是整理HKT相關的影片，雖然有些頻道的影片已經

鎖成私人影片了。可能被NAO電波打到之類的大頭照才都放NAO w
推 Crepuscolo:嗯~~這個頻道不錯!! 我發現跟南軍相關頻道我只有訂流星
→ Crepuscolo:大的ww
→ borriss:橫幅是同一張照片沒發現已經貼了 才會貼了三次吧(誤
推 meteorlin:咦？！原來有人訂閱我的頻道喔？！完全沒去注意 XD
→ zeat:我也有訂喔XD 有傳youtube的話，gmail都會收到通知w
推 meteorlin:話說一陣子沒更新了...因為水管只能上傳成員自拍影片
※ 編輯: zeat            來自: 163.23.72.51         (08/08 15:18)