→ borriss: 當初開學還當代表的 這次沒上台啊(? 03/01 20:11
推 Crepuscolo: 媽呀~南軍最長壽的廣播節目ww 03/01 21:02
植木南央 p.2 今天是来笑的畢業公演。南央很羨慕来笑總是率直的、想到什麼馬上就
脫口而出的性格。来笑，讓我們互相朝著夢想努力吧！
然後今天錄了「植木南央的愜意座談會」，3月8日起開始配信，敬請期
待吧！
おまけ p.8 2016/2/29 シアターの女神公演 植木南央截圖
2-29 HKT48 blog
2-29 尾崎充 G+
後藤泉 p.9 3/1就要高中畢業了。
植木南央於 2016/2/29- Mobile - 公開 下午10:24
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/K3bsrQsXKXc
みなさん、昨日は温かいコメントありがとうえきございました。
私はしあわせです 今がまた、新しいスタートと思って、今年も全力で走っていきます
大家，昨天溫暖的留言感謝您們了植木木。
我很幸福。我想現在又是新的開始，今年我也會全力奔跑的。
そして
来笑卒業公演終わりました。
然後，来笑的畢業公演結束了。
来笑は、ずっと笑顔でした
私たちが泣いても、泣いても泣いても
来笑は笑顔でいました。
来笑一直帶著笑容。
就算我們哭了又哭再哭，
来笑也都是笑著。
いつも真っ直ぐで、思ったことすぐ口に出せる性格だから
正反対の南央は、来笑が羨ましかったりしたよ。笑
因為来笑總是率直的、想到什麼馬上就脫口而出的性格，
所以完全相反個性的南央很羨慕来笑唷。笑
今日も、楽屋でずっっと笑ってた！
今天也是，在休息室不～斷笑著！
名前の通り、来笑は笑顔が１番似合うし
人を笑顔にできる存在
就如同他的名字，来笑是最適合笑容，能讓人歡笑的存在。
これから、環境が変わって
来笑を囲む周りの人たちも変わって、、
今後来笑所處的環境會變，
環繞著来笑周圍的人們也會改變…
変わっていくことばかりだけど
来笑なら絶対大丈夫！！
雖然盡是改變，但要是来笑的話絕對沒問題的！！
何かあったら、Ｋ４会にでも遊びに来てねってみんなで話してました♪
これからも、来笑の味方です☺
「要是有舉辦的話，K4聚會時我會來玩的喔」的跟大家講了♪
今後我們也仍是来笑的夥伴☺
私よりも年下で、人生を変える大きな決断をしたこと。
その分、抱えるものも悩むこともたくさんあると思います。
だから、少しでもいいから
これからも来笑を支えていきたいな。
在年紀比我小時作了改變人生的重大決定。
我想那個決定，有很多承擔也有很多煩惱。
所以一點點也好，今後我想繼續支持著来笑啊。
そして、南央のこともしっかり
支えてもらおうと思います！！笑
然後，也請好好支持著南央！！笑
来笑
お互い夢に向かって頑張ろう。
来笑，讓我們互相朝著夢想努力吧。
卒業、おめでとう。
恭喜你畢業。
そして、今日はＨＫＴモバイル「植木南央のほんわか座談会」の収録をしました
来てくれたメンバーは、山本茉央・松岡はな・田中優香・岡本尚子・上野遥・渕上舞・
荒巻美咲・栗原紗英・外薗葉月です！
然後，今天錄了HKT Mobile的「植木南央的愜意座談會」。來錄的成員是山本茉央、
松岡はな、田中優香、岡本尚子、上野遥、渕上舞、荒巻美咲、栗原紗英、外薗葉月！
フレッシュ！！笑
組み合わせは、配信されてからのお楽しみ♪
新鮮！！笑
實際的組合呢，請期待配信開始時吧♪
本当に楽しかった。
すごーく盛り上がって、その声が会議室から漏れてたみたいで
尾崎さんが登場したり。。。
真的很開心。
因為超熱鬧的，錄音的聲音好像從會議室裡傳了出去的樣子，
所以尾崎桑登場了…
３月８日から配信が始まるけん
楽しみにしていてくださいね♪♪
因為3月8日起開始配信，所以敬請期待吧♪♪
http://i.imgur.com/XZgh2qI.jpg
reply
植木南央 2/29 10:24
1うえき
一棵植木。
おまけ
2016/2/29 シアターの女神公演
http://imgur.com/a/npI1C 植木南央截圖
2-29 HKT48 blog
http://i.imgur.com/fmPzW5d.jpg
2-29 尾崎充 G+
http://i.imgur.com/9TFy7mJ.jpg http://i.imgur.com/Q64jogk.jpg
後藤泉
上午12:17 - 2016年2月29日
https://twitter.com/510123_/status/703977430172631042
わたしのLINE有料スタンプこのシリーズしかみれん(′･_･`)
し、上は既読１で下は２
色々おかしいね
一番おかしいのは会話の内容ですね
おやすみー
我的LINE的付費貼圖只看得到這個系列(′･_･`)
上面是已讀1下面是已讀2。
各種奇怪啊。
最怪的是對話的內容呢。
晚安～
http://i.imgur.com/dPCZwfa.jpg
上午11:26 - 2016年2月29日
https://twitter.com/510123_/status/704145661516652544
高校生活も青春も戻ってこないんだなあ～
思い描いていた３年間とかけ離れてた
あしたで卒業
高中生活也是、青春也是，都回不去了啊～
跟我所想像描繪的這三年相差甚遠啊。
明天就畢業了。 青春都在HKT48裡了啊…
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
植木南央的愜意座談會居然還活著0.0
--
AKB48第七次總選 第72名 13,961票
「不知為何我總是，就算在福岡也是被叫作『沒有被發通告就來上節目的角色』。但是，
今天我真的被唱到名了！再次地想向大家道聲『感謝』，感謝這美好的名次植木木！」
植木南央 2015/6/6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.166.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1456833885.A.D25.html