今天出演了来笑桑的畢業公演。跟来笑桑相遇的奇蹟，我絕對不會忘的。
通知：今天發售的月刊エンタメ刊登了我跟エミリー，請一定要看看！
おまけ p.6 2016/2/29 シアターの女神公演 栗原紗英截圖
2-29 HKT48 blog
2-29 尾崎充 G+
栗原紗英於 2016/2/29- Mobile - 公開 下午10:09
https://plus.google.com/106880477295979333654/posts/4We45AXhHq5
こんばんは( *・ω・)ノ2016.02.29
晚安( *・ω・)ノ2016.02.29
来笑さんの卒業公演おわりました。
来笑桑的畢業公演結束了。
あんなに泣いちゃうなんて
自分でもびっくりです。笑
就算是不怎麼哭的我也哭到我自己嚇一跳。笑
我慢しても溢れてきちゃって、
きっと来笑さんよりも泣いてた>_<。
即使忍耐住眼淚還是流出來了，
我一定哭得比来笑桑更厲害>_<。
でもそれだけわたしは、
来笑さんのことがだいすきなんです
不過相對的，我最喜歡来笑桑了。
しっかり者の来笑さんに3期生は特に、
たくさんお世話になりました。
可靠的来笑桑特別照顧我們3期生。
我也會特別照顧可愛的學妹啊←
注意すべきときには
しっかり注意もしてくださって
應該要注意時也會確實地注意我們。
ありがたいですね。
真是值得感謝呢。
だって人に注意するのは絶対に
勇気のいることだから。
因為要注意別人絕對要有勇氣啊。
每天注意紗英祐奈，我可以←
だからこそ、そのぶん仲も深まりました
正因如此，我們的感情也很深厚。
来笑さんに出会えた奇跡。
絶対忘れません。
跟来笑桑相遇的奇蹟，
我絕對不會忘的。
来笑さんだいすきです
我最喜歡来笑桑了。
.。o○♡○o。..。o○♡○o。..。o○♡○o。.
【お知らせ】
【通知】
今日発売の月刊エンタメさんに
エミリーと2人で載せていただいています！
今天發售的月刊Entame桑刊登了我跟艾蜜莉倆！
つ http://imgur.com/a/5YqcQ
初の同期との2人グラビアです
這是我第一次跟同期兩人的泳裝寫真。
ぜひぜひ、チェックよろしくお願いします♡
請一定一定要看看♡
これからオフショットも載せていくので
そちらもお楽しみに
之後我也會傳側拍照的，所以側拍照也請期待一下。
http://i.imgur.com/RfeBXnv.jpg
おまけ
2016/2/29 シアターの女神公演
http://imgur.com/a/g9iKR 栗原紗英截圖
2-29 HKT48 blog
http://i.imgur.com/fmPzW5d.jpg
2-29 尾崎充 G+
http://i.imgur.com/9TFy7mJ.jpg http://i.imgur.com/Q64jogk.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
http://i.imgur.com/UCStCjF.jpg デュエル！ドロー！！
http://i.imgur.com/6gU5PmJ.jpg
http://i.imgur.com/SYx7q7U.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.166.140
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1456834555.A.9F7.html
※ 編輯: zeat (42.79.166.140), 03/01/2016 20:16:19