→ jm1d38:終於可以買新鞋了www 01/11 23:16
推 IWbei:秋吉加油!高興就好～ 01/11 23:23
→ xmil:賀一下秋吉升格! 01/11 23:25
推 xx52002:恭喜！秋吉在 TH 支持一下嘛 O_Q 01/11 23:30
推 Crepuscolo:恭喜秋吉~~ 01/11 23:46
10:30
昨日の答えは、
昨天問題的答案是
「ゆず」のゼリー
でした！
「柚子」的果凍！
当たってる方もいらっしゃって、
びっくりしました！
我嚇了一跳，有人猜中耶！
「九州7県ツアー
～可愛い子には旅をさせよ～」
「九州7縣巡迴
～讓可愛的孩子們旅行去吧～」
大分昼公演、行ってきます！
大分白天公演，要上囉！
22:07
http://i.imgur.com/FpxE0ea.jpg
こんばんは(^^)！
晚安(^^)！
九州7県ツアー
~可愛い子には旅をさせよ~
[大分] 昼、夜公演終わりました！
九州7縣巡迴
~讓可愛的孩子們旅行去吧~
[大分] 日、夜公演都結束了！
夜公演の時に、
サプライズで指原支配人から
「クラス替え」が発表されました。
夜公演的時候
從指原支配人那發表了驚喜「分班」
私は、研究生からチームHに「クラス替え」でした！！！
我從研究生被「分班」到了TeamH！！！
本当に、嬉しかったです<3
真的很高興<3
今まで以上に
努力していきたいと思います。
我要比以前更加努力！
レッスンシューズも新しくします！
也要換雙新的練習鞋！
私達をいつも見守ってくださっている皆さん、
ありがとうございます。
非常感謝總是看守著我們的各位。
とっっっても感謝しています！
これからも、応援宜しくお願いします！！
真是太感謝了！
從今之後也請各位多多指教支持！！
--
恭喜小優花升格！
不過譯者要專心支持K4了 T^T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.70.235
※ 編輯: AkiyoshiYuka 來自: 220.135.70.235 (01/11 23:16)