推 xx52002: 優花應該是要跟手上拿那個東西諧音而已ww 09/15 14:21
→ zeat: 剛查了一下，原來是這個東西嗎@@ 09/15 14:41
修改一下@@
※ 編輯: zeat (163.23.72.51), 09/15/2015 14:42:54
推 Crepuscolo: 就算風大也沒看到什麼(? 09/16 10:31
秋吉優花 p.2 從今天起我也是神奇寶貝大師了。
植木南央 p.3 今天跟跳傘部隊的優桑、ペペ桑以及小千去了「牛蒡天！」的外景。
南央跟小千說不定是「風女」！
おまけ p.5 9-7 HKT48の「ほかみな」 G+
9-7 HKT48のごぼてん！ FB
2015/9/7 パジャマドライブ公演 山内祐奈、栗原紗英、
今村麻莉愛、松岡はな截圖
秋吉優花於 2015/9/7- Mobile - 公開 下午9:23
https://plus.google.com/104773980789079999630/posts/iuzaKJV7cNw
今日から僕もポケモンマスター
從今天起我也是神奇寶貝大師了。
http://i.imgur.com/wtrkNGl.png
reply
秋吉優吉郎（秋吉優花）
いちこめろんじゅーす!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
一留言哈密瓜汁!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
9/7 21:23
秋吉優吉郎（秋吉優花）
ぽてもんマスター
9/7 21:27
ぽてもん應該是すいーとぽてたまご+ポケモン
すいーとぽてたまご http://goo.gl/X8SiuQ
植木南央於 2015/9/7- Mobile - 公開 下午8:23
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/Y9qvrhjx3JH
こんばんは。
晚安。
今日は「ごぼてん！」のロケを
パラシュート部隊の優さんペペさんと
ちーちゃんと行ってきました♡
今天跟跳傘部隊的優桑、ペペ桑以及小千出了「牛蒡天！」的外景喔♡
ちーちゃんとロケのときはいつも風が強いっちゃん～～(￣▽￣)
南央跟小千出外景時風總是很強呀～～(￣▽￣)
やけん、南央もちーちゃんも
風女なのかもしれんね。。。って話してた（笑）
所以，南央也是、小千也是，我們聊了「說不定我們是風女呢…」（笑）
今日は夜まで、色んなところにいってぐるぐるしてきたからさっき帰って来て
今天一直到晚上為止，去了各式各樣的地方打轉著，所以剛剛才回到家。
ずっとゴロゴロしながら755したり
ゴロゴロしながらメール送ったり
ゴロゴロしながら、ぐぐたす書いてる(￣Д￣)ﾉ
現在一直在床上邊滾來滾去邊玩著755、
邊滾來滾去邊發著簡訊、
邊滾來滾去邊寫著G+(￣Д￣)ﾉ
では、ゴロゴロから抜け出してお風呂入ってきまーす♪
那麼，差不多該從滾來滾去模式中掙脫出來了，我要來泡澡啦～♪
おやすみだんご。
晚安丸子。
http://i.imgur.com/PymcjVe.jpg
おまけ
9-7 HKT48の「ほかみな」 G+ http://i.imgur.com/PnGnBH2.jpg
9-7 HKT48のごぼてん！ FB http://i.imgur.com/DihRxYW.jpg
2015/9/7 パジャマドライブ公演 截圖
http://imgur.com/a/B2NAi 山内祐奈
http://imgur.com/a/x3jiG 栗原紗英
http://imgur.com/a/hrzrX 今村麻莉愛
http://imgur.com/a/zr5OE 松岡はな
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 植木南央: 「我要朝我的夢想跳躍過去！」 ψ2013/7/22 G+
「因為，我是給與大家夢想的偶像。」 ψ2014/8/31 G+
掉出選拔後我覺得我「得到了思考跟努力的時間」 ψ2015/2/27 G+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1442284287.A.1DB.html