推 xx52002: 怎聽起來麻莉愛有點腹黑 w 09/14 17:51
→ JounishiKei: 附贈XDDD 09/14 17:57
推 SouthEast62: 附贈...果然是不請自來偶像！麻莉愛感覺超搞(ㄆㄧ、) 09/14 18:12
→ SouthEast62: 笑(ㄏㄞ')的呀www 09/14 18:12
宇井真白 p.2 今天村川緋杏在劇場公演出道了。
植木南央 p.4 今天接受了ヤングアニマル的訪談，回顧了至今為止的公演。
結果發現南央是出包大王啊…
おまけ p.6 9-8 HKT48の「ほかみな」 G+
2015/9/8 最終ベルが鳴る公演 松岡はな、今村麻莉愛、村川緋杏截圖
宇井真白於 2015/9/8- Mobile - 公開 下午10:07
https://plus.google.com/118142366345814312525/posts/arAoXhi3F2b
びびあん
緋杏
今日はびびあんちゃんが劇場デビューしました！
前髪や私服がすごく個性的なびびあんちゃん
今天緋杏醬在劇場公演出道啦！
瀏海或私底下的便服都超有個性的緋杏醬。
「ごめんねジュエル」の
バックダンサーだったんだけど
終わってから号泣してた笑
それ見てまりあちゃんが泣き真似してて
もう幸せな空間だったよ♡
雖然跳了「ごめんね ジュエル」的BD，但結束後嚎啕大哭了w
看到這個場景的麻莉愛醬也假哭起來，這真是幸福的空間唷♡
びびあんお疲れ様！！！
緋杏辛苦了！！！
ぱふっっq ( ^ - ^ q )
啪呼～～q ( ^ - ^ q )
http://i.imgur.com/SAAaLtJ.jpg
reply
宇井真白
ぱふっっ♡
啪呼～～♡
9/8 22:09
植木南央於 2015/9/8- Mobile - 公開 下午8:23
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/TYcfRtwyWTZ
こんばんは。
晚安。
今日はお昼からヤングアニマルさんの取材してきました♡
今天從中午開始接受了young animal的訪談♡
今までの公演のこと振り返ったりしてたんだけど。。。
なお、公演のハプニング多すぎ～～(°_°)
回顧了至今為止的公演後…
南央，公演上出包的事超多的～～(°_°)
でべそで一人で踊ってたり、靴が飛んで行ったり、
靴間違えてたり。。
像是自己一個人在旋轉舞台上跳著舞啊、鞋子飛出去啊、穿錯鞋啊…等等，
振り返ったらキリがない(°_°)
回顧之後才發現列舉不完啊(°_°)
もう500回以上出てるからね！
因為已經出演超過500場以上的公演了呢！
明日は、シアターの女神公演。
やらかさないように。。（笑）がんばるぞお☺
明天是劇場的女神公演。
希望不要再出包了…（笑）加油吧！噢～☺
http://i.imgur.com/4n3dBG4.jpg
reply
植木南央
いちうえき
一棵植木
9/8 20:23
おまけ
9-8 HKT48の「ほかみな」 G+ http://i.imgur.com/4YJpzMm.jpg
2015/9/8 最終ベルが鳴る公演 截圖
http://imgur.com/a/fdtma 松岡はな
http://imgur.com/a/wLoSu 今村麻莉愛
http://imgur.com/a/WYWeD 村川緋杏
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.156.167
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1442223497.A.6D9.html