-----------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠 公開分享 - 2013/7/20 07:22:22
https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/9ESnFmJQGMS
照片：http://ppt.cc/JbeF
(嗚喔，這…這腿！)
おはようございます♪
めるです。
早安安♪ 是梅露喔。
朝からゲンキッキーΣ(ﾉ≧︶≦)☆
從早上開始就元氣十足Σ(ﾉ≧︶≦)☆
ドームツアー“初日”です(′罒`)
今天是巨蛋巡演的"初日"喔(′罒`)
来て下さる皆さん、一緒に最高の時を過ごして下さいね
(\ /)
(∩‧.‧∩)
前來觀賞的大家，一起度過一段最美好的時光吧！
(\ /)
(∩‧.‧∩)
いつも劇場に足を運んで下さる皆さん、
遠くからエールを下さる皆さん、
ありがとうございます(^^)
總是前來劇場的各位、
在遠方聲援的各位、非常感謝(^^)
める+で一緒に楽しんで下さいね(º︶º♡)
在梅露的G+一起享受吧(º︶º♡)
よろしくお願いします♡
請多多指教囉♡
びっくりするような
仕掛けがたくさん！！
楽しみにしとってねー(●ö●)
好像有許多令人驚訝的的機關呢！！
好期待捏～ (●ö●)
作って下さったスタッフさんにも感謝してステージに立ちたいと思います♡
懷著對做了這些的工作人員們的感謝之意，
要站在舞台上認真演出了喔♡
行ってきます♪
出發囉♪
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
===============留言===============
田中優香
写真やばっ
寫真好棒！
可愛すぎる♡♡♡
可愛過頭啦♡♡♡
24 小時前 - 7/20 7:26
冨吉明日香
おはよう＼(^^)／♪♪
早安＼(^^)／♪♪
23 小時前 - 7/20 7:44
-----------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠 公開分享 - 2013/7/20 09:33:31
https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/P6b7pdxs5SL
照片：http://ppt.cc/CwRa
(為什麼我要在半夜翻這篇呢…)
リハーサルやっています♪
進行彩排中♪
ケイタリングに
大好きなクレープ＼(^-^)／
在外燴吃了最喜歡的可麗餅喔＼(^-^)／
シュガーバター
アイスたべてます
吃了砂糖奶油冰淇淋口味的。
よし！！
頑張るけん♪
好！！加油囉♪
===============留言===============
田島芽瑠
おっきいけど
全部たべたっちゃん♪
美味しかった(′ｪ`)…♥
雖然很大可是還是全部吃完了唷♪
好好吃唷(′ｪ`)…♥
21 小時前 - 7/20 9:40
-----------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠 公開分享 - 2013/7/20 13:03:46
https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/bZxGkFbQBpp
照片：http://ppt.cc/BKtk
AKB48研究生さんの
楽屋に遊びに来ました♡
大好きな15期生さんの
皆さん♡ (º罒^)
跑來AKB的研究生休息室玩啦♡
是最喜歡的15期生的大家喔♡ (º罒^)
もうすぐ本番！！緊張(>_<)
馬上要開始啦！！緊張(>_<)
でもとーーっても楽しみ♡(*′^` )♥(′^`)"♡
不過超～～～期待的喔♡(*′^` )♥(′^`)"♡
===============留言===============
平田梨奈
がんばろうね^o^
加油喔^o^
-----------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠 公開分享 - 2013/7/20 19:29:58
https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/brMgmQxwo7t
照片：http://ppt.cc/DxSR
(不是我在說，這瀏海有夠亂wwwww)
終わりました('︶')
来てくださった皆さん
ありがとうございます。
ととも楽しかったです(o>ω<o)
結束啦('︶')
來到會場的大家，非常感謝。
非常開心喔(o>ω<o) (ととも是とても的誤植吧？)
そして。。。。
新ユニット
びっくりして
おどおどしていましたが
今はきちんと整理がつきました。
然後啊…
新Unit，嚇到了呢，
因為一直很緊張，現在要好好的整理一下思緒。
本当にチャンスなので
チャンスを掴んで頑張ります。
皆さんのおかげです。
本当にありがとうございます。
感謝の気持ちでいっぱいです。
因為這真的是個很棒的機會，所以為了抓住機會要好好努力了。
都是托了大家的恩惠，真的是謝謝大家，滿懷著感謝的心情喔。
お腹がいたくなるほど
緊張しています(>_<)
感覺肚子變痛了，因為太緊張了(>_<)
写真は2ndシングルの衣装です♪
次の投稿で
詳しくかきます。
照片是二單的新衣服喔♪
下一篇G+會有更詳細的情報。
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
-----------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠 公開分享 - 2013/7/20 20:50:08
https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/7RktQFQVfRS
照片：http://ppt.cc/2KF5
こんばんは☆
めるです。
晚安安☆是梅露喔。
今日、ヤフオクドームで9月4日に発売される2ndシングル
｢メロンジュース｣を初披露させていただきました♡
今天，在Yahoo巨蛋初次公布了
9月4日要發售的2nd單曲｢メロンジュース｣喔♡
一番緊張していた曲です。
一番練習した曲です。
皆さんが盛り上がってくださって
本当にうれしかったし、
楽しかったです。
是最令人緊張的歌曲。
也是練習最多次的歌曲。
能讓大家都這麼High，真的是非常開心，又令人高興的事情呢。
自分に足りなかったものを見つめ直し、
また新しいHKT48を見せていけたらと思います。
重新去發現自己還不足的部分，
想讓大家見到更新的HKT48。
今まで同様にメンバー39人で『メロンジュース』を
盛り上げていきたいと思います。
希望能與現在為止的成員39人一起，
用『メロンジュース』炒熱大家的情緒。
かわいい♡ロックな曲です。
頭をフリフリ(>∀<)♥
一緒に盛り上がって下さいね♡
是可愛♡搖滾的歌曲呢。
把頭搖起來(>∀<)♥
大家一起High起來吧♡
よろしくお願いします。
めるルンルン♪
請多多指教囉。
梅露嚕嚕♪
-----------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠 公開分享 - 2013/7/20 22:00:24
https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/QpXgNtqW57K
照片：http://ppt.cc/ikOF
こんばんは☆
めるです。
晚安安☆是梅露唷。
ヤフオクドームのステージから見た
サイリウム(☆∀☆)とっても綺麗でした。
在Yahoo巨蛋舞台上看到的螢光棒(☆∀☆)
真是非常的漂亮呢。
めるうちわ、めるコールちゃんと届きましたよ(º︶º♡)
劇場や握手会来て下さる方も
見つけました(*^ 艸^ )♥"
本当にありがとうございます。
梅露團扇，梅露Call
都好好地傳達到了喔(º︶º♡)
也發現了來過劇場或握手會的人喔(*^ 艸^ )♥" (九但大你被發現了唷)
真是非常感謝各位。
今日はご報告がたくさん｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♡
今天要報告的事情有很多呢｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♡
フューチャーガールズで｢推定マーマレード｣初披露させていただきました。
皆さんのおかげで歌う事が出来るとてもとても大切な曲です♡
FutureGirls的｢推定マーマレード｣第一次公開了唷。
是因為受到了大家的恩惠才能夠唱的，非常非常重要的歌喔♡
可愛らしくてとても夏らしい曲です('︶')
ありがとうの気持ちを込めて歌いました♡
是很可愛，非常有夏天感覺的歌呢('︶')
會將這份感謝的心情也涵蓋進去好好地唱的♡
そして…ユニットでは“キャンディ”を
玲奈さんとぱるるさんと披露させていただきました♡
然後啊…Unit曲的“キャンディ”
是跟玲奈さん跟ぱるるさん一起表演的唷
新しい衣装(*′º3 º)♡
キャンディがいっぱい付いていてとても可愛い衣装なの(*º∀º)
新衣服(*′º3 º)♡
上面有好多的糖果，是非常可愛的衣服唷(*º∀º)
三階のコンテナから登場、
おぉーと聞こえた時の
そこから見えた景色が
ステージとはまた違って
感動でした′︶`
從三樓的貨櫃(?)中間登場，
聽到大家喊著「喔喔～～」的時候，
從那邊見到的景色跟舞台十分不一樣呢，令人感動′︶`
(嗚嗚沒得看演出啦，是怎麼個登場法啊？)
今日は緊張しすぎて余裕がなかったので
素敵な演出にふさわしい
パフォーマンスをしたいと思います(^^)‥‥♡
今天因為太緊張了，所以沒辦法放鬆下來呢。
希望今天的演出能相配於這場精彩表演(^^)‥‥♡
最後にぺろっとした
あめちゃん美味しかったです(笑)
最後，舔了一下糖果，超好吃的喔(笑)
来てくださった皆さん、
気持ちを送って下さった皆さん、
スタッフさん、
本当に、ありがとうございます♡
來到演唱會的各位、
把心情傳達給我的各位、
還有各位工作人員，
真的非常感謝你們♡
まだまだ始まったばかり
スタートだ！
もっともっと
やらなきゃいけないことがある!!!
這只不過是一開始呢，開始喔！
還有更多更多不去做不行的事情呢！
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪