推 NatsuMikan: 純情的梅露花心的起司... 最近還真的跟毛去游泳了。 08/24 23:00
→ NatsuMikan: 梅露約起司卻被拒絕QAQ" 08/24 23:01
→ xx52002: 就說跟梅哥的愛情是沒有結果的快放棄噗哧 08/24 23:15
推 ralf0204: 好久不見的翻譯w 08/25 00:45
→ xx52002: (′‧ω‧`) 也就週末比較忙，常常沒空翻 G+，笑 08/25 01:09
╭╦══╦╦╦╦══╦╦══════╦╦═════╦╦╦╦══╦╦╦══╮
╠◢█◢◣╣╠◢◤◤╠◢◢███◤◤╠◢█◤██◢◣╣╠◢◣◢║╠◢◤◤║
║█◤◥◤◣◢███║◤███◢█◢║█◢██◤◥█◣║█◤█║║◢██║
║◤█◢◣◢████║███◢█◤◤║◢██◤██◥◤║◤██║║██◢║
║█◢██████◢║██◤════╣██◢ █◢█║██◤║║█◤█║
║◢█◥██◤█◤█║█◢◢◢██◤║█◤◤◢█◢█◢║█◢█║║◤██║
║███◥◤║◤██║◢█◤██◢◤║◤███◢█◤◤╣◢██╚╝██◤║
║███║ ║███║█◤◤◢◤█◤╣██◣◢█◤◢◣╣██◢█◢█◢█║
║███║ ║██◤║◤██◢██◢║██◤◥◤█◥◤╣██◤██◢██║
║██◤╣ ║█◢◤╣██◢██◤◤╣█◢◤ ◥█◢◤╣█◤ ◢██◤╣
╠══╩╩═╩══╩╩══════╩╩═══════╩╩═══════╩╣
║◥◣ 田島芽瑠 １５０８２４ ◢◤║
║◥◣ 牛蒡天與最後的夏日風味--p.2 │梅露郵件 150824 x 8-----p.5 ◢◤║
║ █ ------------------------p. │ █ ║
║◢◤ ------------------------p. │ ◥◣║
║◢◤ ------------------------p. │ ◥◣║
╰(,,‧д‧)♥ (*º︶º*)♥ (*′艸`)═(‧╰╯‧) (*′︶`@)めるルンルン♪╯
------------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠 8/24 18:36
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/24oYFriMncG
照片：http://i.imgur.com/C3AxmqZ.jpg
こんばんは☆
大家晚安☆
今日はHKT48のごぼてん！の収録と
KBCラジオ聴かナイト！の収録をしてきました(●･v･○)ﾉ
今天我錄了 HKT48 的牛蒡天！還有 KBC 廣播的「ラジオ聴かナイト！」(●･v･○)ﾉ
久しぶりのごぼてんのスタジオ♥
笑いに包まれる温かい雰囲気が大好きです（*^ -^ *）
今日もいっぱい笑って楽しかったです(*′╰╯`∩)♬
梅が初登場でめっちゃ緊張しとってにやけてしまった^ ^笑
大活躍されてましたよ(｡ ﾉ∀<)σ
好久沒進牛蒡天攝影棚啦♥
我很愛那壟罩在笑聲中的溫暖氛圍喔（*^ -^ *）
今天也玩得好開心啊(*′╰╯`∩)♬
梅哥第一次參加所以好緊張呢，感覺好像女孩子呢^ ^笑
相當活躍唷(｡ ﾉ∀<)σ
私は一本収録だったので、
二本目の収録の時に空きがあって。。
お外をぷらーっとお散歩しました！
因為我只有去錄一集，所以錄第二集的時候時間空出來了。。
就去外頭散了個步唷！
そしたら蚊に2箇所綺麗に刺されたとーΣ(*ﾟｪﾟﾉ)ﾉ
結果卻被蚊子漂亮地叮了兩個包啊～Σ(*ﾟｪﾟﾉ)ﾉ
でも考えてみると…
蚊に刺されたの今年初で、痒さにウズウズするのが
あー夏だなぁと最後の夏感を味わってます(^.^)
但是回頭想想…這是今年第一次被蚊子叮呢，雖然很癢有點坐立不安，
卻也有種「啊～這就是夏天啊」的感受，嚐到最後的夏日風情啦(^.^)
ラジオ聴かナイトの私のコーナー“めるの町散歩”では。。。
もうすぐ始まる博多の三大祭り「放生会」（9/12～）でのオススメをお話しましたよ～
放生会の前の8月30日オンエアです(｡ ﾉ∀<)σ
在廣播「ラジオ聴かナイト」中，我的單元「梅露的街道漫步」當中。。
我推薦了最近將屆的博多三大祭典「放生會」(9/12～)的話題唷～
會在放生會前的 8/30 播出喔(｡ ﾉ∀<)σ
明日から東京に行く予定でしたが、台風なので今から運動会への前泊へGOです(^O^)／
原本是明天要出發去東京，不過因為有颱風，所以接下來就要提前出發啦(^O^)／
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 2436
日時: 2015年8月24日 12:52:00 JST
件名: ほうほうほー
hohoho
照片: http://i.imgur.com/Kg2YuVg.jpg
早安啊～
我去整骨院回來了唷～
馬上就要集合了呢，我先走啦～
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 2437
日時: 2015年8月24日 12:57:24 JST
件名: 雨雨さん
雨小姐
照片: http://i.imgur.com/So70a8h.jpg
外面在下著雨呢！
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 2438
日時: 2015年8月24日 14:21:32 JST
件名: メイク完了
化完妝囉
照片: http://i.imgur.com/5BcdJEL.jpg
還有時間呢。
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 2439
日時: 2015年8月24日 18:07:26 JST
件名: わーい
哇～
照片: http://i.imgur.com/Tj5lchM.jpg
今天錄了牛蒡天！
好久沒進攝影棚了呢，好開心啊～
而且還是梅哥初次登場喔(。 ノ∀<)σ
他超緊張的啦，連我都跟著害羞起來了，笑。
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 2440
日時: 2015年8月24日 21:07:45 JST
件名: 雨雨さん
雨小姐
照片: http://i.imgur.com/UeDlRus.jpg
颱風先生啊。。。
在新聞裡看到的，從太空拍攝颱風的畫面好驚人呢。。。
你那邊都還好嗎？
好令人擔心啊。。。
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 2441
日時: 2015年8月24日 21:18:23 JST
件名: はーい！
是～
照片: http://i.imgur.com/8bwHXhl.jpg
廣播節目錄完了唷～
8/30 會播出呢～～
你要記得聽一下啊(・∀・)
也等你寄信給梅露的街道漫步單元喔？
記得要填姓名跟住址唷，有機會抽到簽名呢！
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 2442
日時: 2015年8月24日 21:33:08 JST
件名: ふふふ
呼呼呼
照片: http://i.imgur.com/bEb43YN.jpg
在飛機上就是安定的讀書時間囉！
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 2443
日時: 2015年8月24日 21:42:25 JST
件名: 今日は早めだけど。。
雖然今天還有點早
照片: http://i.imgur.com/t3j41C8.jpg
今天也是開心的一天呢 (・∀・)
好想見你喔～
心裡一直在想這件事。。
真的喔，因為今天有點變成撒嬌芽瑠了嘛。
所以不由得就寫到郵件裡啦。
我真的好喜歡你喔～～～～～
雖然我有點笨拙啦，但希望有把思念傳達給你。。。
為了要回報你給我的愛情，我也很努力的唷。
--
はかたん★ はかたん☆ ♥田島芽瑠 ♥を好きになってほしいっちゃん (∩^o^)⊃━☆
═══════════════════════════════════════
◢▅◣ ◢◣ ◢ ◣ (@º╰╯º@) ◣＼◥ あなたのハートを射止める、
◤ ▎▎◢◤◢◢◤ ▁ ◤／◢
◢ ◢ ◢◤◢◤◢ ◣ ◢ ▂◣ ◢◣ ◢◣◣＼◥ HKT48の太陽になりたい！
◢◤◤ ◤◢◤◢◤ ◢ ◢ ◢◤ ◢◤ ◢◤ ◤／◢
◢ ◤ ◢▎◢◤◢ ▄▄ ◢ ◢ ◢◤ ◢◥ ◣＼◥ めること田島芽瑠です！
◢ ◤ ◢◤◢▄◤◥▆▃◤ ◢▄◤ ◥ ◤ ◣◤／◢ ￣￣￣￣
══════════════════════════════めるるんるん♪══
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.101.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1440426091.A.7B7.html
補上沒翻到的郵件四封
※ 編輯: xx52002 (61.223.101.96), 08/24/2015 22:58:34