[BloG+] 田島芽瑠 150828

[xx52002 (冰清芽瑠)]

　╭╦══╦╦╦╦══╦╦══════╦╦═════╦╦╦╦══╦╦╦══╮
　╠◢█◢◣╣╠◢◤◤╠◢◢███◤◤╠◢█◤██◢◣╣╠◢◣◢║╠◢◤◤║
　║█◤◥◤◣◢███║◤███◢█◢║█◢██◤◥█◣║█◤█║║◢██║
　║◤█◢◣◢████║███◢█◤◤║◢██◤██◥◤║◤██║║██◢║
　║█◢██████◢║██◤════╣██◢    █◢█║██◤║║█◤█║
　║◢█◥██◤█◤█║█◢◢◢██◤║█◤◤◢█◢█◢║█◢█║║◤██║
　║███◥◤║◤██║◢█◤██◢◤║◤███◢█◤◤╣◢██╚╝██◤║
　║███║  ║███║█◤◤◢◤█◤╣██◣◢█◤◢◣╣██◢█◢█◢█║
　║███║  ║██◤║◤██◢██◢║██◤◥◤█◥◤╣██◤██◢██║
　║██◤╣  ║█◢◤╣██◢██◤◤╣█◢◤  ◥█◢◤╣█◤　　◢██◤╣
　╠══╩╩═╩══╩╩══════╩╩═══════╩╩═══════╩╣
　║◥◣                     田島芽瑠  １５０８２８                   ◢◤║
　║◥◣  我的身體狀況恢復了唷----p.2 │梅露郵件 150828 x 6-----p.7   ◢◤║
　║  █  20 歲的我會是什麼樣子呢-p.4 │                              █  ║
　║◢◤  ------------------------p.  │                              ◥◣║
　║◢◤  ------------------------p.  │                              ◥◣║
　╰(,,‧д‧)♥ (*º︶º*)♥ (*′艸`)═(‧╰╯‧) (*′︶`@)めるルンルン♪╯
------------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠   8/28 13:40
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/7cNaneXtymp
照片：http://i.imgur.com/10YOXcj.jpg

体調のことでご心配をおかけしました。
因為身體狀況讓大家擔心了呢。

昨日博多座の二部からステージに立つことができなくなってしまい
本当にごめんなさい。
昨天博多座第二部開始，我就沒法繼續撐在舞台上了。
真的是對大家感到很抱歉。

プロとして失格です。
不配當個專業人士呢。

昨日来てくださった皆さん本当にありがとうございました。
很感謝昨天前來觀看的各位。

今日も病院に行って、もう大丈夫と診断して頂いたので
今日の公演は元気に出演させていただきます。
今天也去了醫院，醫生說已經沒問題了，所以我會很有精神地上今天的公演喔。

昨日の分も、
昨日来てくださった方にパワーが届くように
楽しんで頑張ります^_^
連同昨天的份，我會開心地去演出的^_^
希望能將這份能量傳達給昨天的觀眾們。

よろしくお願いします！
請多多關照啦！













------------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠   8/28 20:40
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/UHTb4hd5BMe
照片：http://i.imgur.com/7VY19Y1.jpg
こんばんは☆
大家晚安☆

最終ベルが鳴る公演
ありがとございました(*′╰╯`∩)♬
最後鐘鳴公演謝謝大家(*′╰╯`∩)♬

楽しかったです(@′∀`@)┘♥
好開心啊(@′∀`@)┘♥

芽瑠うちわに芽瑠コールなど
とってもとっても嬉しいです♪＼（′∪‵＊ )／
今天的芽瑠團扇、芽瑠 Call 等等都讓我好開心好開心啊♪＼（′∪‵＊ )／

MCで。。
２０歳になったら何がしたいってお題だったのですが、
在今天的 MC 上，聊到當 20 歲那年，大家想做什麼的話題，


私が２０歳のときは2020年なので
ちょうど東京オリンピック(●･v･○)ﾉ
我 20 歲那年是 2020 年，所以正好是東京奧運的時候呢(●･v･○)ﾉ

その頃、どんな私なのか全然想像できないです！
素敵な成人式を迎えられてたらいいな、と思いますヽ(′ｪ‵)ﾉ
完全無法想像那時會是什麼樣的光景哪！
要是能有個美妙的成人式那就太好了ヽ(′ｪ‵)ﾉ

もしかしたら何十年か後にこのGoogle+をみて
懐かしいな、私もアイドルやってたんだよーって見てるかも知れないって思ったら
なんだかドキドキしてきました^_^笑
說不定在幾十年之後，回頭看這時候的 Google+，
會有「啊～好懷念喔，我那時候在當偶像呢～」的想法也說不定，
一想到這點就覺得有點激動呢^_^笑

そう！今日のお見送りの時にみくりんと
「ありがとう、ありがとう、ありがとありがとう」
とリズムに乗って言うのを編み出しました！笑
對了！今天在公演送別的時候，我跟美久玲兩個人編出了
「謝謝，謝謝，謝謝謝謝」的節奏版唷！笑

ちゃんと感謝の気持ち込めてますよ(^ ^ )
充分包含了我們的感謝之情喔(^ ^ )

皆さんも笑って
最後は皆で一緒に言ったり楽しかったので
またみくりんとやっていきたいです(｡ ﾉ∀<)σ
大家都笑了呢，最後大家一起講的感覺也很開心，
所以下次還想跟美久玲一起玩(｡ ﾉ∀<)σ

めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪

===============留言===============
田島芽瑠   8/28 20:40
こんばんは☆
大家晚安☆

田島芽瑠   8/28 20:42
体調の心配をおかけしました。
大丈夫です。
身體狀況害大家擔心啦，我很好喔。
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <[e-mail]>   梅露郵件  vol. 2462
日時: 2015年8月28日 15:31:29 JST
件名: ご心配おかけしました。
　　　讓你擔心了呢

因為身體狀況害你擔心了啊，真的很抱歉～

這兩天都去了醫院，醫生說已經沒問題了喔！
完全恢復精神了呢^_^

我很喜歡公演呢，很期待啊。
請多多指教囉～









------------------------------------------------------------------------------
差出人: <[e-mail]>   梅露郵件  vol. 2463
日時: 2015年8月28日 16:01:45 JST
件名: げんきっきー
　　　精神飽滿
照片: http://i.imgur.com/yvgDydY.jpg

我現在在劇場拉筋唷～

第一個到～

頭髮亂糟糟的。










------------------------------------------------------------------------------
差出人: <[e-mail]>   梅露郵件  vol. 2464
日時: 2015年8月28日 21:28:26 JST
件名: 公演！
　　　公演！
照片: http://i.imgur.com/QhBZrrs.jpg

謝謝你啦～
好開心啊～～～～真的很有精神唷！（^ Ｏ^ ）

葉月醬代替優花醬上場了唷！
感謝葉月醬！

優花醬身體狀況似乎也恢復了呢，真令人開心^ ^








------------------------------------------------------------------------------
差出人: <[e-mail]>   梅露郵件  vol. 2465
日時: 2015年8月28日 21:47:53 JST
件名: ぷはぁ
　　　噗哈
照片: http://i.imgur.com/kxj2cWu.jpg

你看你看～

我的頭髮又長了對吧？

化妝師也說長長了呢，可是不曉得哪時去剪比較好。
而且勇氣也不太夠，笑。

但還是想剪啦，想剪回吃櫻花那時的長度。







------------------------------------------------------------------------------
差出人: <[e-mail]>   梅露郵件  vol. 2466
日時: 2015年8月28日 22:37:23 JST
件名: さっぱり！
　　　好清爽啊！
照片: http://i.imgur.com/wHHTTPc.jpg

我洗完澡啦～！

今天跟梅哥聊了好多話喔^ ^
雖然都是不怎麼重要的事，但還是好開心喔^-^
好久沒有傳這麼多 Line 了呢。
怎麼說呢，我從 8/5 開始就一直努力克制不傳 Line 給梅哥唷，笑。
但果然梅哥都不會主動找我呢。

我還在想「啊～我的夏天結束了啦」的時候，梅哥今天卻傳來啦！笑
瞬間就回他了！笑。

我們兩個最近常聊到書的事情呢(^o^)/
先前也借了書給梅哥，他說今天開始看了。。

我要加油啦～笑。
------------------------------------------------------------------------------
差出人: <[e-mail]>   梅露郵件  vol. 2467
日時: 2015年8月28日 22:42:12 JST
件名: よーし
　　　好～
照片: http://i.imgur.com/Q74pfm5.jpg

明天是博多座公演！
要連同昨天的分一起努力囉。

還剩沒幾次演出呢，很感謝博多座這個舞台。
相當期待以後的公演喔！

明天見囉。
晚安！







------------------------------------------------------------------------------
今日圖庫

咪歐 G+
　　http://i.imgur.com/0jJNlOK.jpg

Ｐ醬 G+ 哼
　　http://i.imgur.com/6Szwapz.jpg

葉月 G+
　　http://i.imgur.com/Xpzbfbx.jpg

--
はかたん★ はかたん☆ ♥田島芽瑠 ♥を好きになってほしいっちゃん (∩^o^)⊃━☆
═══════════════════════════════════════
 ◢▅◣  ◢◣ ◢ ◣          (@º╰╯º@) ◣＼◥ あなたのハートを射止める、   
 ◤ ▎▎◢◤◢◢◤         ▁             ◤／◢                              
    ◢ ◢ ◢◤◢◤◢ ◣ ◢ ▂◣  ◢◣ ◢◣◣＼◥       HKT48の太陽になりたい！
  ◢◤◤  ◤◢◤◢◤ ◢ ◢ ◢◤ ◢◤ ◢◤ ◤／◢                              
 ◢ ◤ ◢▎◢◤◢ ▄▄ ◢  ◢  ◢◤ ◢◥  ◣＼◥ めること田島芽瑠です！       
◢ ◤ ◢◤◢▄◤◥▆▃◤  ◢▄◤ ◥ ◤  ◣◤／◢         ￣￣￣￣             
══════════════════════════════めるるんるん♪══


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.134.136
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1440776534.A.774.html
推 sk0417: 感謝翻譯 2篇G+的圖好像放反了
<(_ _)>
　
→ xx52002: 因為看起來都長得一樣就擺錯了←
推 NatsuMikan: 今天公演感覺很有元氣了，只是好像瘦了@@"
推 fragileness: 復元太好了               Ｐ醬怎麼了嗎0.0
推 orangetv: 瘦了也不是壞事，有精神就好
→ xx52002: 反正吃好睡好慢慢就會胖回來了嘛 (攤手
推 em767104: 要長該長的地方啊
推 ralf0204: 20歲那年可以跟我結婚啊w(被拖走
梅露我家的

推 NatsuMikan: r大可惜了，冰大早就把婚姻届都寫好了@@
修翻譯錯誤 w
　
※ 編輯: xx52002 (61.223.104.21), 08/29/2015 19:35:41
推 NatsuMikan: 我那句變得好醒目... 還是說冰大是故意的@A@"