精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
 ╭╦══╦╦╦╦══╦╦══════╦╦═════╦╦╦╦══╦╦╦══  ╠◢█╠◢╠◢███◢███╣╠║╠◢  ◥◤◢████████◣║║  ◢◣◢██████████◥◤██  ████████════╣██ ██║║  ██◤███║║  ██◥◤█████╚╝██  ██║ ║██◢◤████◢█  ██████████◥◤████  ██████◤ ◥█  ██  ╠══╩╩═╩══╩╩══════╩╩═══════╩╩═══════╩╣  ◥◣ 150313   能穿一生的練習裝還是得洗p.2 梅露郵件 150312 x 1-----p.9 ◢◤   畢業後、三年的回顧------p.4 梅露郵件 150313 x 6-----p.10   ------------------------p. ◥◣  ◢◤ ------------------------p. ◥◣  (,,‧д‧)(*º︶º*)(*`)(‧╰╯‧) (*′︶`@)めるルンルン♪ ------------------------------------------------------------------------------ 田島芽瑠 3/13 8:46 https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/CNyGa1Q5VNi 照片:http://i.imgur.com/P2A23Yu.jpg おはようございます♪ 大家早安♪ 今日はお稽古とレッスン♥ 今天有明治座排練還有練習課♥ 昨日は卒業式だったから お稽古参加できてないの(T ^ T) 皆勤賞狙ってたのになぁ~ 因為昨天是畢業典禮,所以沒辦法參加排練呢(T ^ T) 明明人家想要拿全勤獎的說~ その分頑張らなきゃっ!! 沒去的份要好好努力補回來!! 今日は新しいレッスン着だから気分もわくわく♥ 今天穿著新的練習裝,所以心情也興奮起來了呢♥ ※さしこちゃんから頂いた一生着てもらうレッスン着はただいまクリーニング中です笑 ※沙喜子醬送我那件要穿一輩子的練習裝,現在清洗中,笑。 行ってきまーす^ ^ めるルンルン♪ 我要出門囉~^ ^ 梅露嚕嚕♪ ===============留言=============== 田島芽瑠 3/13 8:57 さしこちゃんのレッスン着は きすぎて。。。 今洗ってるの(*^ -^ *) 沙喜子醬的練習裝因為穿太多次了。。。 現在正在洗(*^ -^ *) 田島芽瑠 3/13 8:57 9時37分にめるメール送ったけど。。 届くかなぁ?*'︶'* 9 點 37 分我有寄梅露郵件出去唷。。 大家有收到嗎?*'︶'* ------------------------------------------------------------------------------ 田島芽瑠 3/13 20:21 https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/S78c2cxr9fd 照片:http://i.imgur.com/ocRJRgu.jpg こんばんはˆ︶ˆ 大家晚安ˆ︶ˆ 昨日は卒業式の後だったせいか ホテルに1人はちょっとさみしかったなˆ︶ˆ 卒業式を終えての気持ちをお話させてください。 因為昨天是畢業典禮完,結果在飯店一個人時有點寂寞呢ˆ︶ˆ 來聊聊畢業典禮後的心情吧。 卒業式の時、答辞を聞きながら 一つ一つ三年間の思い出を振り返り、周りの友達が泣いてて、 でも私にはその思い出はなくて。。 同じ時間、私はどう過ごしてきたのかと思い出していました。 畢業典禮時,邊聽著台上的致詞, 周遭的朋友也隨之想起了三年來的回憶,都哭了出來。 但我卻沒有留下這麼多的回憶呢。。 腦袋裡轉著同樣的這三年間,我是怎麼度過的呢? 私は、中学校に入学してすぐの6月にHKT48に入りました。 それからはレッスンと公演、お仕事の日々。 担任の先生をはじめ学校の理解と協力のもと HKTの活動を中心に出来た事に感謝しています。 我一上了國中,隨即就在六月加入了 HKT48。 從那之後就持續著練習、公演、工作的日常生活, 也由於導師、學校方面的理解跟協助,我才能夠像這樣把 HKT 的活動擺在第一。 クラスメイトが口を揃えて言う三年間での一番の思い出の合唱コンクール。 クラスがまとまらず、ぶつかり合った時も それを乗り越え、喜びを分かち合う時も 私はいなかったです。 同學們一致認為三年來最棒的回憶,是在合唱比賽那時。 班上意見分歧、起了爭議的時候也好, 跨越那道難關、共享喜悅的當下也是。 我都沒有參與到。 いろんな学校行事にも出ることはなかったけど その日、私が公演や握手会やライブを選んだ事に悔いはなく 雖然有很多次的學校活動我都沒有參加, 但我從未後悔做出了去公演、握手會、演唱會的選擇。 全てをかけて夢中になるものがある事が幸せでした。 時々の学校生活が大切な思い出です。 能有事情讓我全心全意沉浸其中,我很幸福。 偶爾能度過的學校生活,也都留下了重要的回憶。 何かを得るためには、大切な何かを捨てる必要がある いつか読んだ本に書いてありました。 私にはみんなが過ごしたような三年間の中学生活はなかったです。 でもその代わり得たものはとても大きいです。 「為了要得到什麼東西,就必須付出相等的代價。」 這句話是在以前讀過的一本書上看到的。 雖然我的中學生活,與大家三年來的回憶不同, 但與之相對的,我也獲得了非常重要的事物。 HKT48で立てたたくさんのステージ。 そこで見れた笑顔、景色、達成感 楽しい事も嬉しい事も苦しい事も悔しい事もたくさん経験しました。 そして、何より多くの素敵な出会いがありました。 以 HKT48 的身份站上了許多舞台,在台上感受到的笑容、景色、成就感, 也經歷過許多快樂、開心、辛苦、悔恨的事情。 然而在這之中,最重要的是許多美好的相遇。 メンバーやスタッフさん、関係者の方々、 応援して下さる皆さんに出会えたこと。 能與成員、工作人員、業界人士, 還有聲援著我的各位相遇。 得たものを大切にして、 何かを与えられる人になれるように 目標に向かって努力することを忘れず 今日からまた新しいスタートをきります! 珍惜獲得的事物,並成為能夠付出的人。 持續朝向目標好好努力,今天起又是新的旅程! 卒業式の後、保護者の方々からも たくさん声をかけて頂いたんです。 めるちゃんが頑張る姿を見ると、 子供達が私も僕も頑張ろう!って思うから、 これからも元気をちょうだいね。 と。。。 畢業典禮後,有好多家長找我說話呢。 「看了梅露醬努力的身影,孩子們也都燃起了『我也要努力!』的心態,  今後也請持續讓大家獲得元氣唷。」 そんな風に思ってもらって、応援して下さる事がとても嬉しかったです。 卒業しても、みんなに見てもらえる場所がある私は幸せですね。 頑張らなくちゃ! 能夠讓大家這麼想,以及有人在聲援我這點都很令人開心呢。 就算從這裡畢業了,還是能有容身之處讓大家能見到我,好幸福啊,必須努力啦! 支えて下さった全ての方々に、ありがとうございました。 感謝一直支持著我的所有人。 そして。。運動会や学校のお祭りのお手伝いをしてくれたお母さん、 私はそこにいないのに。。。ありがとう いつも支えてくれる家族 学校やお仕事への送迎も、ありがとう♥ 接著。。媽媽在運動會和學校活動時還是去幫忙了呢, 明明我就不在的啊。。感謝您。 總是支持著我、接送我上學、去工作的家人們,感謝你們♥ お稽古終わってレッスンしてますˆ︶ˆ 頑張ります!! 排練完之後,現在要去練習課囉ˆ︶ˆ 我會加油的!! ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 1630 日時: 2015年3月12日 17:16:08 JST 件名: ぶじに。。    順利地。。 照片: http://i.imgur.com/fsy5M1D.jpg 我國中畢業啦~~! 總是受到老師、同學們的幫助,是一所非常溫暖的學校呢。 最後的一堂課。 老師和我們聊了《砂の足跡》這首詩。 同學們都在等個性熱情、開朗的老師哭出來, 老師雖然強忍淚水,但最後還是忍不住掉下淚啦,與我們聊了許多呢。 能像這樣與同學們度過也是最後一次了啊~ 雖然很寂寞,但這也是下一個旅程的開始呢。 老師們、同學們,以及父母,真的是太感謝你們了。 回到家之後要來打包大量的行李。。。就要出發囉! 我走囉! ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 1631 日時: 2015年3月13日 10:06:08 JST 件名: おきとーお?    你起床了沒~? 照片: http://i.imgur.com/FMpQZtV.jpg 早啊~~~♥ 今天天氣也很棒呢~ 不過天氣一好起來。。。 噴嚏就停不下來了啦~哭。 ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 1632 日時: 2015年3月13日 10:31:08 JST 件名: ベスト    最棒的 照片: http://i.imgur.com/GLgKX7K.jpg 現在想去的地方。 第三名:大草原、叢林。 第二名:海、游泳池。 第一名:迪士尼樂園。 冰雪奇緣的活動等 3/20 就要結束了啦,哭。 ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 1633 日時: 2015年3月13日 10:36:09 JST 件名: びっくり    嚇我一跳 照片: http://i.imgur.com/CAEBlLY.jpg 都不整理照片夾的結果太糟糕啦。 現在有 6,405 張啊! 而且幾乎全都是自拍跟人家幫我拍的,滿滿都是我的照片啊 偶像的照片夾也是很辛苦的呢,笑。 我很不擅長刪照片哪。 每次都會「這張也有回憶呢~」「這張哪天可以放郵件或 G+ 啊~」 這樣猶豫不決呢。 ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 1634 日時: 2015年3月13日 11:51:08 JST 件名: さくらいろのなみだ    櫻花色的淚滴 照片: http://i.imgur.com/0X6q7cH.jpg 因為已經畢業了呢。 所以現在也可以傳郵件給你了,好開心唷。 雖然昨天在梅露 G+ 已經放過了啦。。因為畢業了,所以我寫了詩! 好想讓你看一下唷,所以也寄給你吧! 《櫻花色的淚滴》 是第幾次攀上這坡道了呢? 即使說著「好冷哪」並拉緊圍巾, 閒談的話語仍伴著白色的吐息,無法停歇。 從「早安」發足的平凡日常, 教室吵嚷聲如此熟悉、 每張笑臉亦一如往常, 這正是我的另一個容身之處。 最前列的窗戶邊, 大家給我的指定席。 即使我不在座位上, 大家也能夠看到才是。 「運動會贏了喔!」大家合寫的傳言。 上頭並排的文字,刻劃於我的回憶中。 總是陪早退的我走到鞋箱旁才互道「再見」。 在自己所選擇的道路上,我不寂寞。 有人在聲援著我。 褪色的書包陳列著, 只有一個還光亮如新。 將要伴我一生的畢業證書, 放進從未使用過的書包裡。 桌上不知何時留下的小小簽名, 早已剝落的鞋箱名條, 廣播室令我喜愛的氣味, 都得說聲再見了呢… 是第幾次步下這坡道了呢? 教室裡的歡笑聲猶在耳際, 一個人踏在回家路上,更添悲傷。 把學校的印刷品寄給我的好友。 我倆也曾在夜深時分相互聯繫。 在那一天,一同繞遠路的回家途中, 休息時間,聊著夢想的體育館後方。 畢業典禮後,兩人交換了制服緞帶。 我偷偷地寫上了留言喔。發現了嗎? 感謝你,我珍重的摯友。 追尋著同樣夢想的好友。 雖這春季將四散各地, 惟珍貴的記憶仍永恆。 明日將要各分東西。 就以今天的「再見」先立下約定囉。 飄散的櫻花花瓣, 隨著淚珠落下, 櫻花色的淚滴。 通過這道門, 仰望天空,邁出步伐。 希望在下次相逢之際。 能更接近自己的夢想。。 ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 1635 日時: 2015年3月13日 13:01:22 JST 件名: わかる?    看得出來嗎? 照片: http://i.imgur.com/jDfa5jT.jpg 發現了有趣的東西呢☆ 這是去台灣那時的照片唷♥ 我、遥蛋、Emily、愛玲菜醬、還有兩個不可能判斷啊,笑。 到底是誰啦~~~~~ 混、混亂啦。 ------------------------------------------------------------------------------ 差出人: <meru_runrun@sp.hkt48.jp> 梅露郵件 vol. 1636 日時: 2015年3月13日 22:16:23 JST 件名: おやすみ    晚安 照片: http://i.imgur.com/UA12PI9.jpg 其實今天是國中的同學會呢,因為我已經在東京了,所以沒辦法參加。。 不過一直以來都是這樣嘛,而且排練、練習都很幸福,所以已經忘掉一半囉(._.) 然後在同學會的途中,好朋友打電話過來啦, 說了「來講視訊電話吧~」♥ 用視訊電話跟大家聊天了唷(・∀・) 大家快樂的情緒充分傳達給我了,我也好開心呢。 就這麼以視訊電話的形式,參加了全班的大合照。 「因為梅露從來沒跟大家一起拍過合照嘛。」 謝謝大家。。 ------------------------------------------------------------------------------ 閒聊 梅露在信裡提到的《砂の足跡》應該是這個   http://www.ieji.org/archive/footprints-in-the-sand.html 日文翻譯有好幾個版本,所以原文應該是英文 XD -- はかたんはかたん を好きになってほしいっちゃん (∩^o^)⊃━☆ ═══════════════════════════════════════ ◢▅◣ ◢◣ (@º╰╯º@) あなたのを射止める、 ▎◢◢◤ HKT48のになりたい! ◢◤◢ ◣ ◢ ◣ ◢◣ ◢◣ ◤◢◤ ◢ 2000年生まれの14才、 ▎◢◤◢ ことです! ◤ ◢◤ ◥  ̄ ̄ ̄ ̄ ══════════════════════════════めるるんるん♪══ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.117.125 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426260948.A.AD6.html
jordan1227: 哼 不擅長刪照片的話我來幫忙吧(ctrl+A → Delete 03/13 23:44
Crepuscolo: 為了要得到什麼東西,就必須付出相等的代價~ 很早就有 03/14 00:02
Crepuscolo: 這種覺悟 果然心理層次很高阿w 03/14 00:02
kakadon123: ctrl+x → ctrl+v(九但的資料夾) 03/14 00:06
Crepuscolo: 嘖~居然用ctrl+x 不給其他人留備份www 03/14 00:08
Syvia: 迪士尼不久前剛宣布冰雪奇緣展決定要延長時間喔! 03/14 00:33
paru: 心裡很成熟可是行為還是很小孩的梅露w 03/14 00:38
daiusake: 不過南軍還是受到很大的愛護啦w 03/14 01:02
AnaiChihiron: 梅露媽也是很棒的媽媽呢~~ 03/14 01:18
gerard: 梅露畢業這篇頗感傷阿...(拍拍 03/14 15:42
gerard: 梅露的中學? 去福岡的話可以去チェリーロード朝聖XD 03/14 15:45
borriss: 跟哈魯p活動範圍好像很近... 03/14 15:56
xx52002: 因為哈魯P跟梅露同國小啊,住的近所以… 03/14 18:25
borriss: 地區食材銷量是平均的五倍(x) 03/14 19:18
gerard: http://ppt.cc/I-Ee 拿到了給食よく食べたで賞(誤 03/14 20:05
Crepuscolo: 難怪要念這間ww 03/14 20:14