森保まどか
公開分享 - 下午8:03
昨日・今日と群馬クレインサンダーズさんの応援、
そして試合前のオープニングアクトとして
曲を披露させていただきました。
昨天和今天都去應援了群馬クレインサンダーズ桑、
然後在賽前也表演了曲子。
バスケ観戦は初めてだったのですが、
とにかく迫力が凄くて
目で追うのに精一杯でした笑
雖然是第一次看籃球比賽、
非常有魄力用眼睛看就已經很吃力了笑
クレインサンダーズさんが行っている
募金活動にも参加させていただきました。
ご協力ありがとうございました！
也參加了クレインサンダーズ桑的募款活動。
謝謝大家的幫忙！
ライブ中、会場を見渡せば
声を張り上げて応援する両チームのファンの方、
無邪気に笑う子ども達、
そして顔見知りのHKT48ファンの皆さん…
楽しく平穏な時間を過ごせることの有難みを感じて
何だかとても安心しました。
在LIVE時用眼睛環繞會場
看到了努力大聲為兩邊隊伍加油的飯們、
很單純笑著的小朋友們、
還有臉很熟悉的HKT48的飯們…
感覺過了一段很開心的時間
總覺得非常安心。
いま目の前にあることを頑張るのが
自分のやるべきこと、
自分に出来ることだと思っています。
自己現在應該做的事就是把眼前的事情做好、
做自己可以做到的事。
福岡では今日からこのような
「WITH THE KYUSHU プロジェクト」という
支援活動が行われているようです。
(市長のブログから引用しました)
在福岡今天也開始了支援活動「WITH THE KYUSHU プロジェクト」。
(引用市長的部落格)
私も福岡に帰ったら
すぐに参加したいと思っています。
回到福岡我也會馬上去參加。
そしてAKBグループとしても
緊急募金活動を行うとの発表がありました。
還有AKB group也開始了緊急募款的活動。
劇場や握手会場で募金を募る予定です。
會在劇場和握手會現場擺設。
被災された方々の心が落ち着く瞬間が
少しでもありますように。
希望在災區的各位心裡能夠稍微放下心。
http://i.imgur.com/uNJUgef.png
http://i.imgur.com/5inJECh.png
http://i.imgur.com/jWcvdIj.png
--
加油!!
--
あなたの心をまどわせたい。
博多のミステリアスガール、森保まどか18歳です
http://i.imgur.com/bVlmXVZ.jpg http://i.imgur.com/HCl8iWS.jpg
http://i.imgur.com/4sUhxFz.jpg http://i.imgur.com/G8nJFfu.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.117.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1460915094.A.A7B.html