森保まどか
公開分享 - 下午1:16
本日10時～投票受付が始まりました。
今天10點～開始開放投票。
VictoryのVを目指して、モリポビタンV！
目標勝利的V、モリポビタンV！
応援してくださる皆様に、モリポビタンV！！
為我應援的各位、モリポビタンV！！
明日への活力に、モリポビタンV！！！
為了明天的活力、モリポビタンV！！！
昨年までの自分に打ち勝つという
強い思いを持って今年の選挙に挑んでいます。
(ポスターやアピールコメント、
ふざけてるの思われがちだけどね。笑)
為了戰勝去年的自己
帶著強烈的心情來挑戰今年的總選舉。
(雖然海報和政見影片感覺都像是在鬧。笑)
私もたった今、
お家の近くの神社で
必勝祈願してきました。
我剛剛也去家裡附近的神社
去祈求必勝。
いざ、出陣…！
準備、上陣…！
http://i.imgur.com/3e10NbT.jpg
--
公開分享 - 下午10:11
『SHOW ROOM×第8回AKB48選抜総選挙』
『SHOW ROOM×第8回AKB48選抜総選挙』
ライブ配信ストリーミングサービスを提供している
「SHOWROOM」と連動した企画が始まります！
跟提供ライブ配信ストリーミングサービス的「SHOWROOM」一起合作的企劃！
ファンの皆さんとリアルタイムで
コミュニケーションをとれるツールが
また１つ増えて嬉しい…
又增加了一個方法能和飯的大家在直播時間一起聊天
好開心啊…
生配信なんてTVみたいでちょっと緊張するけど
自分のスマホや事務所のPCから
じゃんじゃん配信していきたいと思います。
像是電視上的直播一樣雖然有點緊張
不過可以用自己的手機或是事務所的電腦一直開直播。
6月6日～開始予定です
預計6月6日～開始
既に私のアカウントも開設されているので、
ぜひフォローしてください！
我的帳號好像已經開好了、
大家要追蹤喔！
楽しみながら、沢山アピールしていきたいな
邊享受、邊宣傳自己
http://i.imgur.com/urygyZA.png
--
あなたの心をまどわせたい。
博多のミステリアスガール、森保まどか18歳です
http://i.imgur.com/bVlmXVZ.jpg http://i.imgur.com/HCl8iWS.jpg
http://i.imgur.com/4sUhxFz.jpg http://i.imgur.com/G8nJFfu.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.119.178
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1464713735.A.A88.html