推 em767104: 美久你還讓起司哭過呢 12/17 00:55
田中美久
公開分享 - 下午8:19
こんばんみくりん。
晚安美久琳。
最終ベルが鳴る公演
終わりました。
最終鐘聲響起公演
結束了。
今日も沢山の方とアイコンタクトをとれて幸せでした♪
今天也能和很多人眼神接觸很幸福♪
そして、うめさんの卒業発表。
然後、是梅桑的卒業發表。
うめさんとは同じチームで美久が初期の頃から、
うめさんは私に積極的に話して来てくださった優しい先輩で…沢山思い出もあり
梅桑在和美久同一個隊伍剛開始的時候、
梅桑是會和我說正向的話的溫柔的前輩…想起了好多事。
ほんとに悲しいです。
真的很難過。
でも、うめさんにはシンガーソングライターになる！っていう夢があります。
不過、梅桑要成為單獨創作歌手！有這樣的夢。
その夢に向かっている梅さんを
応援したいって思います。
朝那個夢想前進的梅桑
想要去支持她。
残りわずかな時間、梅さんといっぱい思い出を作れたらいいな…
現在剩下的時間、能和梅桑創造更多回憶就好了呢…
うめさん大好き<3
最喜歡梅桑了<3
http://i.imgur.com/PzKMo3h.jpg
-------------------------------------------------
┌───────────────┐
│田中美久 下午8:20 │
│ │
│いちみくりん！うめさん大好き │
│第一美久琳！超喜歡梅桑 │
└───────────────┘
===============================================================================
--
小的N6的渣翻譯能力應該還是會有很多錯誤的內容
有錯誤煩請糾正了... m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.34.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1450284549.A.EE2.html
※ 編輯: ChibaErii (114.36.34.86), 12/17/2015 00:49:18