[Goo+] 若田部遥 田中美久 150428

[Wakachan (若醬)]

若田部遥 上午6:35

おはようございます＼(^o^)／
早安＼(^o^)／

無事に早起きできました
順利起床了

よかった。。
太好了。。

行ってきまーす
我出發了

http://i.imgur.com/T8ZqeTa.jpg


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

若田部遥 下午9:33

今日から「AKB48グループ ついに公式音ゲーでました。」にHKT48が参戦なのです
今天開始「AKB48グループ ついに公式音ゲーでました。」HKT48參戰了

AKB48の音ゲーが出来たときからずっとHKT48の音ゲーも出来たらいいなぁと思ってたの
でとっても嬉しい
AKB48的音遊推出時就一直在想HKT48也有就好了、所以真的很開心

家に帰ってきてずっとやってるよ。
回家之後就一直在玩。

推しメンはもちろん自分！笑
首推當然是自己！笑

自分のキャラクターが美化されすぎでしょってくらい可愛くなってて嬉しいです♥
スタッフさんに感謝
自己的角色被美化到很可愛、很開心♥
感謝Staff

あとこの髪型はHKTメンバーの中に1人しかいないから判別しやすくてラッキー
還有這個髮型HKT成員中只有一個人、很容易分出來、所以很幸運

ぜひみなさんもやってみてほしい！
推しメンはもちろん私でよろしくお願いします。笑
大家也請一定要玩！
首推當然麻煩是我了。笑

さっきメロンジュースをやったらまどかとWセンターになって嬉しかった☺
剛才玩梅露汁時和小圓WCenter、很開心☺

おやすみなさーい♪
晚安♪

http://i.imgur.com/miG6InS.jpg
------------
若田部遥 22:10

私、まどか、なつ、ちーちゃん、あいちゃんで初めてみたよ^o^
大好きな四人
我、小圓、菜摘、千醬、愛醬是最開始的^o^

------------
若田部遥 21:42

推しメンをまどかにするかかなり悩んだ。
很煩惱首推要不要設為小圓。

------------
若田部遥 21:43

メンテナンスちゅうううう
維修中

------------
若田部遥 21:44

メンテナンス終わった！
維修結束了

------------
井上由莉耶 22:04

左私ですか！！！
左邊是我！！！

------------
若田部遥 22:10

1番左はゆりやだよ☺
最左的是由莉耶☺















－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

田中美久 下午9:51

こんばんみくりん(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
晚上美久琳好(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))

楽しみな収録して来ました(・ω・)ノ
期待的錄影完成了(・ω・)ノ

その楽しみな収録とは、UTAGE！
です☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
那個期待的錄影是、UTAGE！
☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

たくさんの方と共演できて面白かったです(・ω・)ノ
和很多人一起共演很有趣(・ω・)ノ

でも凄く緊張して、私がお披露目した時と同じくらい緊張しましたΣ（ﾟдﾟlll）久
々に…
但是很緊張、和初次亮相時差不多那麼緊張Σ（ﾟдﾟlll）久違了…

麻友ちゃんがなこみくぅー！って喜んでくれて嬉しかったです♥
麻友醬也"奈子美久～！"很開心、我也很高興♥

放送日は、5月4日です。
よろしくお願いします！！！！
播放日是、5月4日。
麻煩大家了！！！！

そして、今日は、まどちゃんと同室でした( ′ ▽ ` )ﾉベッドもわざわざ一つのベッ
ドにして寝ます(=′∀‵)人(′∀‵=)仲良し、仲良し。
然後、今天和圓醬同房間( ′ ▽ ` )ﾉ特意同一張床上(=′∀‵)人(′∀‵=)好朋友、
好朋友

まどちゃんと一緒に朝ごはんも食べるのぉー！楽しみくりん(^O^)
會和圓醬一起吃早餐！期待美久琳(^O^)

それではっ。
みくもんもん(￣(工)￣)
那麼。
美久萌萌(￣(工)￣)

http://i.imgur.com/ZJZwYvx.jpg

------------
田中美久 21:51

いちみくりん！！！！
第一美久琳！！！！

------------
伊豆田莉奈 22:18

みくりんかわいすぎ♥
美久琳太可愛了♥

-----------
田中美久 22:39

まどちゃんとイチャイチャなう(￣(工)￣)
和圓醬親熱(￣(工)￣)

いいだろー。
沒有什麼不好。

みくもんもん！
美久萌萌！

------------
田中美久 22:41

頭の中が食べ物でいっぱい。
特にお肉食べたい(*_*)お肉お肉お肉…
腦袋中充滿著食物。
特別想吃肉(*_*)肉肉肉…

でもね、自分で食べ過ぎないようにちゃんと管理できてるよ！！！！！
但是、為了不吃太多有好好地管理著！！！！！

最近いい感じ…（≧▽≦）
最近感覺很不錯…（≧▽≦）

みくりんりん( ′ ▽ ` )ﾉ
美久琳琳( ′ ▽ ` )ﾉ



－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

http://i.imgur.com/WvWuqDb.jpg　若醬 in 梅露G+


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

音遊現在是這樣的
http://i.imgur.com/rLhFoOY.png

50石好漫長～

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

--
                      穴兒松若田秋井梅岡神駒坂田山宇上田矢指山
     ▄▄▄▄▎k      井玉岡田中吉上本本志田口島田井野中吹原本
     ▄▄▄▄▄t      千遥菜部菜優由泉尚那京理芽麻真遥美奈莉茉
     ▄▄▄▄▄4      尋  摘遥津花莉  子結伽子瑠莉白  久子乃央
        aruka  8              美  耶    衣      奈

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.152.37
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1430236256.A.28C.html
推 jm1d38: 哼,不要隨便靠在別人肩膀
推 sk0417: 感謝翻譯   美久G+小圓那段重複打了
感謝提醒

推 Crepuscolo: 若醬的腳色也好可愛><
推 posi: 美久不要減重阿QAQ
※ 編輯: Wakachan (36.231.152.37), 04/29/2015 00:03:23
推 grtfor: 雖然跟小圓同張床，不過只是好朋友   的意思嗎w
推 xx52002: 大小姐好可愛 0w0
推 OyaMasana: 和小圓親熱嗎...
→ borriss: 這陣容