推 ralf0204: 北極熊不是鹿兒島的嗎(咦 09/08 04:25
田中美久
公開分享 - 下午7:29
こんばんみくりん( ′ ▽ ` )ﾉ
晚安美久琳( ′ ▽ ` )ﾉ
今日は学校に行ってから、家族と
空港近くにある北熊ラーメンに行って来ました。。
今天去了學校後、和家人去了靠近機場的北熊拉麵了。。
なのに。。なのに。。
但是。。但是。。
まさかの振替休日(°_°)
想不到居然補休(°_°)
久しぶりに熊本ラーメン食べたかったのにぃ。・゜・(ノД`)・゜・。
很想吃很久沒吃的熊本拉麵的說。・゜・(ノД`)・゜・。
仕方なくお家で、ごま豆乳鍋を食べました。
沒辦法只好在家裡、吃芝麻豆腐鍋了。
今日はついてないのか、アンフェアのDVDを借りに行ったのに全部貸し出し(°_°)
今天是運氣不好嗎；去借Unfair的DVD居然全部借出了(°_°)
この時期だから仕方ないけど…(｡-_-｡)ついてないなぁ～
因為這個時間所以沒辦法…(｡-_-｡)運氣不好阿～
でも、パパがもう一軒ビデオ屋さんを回ってくれて、
1.2.3巻あるみたいなんで借りて来てくれたけど最終回見れないなんて…
(￣▽￣)（笑）
不過、爸爸再一間一間的去繞VIDEO店、
好像是有1.2.3集所以借了回來但沒得看最後一集…(￣▽￣)（笑）
ついてない事は重なるから、おとなしくお家で過ごしています^_^;
因為一直發生不好運的事、所以乖乖的在家裡度過了^_^;
皆さんも、そんな日ありますか？
大家也有過這樣的日子嗎？
そんな時は、家に避難する！
です(￣^￣)ゞ
那麼這時就在家裡避難吧！(￣^￣)ゞ
では、
みくりんもん(￣(工)￣)
那麼、
美久琳萌(￣(工)￣)
http://i.imgur.com/K9vINf5.jpg
-------------------------------------------------
┌───────────────┐
│田中美久 下午7:29 │
│ │
│いちみくりん！！！！ │
│第一美久琳！！！！ │
└───────────────┘
===============================================================================
\千葉醬萌萌搭/
--
小的N6的渣翻譯能力應該還是會有很多錯誤的內容
有錯誤煩請糾正了... m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.132.209
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1441644414.A.718.html
※ 編輯: ChibaErii (36.228.132.209), 09/08/2015 00:47:05