田中美久
公開分享 - 下午8:55
こんばんみくりん(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
晚安美久琳(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
今日は、最終ベルが鳴る公演と劇場移転特別公演に出演させて頂きました。
今天呢、參加了最後鐘聲響起公演和劇場轉移特別公演。
今日が最後の劇場、そして公演になると思うと今でもびっくりします。
今天是最後的劇場、也是最後的公演了，到現在還是很震驚。
私を育ててくれた思い出の詰まった公演。
一個充滿著使我成長的回憶的公演。
最後。って考えると悲しいけどでも！
移転する場所が西鉄ホールで遠方の方から比べたら
今までよりも凄く近くなると思うので次への、ステップアップ。
と考えて西鉄ホールの劇場に立っても明るく楽しく初日を迎えられたら嬉しいです！
想到是最後了很難過但是呢！
轉移到的地方在西鉄ホール，用遠方的角度來比較的話，
是比現在的地點還要接近的地方、LV.999。
想到之後，也能開心的迎接在西鉄ホール成立的劇場，快樂的享受初日呢！
みなさん是非、足を運んでくれたら嬉しいです( ′ ▽ ` )ﾉよろしくお願いします
各位務必、能夠來參加的話會很開心( ′ ▽ ` )ﾉ請多多指教
そしてシアターの女神公演に変わる！っていうのも、
いまのチームHがシアター公演をやる。と考えると新鮮でわくわくします！
どんなポジションでも輝けるようにこれからも美久なりに
頑張っていきたいと思います。
然後公演換成劇場的女神公演了！也就是說、
現在的TeamH要表演劇場的女神公演。這麼想著感到新鮮有點興奮！
為了能夠讓我在任何位置都能夠顯眼，覺得從今以後美久為了自己要更努力了。
さて、次は出張公演に向けて…！
沢山の方に田中美久を知ってもらえるように頑張ります。楽しみくりん<3
那麼、接著是前往出張公演…！
為了讓更多的人認識田中美久要好好加油。期待美久琳<3
みくりんりん(￣(工)￣)
美久琳琳(￣(工)￣)
http://i.imgur.com/hChoatB.jpg
-------------------------------------------------
┌───────────────┐
│田中美久 下午8:56 │
│ │
│いちみくりん！ │
│第一美久琳！ │
└───────────────┘
===============================================================================
【近期圖片】
http://i.imgur.com/m8oPeVm.jpg
http://i.imgur.com/WdUX4YQ.jpg
http://i.imgur.com/p8Xb3jY.jpg
http://i.imgur.com/ELMUnWK.jpg
http://i.imgur.com/S6Oapx0.jpg
http://i.imgur.com/uqVCbDN.jpg
http://i.imgur.com/b1QmMvn.jpg
http://i.imgur.com/TiA1txG.jpg
http://i.imgur.com/UbwznZh.jpg HKT48 7th Single 「74億分の1の君へ」
是Wedding Song哦!!
--
小的N6的渣翻譯能力應該還是會有很多錯誤的內容
有錯誤煩請糾正了... m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.217.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1459444640.A.381.html
※ 編輯: ChibaErii (36.226.217.8), 04/01/2016 12:37:04
※ 編輯: ChibaErii (118.168.153.193), 04/04/2016 13:42:41