推 hd6520: 美久推推 07/28 13:04
【G+】
田中美久 2017.07.18
こんばんみくりん(￣(工)￣)
【晚安米哭琳(￣(工)￣)】
福岡ただいまです☺
【福岡我回來了☺ 】
久しぶりに、お家に帰って来て珍しく家族全員に〝ただいまー！ のギューをしました
【很久沒回家了、難得給全家人來了個〝我回到家了ー！ 的抱抱 】
やっぱりお家はいいですねぇぇ
【在家就是爽呢 】
落ち着きます！
【很安心！】
お家でゆっくりした後は、前から気になってたかき氷屋さんにいきました
【在家好好休息了一下後、然後去之前留意到的刨冰店吃刨冰 】
暑い時に食べるかき氷とても美味しいです
【天氣熱吃刨冰就是加倍好吃 】
初めて、ティラミスかき氷食べました！
【第一次吃提拉米蘇刨冰！】
その後は、何年か振りに一蘭へ行って来ました！
【然後去幾十年沒去過一蘭吃拉麵！】
あれは、1人で集中して食べれるように横に小さい壁みたいなのがあるんですけどお母
さんはみんなで食べれるようにとその壁をどかしたんですが…美久は1人で集中して食
べてみたかったので『やめてくれー』と言ったらお母さん こんな顔してました笑笑
【一蘭有很多個小牆壁這樣的東西來方便給你自己1個人專心吃東西的、老媽為了方便全
家人一起吃所以想把那牆壁拿掉…美久就想試試看自己一個人吃拉麵就叫老媽『住手啦ー
』然後老媽是這樣的表情 笑笑】
その後は珍しくカラオケへ！
【之後去唱卡拉OK！】
熱も体調も良くなって良好です
【退燒了身體也沒有不舒服了好棒棒 】
※最後に、最近Google+で特定の名前を出されて誹謗中傷される方がいますが、見つけ
たらすぐにブロックさせて頂きます。やめて頂きたいです…。
【※最後、我看到了最近在Google+誹謗中傷我的人的名字、然後我就馬上block掉他了。
】
みくりんりん(￣(工)￣)
【米哭琳琳(￣(工)￣)】
みくもんもん(￣(工)￣)
【米哭夢夢(￣(工)￣)】
http://i.imgur.com/W0Obqav.jpg
--------------------
田中美久 2017.07.19
こんばんみくりん(￣(工)￣)
【晚安米哭琳(￣(工)￣)】
今日は、九州Walkerさんの撮影でした☺
【今天有九州Walker的攝影☺ 】
仲良しなえれたんと2人で撮影しました！
【跟最要好的愛玲糖2個人一起拍的！】
船に乗りましたよ
【我們乘船咯 】
風が気持ちよくてとても涼しかったです。
【風好舒服好涼爽。】
みんなが船に向かって手を振ってくれたり優しかったです
【人們還對著船上的我們招手、好溫柔啊 】
優雅な気分になりました☺
【感覺人變得很有優雅氣質了☺ 】
8/25発売です！！
【8/25發售！！】
福岡の良いところが沢山載っているので是非見て下さい！
【這次介紹了很多福岡的好去處、還請大家要看看哦！】
そのあとは、お家に帰って昨日借りてきた
サメの怖いのを見てました！！
【然後回家看了昨天借來的鯊魚的可怕之處的DVD！！】
恐ろしかったです
【好恐怖 】
美久は、すぐに思った事を質問しちゃう から… お父さんに沢山聞いてたら飽きら
れ
ました。。いつもそうなので気をつけよ
【美久一有點問題就會問個不停的… 老爸都被問到覺得煩了。。美久總是這樣 下次
會注意的】
みくりんりん(￣(工)￣)
【米哭琳琳(￣(工)￣)】
http://i.imgur.com/kPtjOSZ.jpg
http://i.imgur.com/JSo5CYw.jpg
--------------------
田中美久 – 2017.07.20
こんばんみくりん(￣(工)￣)
【晚安米哭琳(￣(工)￣)】
フレッシュコンサートのリハーサルをしてました！！！！
【今天有Fresh Member巡演的彩排！！！！】
絶対完璧になったら、とても楽しいコンサートになると思うのでまだ時間はたっぷりあ
るので沢山練習したいと思います！
【要是練最完美的程度的話、演唱會一定也一定會變得很開心的、接下來還有很多時間可
以多多練習！】
明後日になるとUSJのLiveもあるから今日は、帰ってUSJの練習をします！体調も良くな
ってきて、とても嬉しいです☺
【後天我們要去USJ出Live、今天回家就練習USJ的Live！身體也好回了、現在很開心☺
】
T2のメンバー達と話したりするのもチームが違ってなかなか無いのでリハーサルも新鮮
でした！少し、初期の頃にレッスンしてたのを思い出しました☺
【跟T2的成員聊天時也不會感覺到因為不同隊伍所以有差別、彩排也很有新鮮感！稍微想
起了初期上訓練課時的回憶☺ 】
明日は、お仕事した後、初めてUSJのリハーサルがあります！
【明天工作完了之後、要第一次彩排USJ的Live！】
みんなで通すのも初になるので…
【是第一次全員一起彩排…】
完璧にしときたいなと思います！
【希望可以跳出最完美的演出！】
https://youtu.be/is0Yr2mVvBg
↑〝キスは待つしかないのでしょうか？
のコメント撮りです！
【↑〝難道接吻只能等待嗎？ 的感想！】
緊張してますが、是非見て下さい
【有點緊張、希望大家可以看一下 】
みくもんもん(￣(工)￣)
【米哭夢夢(￣(工)￣)】
http://i.imgur.com/s6NAwzr.jpg
轉貼自美久專頁
https://www.facebook.com/mikurinmon/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.19.206
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1501175578.A.EFB.html
※ 編輯: lovemiku0924 (61.228.19.206), 07/28/2017 01:13:51
※ 編輯: lovemiku0924 (27.246.42.98), 07/28/2017 01:56:19
※ 編輯: lovemiku0924 (27.246.42.98), 07/28/2017 01:57:04