推 Crepuscolo:見面就互咬ww 07/09 12:06
→ zeat:HKT現在感覺毛毛的w 07/09 12:45
推 YYOO:舞子真可愛 07/09 14:35
植木南央於 2013/7/8 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/6x1ggfUrCnF
おはようえき♡*゜
早安うえき♡*
昨日は
山本彩さん､山田菜々さんが
投稿を共有してくださってました╰(′︶`)╯♡わーい
昨天山本彩前輩、山田菜々前輩轉錄了NAO的G+訊息╰(′︶`)╯♡哇～咿
嬉しい～♡♡♡
很開心～♡♡♡
ありがとうございます(⌒0⌒)／!
非常感謝(⌒0⌒)／!
それを教えてくださった方もありがとうえき☆
告訴我這件訊息的許多人也謝謝うえき☆
ルンルンで
テスト頑張れます♡^_^
開心地去努力考試♡^_^
いってきまーす♡
我出門了～♡
植木南央於 2013/7/8 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/5RVQ4ZpCGg4
みなさ～ん
いつもコメントありがとうえきございます♡*゜
各～位，一直以來的回覆非常感謝うえき♡*゜
今日は､テストが終わってから
取材があったよ
今天考完試後是訪談喔
楽しくておしゃべりしすぎて
こんな口になっちゃった( °Θ° )
很開心的說了很多，嘴巴都變成這樣了( °Θ° )
ちゅ( °Θ° )♡♡
chu( °Θ° )♡♡
取材のあとは､少し
お買い物してきたっちゃん♡
で、いまご飯食べよーよ♪
訪談結束後，(還)有點(時間)，去購物了♡ 那麼，現在去吃晚餐喲♪
でも明日までテスト(・_・)がびーん
可是明天還有考試(・_・)登～等
http://goo.gl/wV2fE
でさーねー。
今日は南央の口が
( °Θ° )ってなっとーけん
那個啊～吶～現在NAO的嘴巴，變成這樣( °Θ° )
其實我不知道でさ的是意思，為了通順，所
以用了「那個啊～吶～」
みんなの話を聞く日♡
所以，(今天是)聽各位的說些什麼之日♡
今日どんな１日やったぁ？？
今天過了怎樣的一天啊？？
教えて～♡”
跟我說吧～♡”
reply
植木南央
( °Θ° )
伊藤来笑
南央さんぱくぱくされたいです。笑
想被NAO前輩咬咬。笑
植木南央
らいら♡ぱくぱく
植木南央
へぇ～♡♡^_^
嘿欸～♡♡^_^
田中優香
植木さんっ☆
今日会えましたね♡
二人でぱくぱくしましたね♡
植木前輩～☆
今天見到面了呢♡
兩個人咬咬了呢♡
尾崎充於 2013/7/8 - Mobile - 公開
https://plus.google.com/u/0/116932464999954700023/posts/cTaSUo3GwfZ
本日は、7月5日に誕生日を迎えた、深川舞子の生誕祭でした。
今天舉辦了7月5日生日的深川舞子的生誕祭。
小さい頃からそろばんを習っているという深川は、
今日のステージで暗算を披露。
從小開始學習的算盤的深川今天在舞台上展示了心算。
結果はお見事、2問中2問、御明算！(微妙)(笑)
結果(果然)漂亮，兩題全對，明察！(微妙)(笑)
今日も東京出張中の私に、スタッフが写真を送ってくれました。
今天也在東京出差的我，照片是staff傳來的。
深川、おめでとう!!
深川，恭喜，生日快樂!!
http://goo.gl/q99bS
reply
植木南央
すごい♡かわいい♡
まいこむおめでとう^_^
好厲害♡好可愛♡
まいこむ生日快樂^_^
--
感謝shiriri大幫助，翻譯有錯請指出。
--
阿康來襲，請選一位成員出擊！
A. ダジャレ少女 http://goo.gl/eDsJp 請參考 #1HnyubQI (AKB48)
B. 如来 http://goo.gl/VnFMF
C. 電波少女 http://goo.gl/WM9hg 請參考 #1HSN0Xuo (AKB48)
http://goo.gl/ipjXX 請參考 #1HeRyGwr (AKB48)
D. HKTの影 http://goo.gl/5ntpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.72.51