[Goo+] 山本彩 村重杏奈 宮脇咲良 2013.08.28

[peace305 (小魚干)]

山本彩
公開分享  -  上午12:53

攝影結束啦!!

天啊~~糟糕啦（笑）
好想睡呀~( ′ ▽ ` )ﾉ
----

山本彩
公開分享  -  下午4:31

從學習君的收錄
到錄音結束啦!!～

好睏...(@_@)
----

山本彩
公開分享  -  下午9:30

+1超過6000的投稿
都變成5500了(･･;)

G+似乎有點狀況啊ヽ(′o‵；

評: 彩姐+1有夠多的ww
----

村重杏奈
公開分享  -  上午11:25

台場合眾國!!
超開心的啦ーーーーーー！！！

汗如雨下呀!!(！！！

--村重杏奈
  第一明太子！

--宮前杏実
  (º ▽º )

http://goo.gl/K3DzHS
評: 讚! 全力以赴就對了~
----

村重杏奈
公開分享  -  上午7:01

早安啊!
從工作人員大哥們拿到冰淇淋的慰勞品

吃了好久沒吃的冰淇淋!!
而且還是一大早!!
好美味啊~~ー！！

就用冰淇淋POWER
彩排好好加油吧！(

--村重杏奈
  第一明太子

--神志那結衣
  村重桑可愛ー♡

http://goo.gl/g5xdW9
評: 牙痛照又出現了。
---

村重杏奈
公開分享  -  下午5:17

因為跟好久不見的mini村重s見面
所以一起玩了遊戲啦

跟村重s在外頭玩太久了
變黑啦!!

http://goo.gl/SAuyge
評: mini村重s 可惡~ 想看相片呀!!
----

村重杏奈
公開分享  -  下午8:33

[賀]G+的追蹤人數
10萬人突破啦!!

有那麼多人
追蹤了村重的G+
真的好高興呀!!

從今以後也會盡量的多一點更新
也請大家要看看哦!

哈哈~~
好開心的重呀～(/▽＼)♡

--村重杏奈
  第一明太子

--田中優香
  恭喜啦!! (＠′,,・ω・,,‵＠)♡呼伊~

http://goo.gl/rAFh3h
http://goo.gl/5ccyMC

評: 朝15萬人前進吧!!
----

村重杏奈
公開分享  -  下午10:04

今天的晚飯
是吃了咖哩了喲!

雖然我不大能吃咖哩
但這種咖哩我是可以吃喲！！(人･_･)♡

村重不大能吃的食物還真的有很多
必須要好好克服才行ー(′._.‵)笑

http://goo.gl/XTDD74
評: 要當好榜樣啊! 不過咖哩為何不敢吃 ww 不愧是戰鬥民族
----

宮脇咲良
公開分享  -  上午11:44

台場合眾國的戶外LIVE結束了!ー(′▽‵)
有夠熱情的啦!!

有前來的大家，真的好感謝你們！
回家的時候，也請多小心注意安全哦！

現在準備要取材，收錄，外景等等。。
要開始移動中啦！

櫻花綻放！

http://goo.gl/eegmK3
評: 這張拍的好!
----

宮脇咲良
公開分享  -  下午6:09
https://plus.google.com/102808008463301583196/posts/RkZzez4SSB2

去便利商店時，跟在哈利波特裡面出現的角色見面啦！！(′▽‵)

突然之間有嚇了一跳，但是因為很喜歡哈利波特，高まりました！(# 不懂)

也好期待2014年日本環球影成會有哈利波特的世界♡

櫻花綻放！！

--谷真理佳
  嗚哦哦哦哦哦~~~~!!!!!
  宮脇"向"(#音:桑) 嗚哦哦哦~~♥
  抖〇ー！！

http://goo.gl/IJA5BX
評: 是抖M還是抖S哩 www
---

宮脇咲良
公開分享  -  下午9:16

最近的興趣是，試著寫寫看歌詞！

把想到的句子一邊想像
一邊試著寫出來，好開心啊！(*′▽‵)

今天，正在制作中的歌詞
想試著跟大家發表看看

從這裡開始！

(# 本人不大文青，無從翻譯; 跪請文藝青年協助~打賞500P)

昼下がりの教室
ななめ前の席
いつも笑顔で微笑む君

午後的教室
斜前方的座位
坐著總是微笑的妳

友達が皆ライバルさ
クラスのマドンナは
誰に微笑むの

朋友們全是好對手
究竟班上的女神會向誰微笑

恋愛なんて駆け引き
誰かが教えてくれたけど

誰來教教我戀愛該怎麼進退

ビミョーな距離感
押してもダメ
引きすぎてもダメ

這微妙的距離感
往前也不是
太後退也不是

数学より頭を使う

比數學還讓人傷腦筋

あなたのそばに行って
あの子みたいに
ぐいぐいいきたい

好想像那個人一樣，
積極的朝著妳身邊前進。

話してみたい
今日何があったの

好想要試著問妳
今天發生了甚麼趣事

恋のステップを
二段飛ばして
上級者編に
チャレンジするんだ

好想要在戀愛的關卡中跳關
一口氣挑戰進階的關卡

真っ直ぐな瞳に
伝えたい

好想要告訴在我眼前的妳

僕は君のことが好きなんだ

我好喜歡妳啊

有點青春感，也稍微有把積極積極選拔組的要素放進去♡

這樣的歌詞如何呢？？(ﾟﾛﾟ)

雖然還不夠成熟，畢竟是自己做出來的東西還真是何等驕傲啊！笑

新公演也快要開始了，只有一曲也好，好想試試寫歌詞啊～～♪

櫻花綻放

--宮脇咲良 
  櫻花留言!

--小嶋菜月
  櫻花醬，好厲害哩!♡

--駒田京伽
  我整個好感動哦!

http://goo.gl/mIErcc
評: 大女優-->大畫家-->大詩人 櫻花技能要點滿了嗎XD
----
宮脇咲良
公開分享  -  下午10:28

這次洗澡是用泡澡的喲~ー♪

放了有櫻花形狀和兔子形狀的泡澡用入浴劑，有澎澎的感覺喲... ♡

被浴室整個治癒啦~( ‧ s‧)
果然還是在家裡最棒了~

櫻花綻放!!

--宮脇咲良
  櫻花留言！

--岡田栞奈
  櫻花桑♪
  我現在放的是檸檬的入浴劑哦(^^)

http://goo.gl/f3AYA3
評: 這麼特別?! 歐咖胖是邊洗澡邊回G+就是了w
----

宮脇咲良
公開分享  -  下午10:50

明天是久違的公演喲！
好期待呀～

櫻花綻放(′O‵)

http://goo.gl/m3mUjM
----

山本彩
公開分享  -  昨天 下午11:47

抱歉有些些晚
久違的部落格，己經更新啦!!

雖然有點長
若有來看一下我會很開心哦!

那麼來去洗澡囉!

http://goo.gl/nz3TIa
--
                        若有人想接手山本彩或宮脇咲良G+ 可以跟我說哦
                                 我的AKB實況♪ http://goo.gl/8ijdTl

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.92.67
補上部份成員留言。
※ 編輯: peace305        來自: 36.231.92.67         (08/28 23:34)
推 jordan1227:寫的真好~ H公演就讓櫻花來寫詞了啦
→ jordan1227:11:28時櫻花還有一篇G+沒翻到喔~
→ peace305:補上了XDDD 謝啦~
更新彩姐G+ 一則。
※ 編輯: peace305        來自: 36.231.92.67         (08/29 00:41)
推 Crepuscolo:科~~流汗流到像落湯雞w 大家辛苦囉~
※ 編輯: peace305        來自: 61.228.9.101         (08/29 17:32)
推 PingDa:謝謝採納渣歌詞翻譯，500紅包收到了 ^^