→ Crepuscolo:呵呵~難得正經的小鬼w 03/12 00:19
推 shiroh08th:とらえかた = 捉え方 解釋的意思。 03/12 02:53
→ shiroh08th:所以那句依前文看來就是"想法各有不同"。 03/12 02:55
→ peace305:感謝Shiroh大!! 03/12 07:52
村重杏奈 6:28 +2802 500 件
しげっこの皆さん
おはようございます^ ^
重子的各位大家
早安啊^ ^
3月11日絶対に忘れては
いけない日ですね。
3月11日是個絕對不會
忘記的日子啊。
公演気合い入れて頑張ります！
公演會放入精神好好去加油的!
村重達の気持ち届くといいな♪
村重及大家們的心情若能有傳達到那該有多好♪
http://goo.gl/IGQgwd
----
村重杏奈 21:47 +87 52 件
東日本大震災復興支援特別公演
楽しかったです^ ^
東日本大震災復興支援特別公演
好開心啊^ ^
3月11日。
忘れてはいけない日ですね。
3月11日。
是個不會忘記的日子啊。
あの日から三年。
もう三年
まだ三年
とらえかたは人それぞれだと思います。
從那天起三年了。
己經三年
還沒三年
とらえかたは人それぞれだと思います。 #看嘸...
私達はあの恐怖を体験していないから
記憶からはだんだん薄れていっているけど、
体験している方達は一生忘れることのない日だと思います。
記憶會慢慢變淡是因為我們沒有體驗過那種恐怖
但我想有體驗過的人們這一生都不會忘記這一天吧。
でも今日、改めて体験してない私達も
絶対に忘れてはならない日だと
凄く実感しました。
但是今天、一次都沒有體驗的我們
也認為一定不會忘記這一天
並也能夠相當體會。
いつか被災地に行って村重の
元気とパワーを沢山の方にプレゼントしたいです！
何時能夠去災區而且村重
的元氣跟力量很想當給各位朋友禮物！
微力だけど出来ることは進んで
行いたいなと思います。
雖然這能做的力量是如此微不足道
但我真的很想去。
福岡と東北。
離れているけど心は一つです。
福岡跟東北。
雖然存在著很遠的距離 但是同一條心。
東北の皆さん
1日でも早い復興を心よりお祈りいたします。
東北的各位大家
衷心的祈求能早日回到平常的生活。
http://goo.gl/EIaqw0
評: 東北加油!
言情文還真苦手, 方向錯誤還煩請指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.7.31