作者peace305 (小魚干)
看板AKB48
標題[Goo+] 村重杏奈 2014.02.25
時間Tue Feb 25 22:59:27 2014
村重杏奈 16:15 +2535 500 件
今日の公演休演することになりました。
少し前から体調が悪くて今日病院に行ったらお医者さんから
「熱があるから今日は安静にしておきなさい。」と言われました。
でもインフルエンザではないです!
今天的公演休演了說。
在稍早之前感覺身體有點不大舒服而去醫院給醫生看了一下
「有點點燒的關係今天就好好安靜的休息一下吧。」的這麼對我說了
但這可不是流感喲!
今日の公演を楽しみにしていた方、
ごめんなさいT^T
有在期待今天公演的朋友
很對不起哩T^T
村重の体調管理不足でした。
体調管理にはもっと気をつけます!!
村重的沒有把自己身體好好照顧好。
以後會更加注意自己的健康管理!!!
今日はしっかり休んで
早めに回復できるようにします^ ^
為了要早點回復健康
今天就好好的休息一下^ ^
村重の代わりに公演に出演してくれる
ましろん!ありがとう!
代替村重公演演出的是
真白!很感謝妳了!
----
宇井真白 20:25 +284 99 件
博多レジェンド公演♪
久しぶりに出演しました!!!!
博多傳奇公演♪
久違的演出啦!!!!
こんばんわっっ♡
晚安啊~~
今日は急遽出演で
いっぱい間違っちゃったけど
先輩、メンバーのおかげで
無事に終わることが
できました<)!!!
今天是很突然的演出
雖然有很多出錯的地方
但感謝前輩跟成員們的幫忙
無事終了了
感謝!!!!感謝です!!!!
感謝!!!!再感謝!!!!
メンバーの皆さん
本当にありがとうございました
成員大家們
真的很12萬分的感謝你們啊
次 また村重さんのポジションで
レジェンド公演に出演できるなら
ミスを減らして
もっといいパフォーマンス
ができるようにします!
下次 若還是站村重桑位置的
傳奇公演演出的話
一定要讓失誤減少
而且還能要有更好的表現才行!
そして、teamHの先輩達みたいに
フォローとかできるように
なりたいと思います。
希望能成為跟teamH的前輩們一樣
我會好好緊跟著的
HKTのメンバー大好き♡
最喜歡HKT的大家了♡
今日のパシャッッは
夢の国に行った時に撮った写真です
メリーゴーランドだよぉ♡
今天的亮點是
在去夢之國的時候所拍的相片
是旋轉木馬喲♡
最近 写真を撮るのに
めちゃくちゃハマってます♪
最近 對於拍照
還真是有夠熱衷的♪
でわぁ、
那麼就
バイバイ( ^ - ^ ) v
BYEBYE( ^ - ^ ) v
ぱふっっq ( ^ - ^ q )
帕扶~( ^ - ^ q )
宇井真白 20:25+28
帕扶♡
伊藤来笑 20:30+17
辛苦啦!^_^
村重杏奈 21:05+16
真白, 這麼突然很抱歉哩T^T
真的好感謝妳呀!T^T
http://goo.gl/0rD0xq
----
村重杏奈 22:00 +28 29 件
重子的各位大家
晚安的重囉~♡
http://goo.gl/J1i7ad
評: 病美人的重~
但這套衣服是跟哈魯P櫻花他們今天圖片穿的是同一款的嗎?
是上什麼節目或場景才穿的呀@@?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.15.52
→ zeat:パシャッッ是按快門的狀聲詞,用來借代成照片的 02/25 23:02
→ zeat:看ぴーちゃんG+,ましろ只練兩個小時就上了啊... 02/25 23:04
→ peace305:SOGA~ 感恩哩! 02/25 23:05
→ borriss:糟了 看最後一張以為是真白 02/25 23:06
推 ee77:村重是太累了吧,之前4、5點就起床趕工作的樣子,令人擔心 02/25 23:18
推 Crepuscolo:真感謝大師的溫馨發言ww 02/25 23:19
推 xx52002:大濕人真好 www 最後一張點開我也看成真白 02/25 23:23
推 jm1d38:那衣服像是吃櫻花的其中一套 02/25 23:28
→ peace305:哈...感謝大師對村重的關愛啊XD。 J大謝啦~ 02/25 23:31
推 grtfor:明太子保重呀 02/25 23:52
推 dann755243:怎麼覺得最近好多人病倒@@ 02/26 05:59