推 Kevin0823: 明天6單!? (猜 10/14 00:02
推 gamecubemomo: 吵鼠了！ 10/14 02:07
こんばんは！
晚安！
改めて、昨日は6thの選抜発表でした！
選抜メンバーに選んでいただきました。
ありがとうございます。
再說一次昨天是6th的選拔發表！
入選了選拔成員謝謝
昨日は色んな発表がありました
まずは…
昨天有各種發表
首先是…
な！ん！と！
主演HKT48でマジすか学園番外編をすることが決まりましたっ
想！不！到！
HKT48確定要主演馬路須加學園番外篇
そして、そのマジすか学園に！
氣志團さんが出演？！
然後那馬路須加學園！
氣志團桑要演出？！
その主題歌を、6th選抜メンバーで！？
那主題歌是6th選拔成員來唱！？
色んなことが一気に発表されたので、まだ追いついていない私…笑
一口氣發表各種事所以還跟不上的我…笑
きっと皆さんもそうなんじゃないでしょうか？？
大家肯定也是如此吧？？
でも、こんなに色んなことを挑戦できるなんて、凄いことですよねっ！
不過能這樣挑戰各種事好棒呢！
氣志團さんとコラボレーションさせていただき、シングルを発売するなんて！
本当に本当に光栄です
與氣志團桑合作發行單曲！
真是真是光榮
タイトルは『しぇからしか！』
九州の方だとすぐ意味が分かったと思うんですが、分からない方の為に…
曲名是『吵鼠了！』
若是九州人會立刻明白意思，但為了不知道的人…
しぇからしか！というのは、うるさいよとか静かにしてねと注意する時の言葉
方言なので色んな言い方がありますが、『せからしか！』を少し砕いた言い方がしぇか
らしか！だと思っていただければ…
吵鼠了！是提醒人好吵或安靜點時的用語
是方言所以有各種講話，把『吵死了！』稍微唸得台灣國語就變成吵鼠了！…
まだどんな曲かは、全く分かっていないですが、凄くワクワクしています
今年の中ではかなり久しぶりのシングル発売なので、素敵なシングルになるように皆で
力を合わせて頑張ります
還完全不知是怎樣的歌曲不過非常興奮
在今年內是相當睽違的單曲發行
所以為了成為出色的單曲要跟大家同心協力加油
これからも、HKT48と、宮脇咲良の応援よろしくお願いします
今後HKT48和宮脇咲良的應援也請多多指教
それでは、おやすみなさくら。
那麼晚安櫻花
さくら咲け！
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/mJZZfj8.jpg
------------------------------
おやすみなさくら
晚安櫻花
http://i.imgur.com/XUhJuGB.jpg
■櫻花郵件
------------------------------
2015年10月12日 22:28:15 JST
昨天進行了6th的選拔發表
我入選了選拔成員
多虧了一直應援我的粉絲們，謝謝
以及恭喜初選拔的理口P、エミリー、回歸選拔的舞醬！
多虧了一直為我應援的粉絲們，謝謝
三人進選拔真的好開心
理口P、舞醬這樣應該進的人來選拔非常開心
エミリー則是機會的順序輪過來了呢
相當可愛所以希望抓住這機會好好努力
一直在想的果然是僅限於16人名額這件事
雖然有好多具魅力的成員，但還是必須挑出選拔
有誰進的話就會有人掉落
每次都感受到那辛酸
村重和植木，跟兩人都非常要好所以老實說好難過
特別是一直跟村重在一塊所以了解
村重在難受時更會有笑容
選拔發表時也對我笑著
但是我想配合那樣的村重
村重笑的話我也笑，村重想哭的話我就聽她訴說
平常不會說這種話真不好意思呢
不過希望對村重而言我是在一起會快樂的朋友就可以了
我最喜歡村重真正開心的時候
所以一定要再一起當選拔唱歌
我會努力的，村重也是，絕對
第6單無論我站位如何都會以自己風格去做！
真的還一無所知所以只能說到這
無論我在哪相信我的粉絲們肯定會注視著我
希望第6單成為最棒的單曲
http://i.imgur.com/mafy39Z.jpg
------------------------------
2015年10月13日 18:57:19 JST
啊啊好期待～～！
期待著來去學習！
http://i.imgur.com/Hc0vki0.jpg
--
http://i.imgur.com/ua6Ybm5.jpg
這兩天的發文量對比令人耳鳴.... 村花大法好～
--
翻滾櫻 http://i.imgur.com/IlUOT24.gif 跳箱櫻 http://i.imgur.com/C9giPwY.gif
1.0櫻 http://imgur.com/a/TpoKc 滿滿櫻 http://imgur.com/a/9fkph
滿開櫻 http://imgur.com/a/MGnJM 我嫁櫻 http://imgur.com/a/HM9xO
少女櫻 http://imgur.com/a/50FMH 可愛櫻 http://imgur.com/a/1ydC2
阿玉櫻 http://imgur.com/a/YWvsd 聖誕櫻 http://imgur.com/a/BU9xe
跳繩櫻 http://i.imgur.com/Xk3Z1QD.gif 寫真集 http://imgur.com/a/AENpU
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1444751675.A.B05.html