[Goo+] 村重杏奈 2014.06.08

[peace305 (小魚干)]

抱歉="= 佔了一行, 剛剛明明要按取消, 結果按到s

村重杏奈   15:32 +2928 500 件

びっしょり(*_*)
濕透啦(*_*)

もうすぐで総選挙！！！
楽しんで！笑顔で！！村重らしく！！！
再過不久就是總選舉！！！
好好享受！並用笑容！！！做我村重！！

http://goo.gl/SCsiEw
----

村重杏奈   20:03 +4718 502 件

しげっこのみんな本当に
ありがとうございます！！！！
重子的各位大家真的
很感謝你們啊！！！！

67位！！！！！！
第67名！！！！！

本当に嬉しげです＞_＜
明太子できた！！！！！
真的好開心的重啊＞_＜
施展了明太子啦！！！！

本当に感謝です。
真的很感謝你們。

http://goo.gl/BUIjoz
http://goo.gl/0JKzo2　光頭支援！
----

http://imgur.com/DhcAjhl

謝謝各位支持，圈內悲願己達成！
看到村重喜及而泣的神情, 這就夠了~
有推有100P直到名次為止, 若推的到的話。
板上有人投票給村重!! 也真的很感謝你們喲!!
                                             〈( ∵ )〉明太子!!
----

補上一篇長篇
若文章與本意相差太多,請前輩們不吝指教。

村重杏奈
公開分享  -  昨天 下午11:05

あらためまして…
村重に投票して下さった皆さん
本当に本当にありがとうございます！！！
還是要再一次的說
有投票給村重的大家
真的真的很感謝你們！！！

アップカミングガールズ
67位 11.586票。
こんな最高なプレゼントを頂けて
本当に嬉しいです。
Comming up girls
第67位 11,586票
給了我這麼棒的禮物
真的好開心啊。

AKBグループに入って三年…
三回目の総選挙。
一昨年、去年ランクインすることができず、ずっと悔しい思いをしてきました。
進入了AKB集團3年
三次的總選舉
前年、去年都想要能夠進入圈內、但總都是不甘心的心情。

だから今年こそは絶対に入りたいと思い、この一年間ランクインを目標に
頑張ってきました。でも、速報発表で村重の名前はなくて…
どうしてだろう。今年頑張ったつもりなのに。
まだまだ努力が足りなかったんだ。自分には何が足りないんだろう。
所以想要就在今年絕對要進入圈內、這一年間也一直是都以入圈內為目標
在努力著。但是、在速報發表的時候沒有村重的名字...
我該怎麼辦。今年明明很努力了。是努力的仍然不夠嗎?。是不是我自己哪不夠吧。

嫌なことばかりが頭の中をグルグル回ってずっと泣いてました。
這種討厭的事一直在我腦中來來回回著就一直哭了起來。

速報発表があった日のよる家に帰って元気のない村重を、
ママがすぐに気づいてくれて
ママに相談したらどんどん涙が溢れてきて、そしたらママも一緒に泣いてくれて…
村重、今まで自分のことで泣きたくなかったんです。
どんなに悔しくても、自分のことで泣くとなんだか負けた気がして
いつも泣くのを我慢してました。
速報發表的那天回到家裡的是沒有精神的村重、
媽媽一下子就發現了
跟媽媽談了一些沒多久眼淚就流了出來、而媽媽也跟著我也一起哭了出來...
村重、到目前為止是不會為自己的事情而流淚的。
儘管是怎麼樣的不甘心、自己的事不會因為輸了而哭了出來
一直都是忍住不要哭泣。                               # Q.,Q我也好難過

でも、速報に入れなかった時
沢山沢山泣いて
なんだかスッキリしたんです。
もっと自分に正直になってもいいんだな。って思えてきて
但是、沒有能進入速報的時候
不知道怎麼的號淘大哭了出來
若能夠對自己更誠實點就好了。的這麼樣的想

自分でも何書いてるかわかんないけど、しげっこのみんなが
この気持ちを村重に気付かせてくれたんじゃないかなー？と思います！
自己也不知道該寫些什麼、而重子的大家
這樣子心情的村重你們能夠發現到嗎ー？的這麼想！

速報発表があった日から今日まで
本当に不安な毎日が続いてたけど
ランクインできて本当に嬉しいです。
從速報發表的那天到今天為止
真的每天都是持續著那不安的心情
但現在能夠入圍圈入真的是好開心啊。

名前が呼ばれた瞬間のこと今でもハッキリ覚えてます。
村重の名前が呼ばれた瞬間にね、さくらが
「村重ー！やったー！よかった！！」って
目に涙を浮かべながら抱きついてきてくれたんです。
さくらはいつも村重に嬉しいことがあったりしたら自分のことのように
喜んでくれて本当に最高の心友です。
さくらが選抜に入った時村重も凄く嬉しかった！！！
さくらがいつも頑張ってたの知ってるから^ ^
名字被叫的瞬間我到現在還是能記的很清楚。
村重的名字被叫到瞬間、櫻花
「村重ー！太好啦ー！真的太好啦！！」的
眼中己泛出了淚光並給我了一個擁抱。
櫻花一直都會把村重開心的事情也會當作自己的事情一樣來開心，真的是我最棒的心友。
櫻花能進入到選拔的時候村重也真的超級開心的！！！
因為我一直都知道櫻花都在努力著^ ^

でもさくらが選抜に入ったことで
村重にも、もっともっと火がつきました。
村重ももっと上にいきたい！！！
「何贅沢言ってるんだ」って思われるかもだけど、本気です！！！
而櫻花進入了選拔
村重也被點上了雄雄火焰
村重也想要更往上位！！！
「你在說什麼這奢侈的話啊」的可能會被這麼樣想、但我是認真的！

67位。凄く凄く嬉しいけど
まだまだ頑張りたい。
第67名。真的真的好開心
但想要再更加的努力。

もし来年総選挙があるなら
もっともっと上を目指したいです。
要是明天還有總選舉的話
我要目標更加上位才行。

これから一年まだまだ村重頑張ります！！！
從今以後這一年村重要更加更加的努力！！！

応援よろしくお願いします。
請各位支持我哦！

今日は安心して寝れるーー(′Ｖ`)ﾉ
しげっこのみんな大好きーーー！！！
今天能夠安心的睡覺啦ーー(′Ｖ`)ﾉ
重子的各位我愛你們ーーー！！！

おやすみしげ♪
晚安的重♪


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.88.60
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1402157160.A.A01.html
→ MukaichiMion:喔喔喔喔喔喔恭喜明太子重!!!
推 jaytimduncan:恭喜村重圈內!!! 看到速報還有點擔心的說
推 paru:今天最開心的第二件事 \明太子/
推 sky79717:恭喜村重！
→ MukaichiMion:超級感動!!!
推 linlinnight:超感動的!!
推 ddtcd:恭喜村重
推 redtootoo:〈( ∵ )〉明太子!!
推 sounny0507:明太子 > // <
推 v985210:1超開心！！！明年繼續前進～！！！
推 rofye:推 明太子~~~~~
推 sth7667:真的很感動~推!
推 PingDa:恭喜明太子、超開心的
推 sandykaoru:恭喜明太子(ˋwˊ***)!!!!!
推 gamecubemomo:恭喜！村重好像還有發一篇長文
推 claudeliu:明太子推!!!! 村重恭喜!!
推 xx52002:恭喜啊，看到她上台有一起眼眶泛淚一下 XD
→ Crepuscolo:恭喜屁重!!! 可以回家跟妹妹們炫耀了ww
推 monnsann:嬉しげ!
→ peace305:天啊...現在才看到 ="+ 感謝遊戲大告知!!
推 Iwish:俄羅斯小朋友~給推
推 owenkuo:百尺桿頭 更進一步
推 clamens22:恭喜明太子
→ Pommy:看到村重進榜真的超開心的!!明太子!!
推 dragon159:恭喜明太子村重
→ exciplex14:恭喜明太子！！超開心的啊啊啊啊啊
推 grtfor:能全國一起做明太子~真是太棒了
推 littlestarx2:我有投她!!!!!
推 W222:明太子太可愛了阿
推 hydra60319:明太子！
推 Sybilus:八點多剛下機就收到了朗報，恭喜村重！！！！！
推 imsick07:明太子!!!!  總選前半最感動
推 o50102:推！！ 明太子！！！
推 Grammy:推 村重～不要再胖啦
推 OtaAika:恭喜明太子
推 gz1007:友情推.話說要送你的村重明信片你啥時才要拿走阿...
推 dunhiller:推不開口很美麗的明太子
補上一篇苦手長篇。 有推有100P哦...謝謝各位支持村重!
※ 編輯: peace305 (36.231.88.60), 06/08/2014 01:23:31
→ borriss:偏不推
推 onlysyou:看到村重圈內我好開心啊啊啊啊
推 susantiger:太好了村重QQ
推 zxcasd5615:恭喜認真的村重!
推 chris9:恭喜村重!!! 可以說是今日最高興啊~~~
推 gamecubemomo:我有在電腦前作明太子唷!
推 bao36:恭喜!令人感動~
推 dader017454:推 終於如願的表演明太摳了 今年進圈內 明年目指上位>
推 baal:恭喜村重！
推 lenkalin:推村花CP呀！！！
推 nelly777:恭喜明太子!
推 onlysyou:我也有一起明太子！！！
推 godfight:我也是一起明太子！！！
推 sofilan:明太子萬歲QAQ有淚有推啊
推 JeffLocke:恭喜明太子!
推 s66449:推
推 jump120:推~ 明太子加油
推 bcsdsenuj:〈( ∵ )〉明太子!!
→ Crepuscolo:剛剛又重看了一次 叫村重時德光叔還口誤稱"SKT"XDD
→ xx52002:這次口誤不少啊，還有 HKT48 Team 4
推 laughxDDDDD:恭喜村重！！
發放完畢! 很謝謝支持村重喲!!
有多領就算了, 沒領到說一聲喲XDD 發到眼花了~~
※ 編輯: peace305 (36.231.88.60), 06/08/2014 19:21:41