[BloG+] 宮脇咲良 130127-28

[PingDa (平小)]

20130127 21:43
http://ppt.cc/Oat7

こんばんは♪
宮脇咲良です！
晚安♪
我是小櫻花!

今日は、リクエストアワーセットリストベスト100 2013最終日に
参加させて頂きました ＼(^^)／
我今天參加了Request Hour Set List Best 100 2013最終日。＼(^^)／

私は、16位にランクインした「UZA」を歌わせてもらいました♪
並且在發表順位16的UZA時上場表演了。♪

「UZA」は、私にとって大切な曲です！
UZA對我來說是很重要的一首曲子!

初めて選抜として、PVに参加した事、音楽番組に出演した事、
嬉しい反面、不安もありました。
第一次進選拔，參加PV攝影，上音樂節目，但在高興的反面是不安的情緒。

でも、そんな時周りの先輩方が支えてくれたり、フォローしてくれたお陰で
、沢山の事を経験出来ました♬
但是，在那個時候，拜周圍的前輩支持我，援護我所賜，
我得到很多很多珍貴的經驗。♬

「UZA」は、高難度のダンスナンバーで、
『曲を伝える』ことがとっても難しかったです(><)
UZA是一首高難度的舞曲，要表現傳達這首歌曲是一件非常困難的事情。(><)

何度も歌詞を読み返し、このフレーズは、
どんな意味なのかを考えて、最終日に挑みました！
我重複讀了好幾遍歌詞，思考每一段歌詞的意義，最後挑戰了這首曲子!

AKBさんの大きな舞台で、大先輩と一緒に歌うことが出来て、
すっごく楽しかったなヽ(=′▽`=)ﾉ
在AKB的大舞台上，跟大前輩一起唱歌，超開心的啦。(=′▽`=)ﾉ

投票して下さった皆さん、本当にありがとうございました<3
真的非常感謝投票給UZA的各位。<3

そして！
然後!

アンコールでは、サプライズとして「waiting room」を初披露させて頂きました♪♪
在演唱安可曲時，首次發表了作為驚喜的曲目「waiting room」。♪♪

HKTからは、愛ちゃん、はるっぴ、芽瑠、私が参加させて頂いています！
HKT中，愛醬、哈魯P、芽瑠還有我都參加了這首曲子的表演!

アンダーガールズとして、AKBさんのカップリング曲を歌わせて頂いて
、本当に有り難いですヽ(′▽‵)/
作為Under Girls參加AKB的c/w曲，小櫻花打從心底感謝有這樣的機會。(′▽‵)/
(很想直翻：實在是就甘心)

この曲、サビの部分が私はお気に入り<3
這首曲子，我特別喜歡副歌的部分。<3

皆さんも、ぜひ一度聴いてみて下さいねっ(′ｰ ‵)
請各位一定要聽看看喔。(′ｰ ‵)

ついに今日で、リクエストアワーは終わってしまいます...。
最後在今天，Request Hour結束了...。

ちょっぴり寂しいですね(ノд・。)
有一點點小難過呢(ノд・。) 

でも、素敵なリクエストアワーになったのではと思います(ﾟ▽ﾟ=)ノ彡☆
可是，我覺得這次的Request Hour相當精彩(ﾟ▽ﾟ=)ノ彡☆

4日間、TDCホールで観て下さっていた皆さん、youtubeで観て下さっていた皆さん、
本当にありがとうございました <3<3
在這4天中，在TDC Hall中觀賞的大家，藉由youtube觀賞的大家，
真的非常感謝你們。<3<3

あーっ！！！
公演したいーヽ(=′Д`=)ﾉ
啊~~~~!!! 好想公演啊(=′Д`=)ﾉ

Ps:皆さんの個人的なリクエストアワーベスト3は何ですか？
Ps：請問大家自己心中的Request Hour Best 3是哪些曲子呢？


それでは、
明日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
接下來，明天也要全力以赴。
(請教一下，.....ちでぐっどらっち，這是方言還是語癖？)

さくら咲け(συσ)/*★.。
小櫻花盛開(συσ)/*★.。

20130128 06:40
http://ppt.cc/mhIO

おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／

わーっ!!
もう月曜日(゜д゜)
哇!!已經星期一了啊(゜д゜)

一週間って、早いですねー( ′△‵)
一個禮拜過得好快( ′△‵)

一日一日大切に<3
每一天都很重要<3

それでは、
今日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
接下來，今天也要全力以赴。

さくら咲け(συσ)/*★.。
小櫻花盛開(συσ)/*★.。


20130128 21:16
http://ppt.cc/oUg8

こんばんは♪
宮脇咲良です！
晚安♪
我是小櫻花!

今日は、今流行りのネコちゃんファッションだ
ったよーヽ(=′▽`=)ﾉにゃん
今天這套衣服是現在流行的小貓咪服裝唷，(=′▽`=)ﾉ喵~

メイクさんにネコ耳をしてもらって、ネコちゃんになりきり(ﾟｰﾟ☆ｷﾗｯ
化妝師幫我戴上了貓耳，讓我變成小貓咪了(ﾟｰﾟ☆ｷﾗｯ


最近、アニマルファッションが流行っているみたいですﾟ+.(o′∪‵o)ﾟ+.ﾟ
最近，好像流行動物服裝的樣子。+.(o′∪‵o)ﾟ+.ﾟ

次は...
下次...

きっと、キリンファッションがきますね(‵・Λ・)きりっ
一定要穿看看長頸鹿服裝(‵・Λ・)きりっ
(編按：向鹿兒島致敬？)

明日は、早起きなんです...。
明天要早起....。

誰か起こして下さい(><)
誰來把我叫起床吧(><)

それでは、
明日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
接下來，明天也要全力以赴。

さくら咲け(συσ)/*★.
小櫻花盛開(συσ)/*★.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.36.213
推 milkcarameil:小櫻花好可愛>///<也期待她穿長頸鹿裝!!
推 peace305:小櫻花年紀小小真有心...每篇文章寫的其實頗有內容的。
推 O5:後面時間好像錯位了一天  不過小櫻花我可以叫你起床喔
※ 編輯: PingDa          來自: 122.116.36.213       (01/29 01:45)
→ PingDa:謝樓上，已修正
推 jordan1227:推我家櫻花>///<  雖然我對waiting room有些不滿就是了
→ jordan1227:還有叫櫻花的工作當然是我來!!!
→ PingDa:樓上九旦大一定是講關於C位的話題.......
→ ponytail0048:沒問題的www兩個C位都很棒ww