→ PingDa:XD 偉大的天皇陛下不缺那麼一些票了啊 05/23 02:39
→ PingDa:我決定把指皇的配票轉給櫻花了 T^T 05/23 02:39
→ borriss:還記得大分記者vs鹿兒島記者那集... 05/23 02:52
※ 編輯: PingDa 來自: 220.135.70.165 (05/23 03:03)
20130522 11:03
こんばんは<3
宮脇咲良です！
晚安<3
我是宮脇咲良！
今日の速報発表の後の更新で、
皆さんから「もっと上を目指せる！」や、
「まだ始まったばかり、頑張れ～！」と
温かいコメントを頂いてとっても嬉しい気持ちでいっぱいです！！
今天在速報發表後的更新上，
從各位那裡收到各種像是
「目標是更高的名次！」
「這才才剛開始，加油！」
等溫暖的回應後覺得好開心好高興。
去年、速報に入れなかった私にとって、
今年速報に入れたことはとってもとっても嬉しいことです！
對於去年速報沒入圍的我來說，
今年可以在速報入圍真的很高興！
皆さんが、
こんな私にあんな沢山投票して下さった事が、
本当に有り難いです！
對於投給了這麼多票給我的各位，
真的打從心裡由衷的感謝！
HKT48メンバーが、去年は速報に一人だったのに、
今年は速報に八人も入り、
しかもさっしーが、一位になりました！
HKT48的成員去年在速報雖然只有一人入圍，
今年的速報不僅入圍了八人，而且沙喜還高居第一名！
総選挙は、始まったばかりです！
總選舉，才正剛開始！
私も、もっともっと上を目指せるようにもっともっと努力します！！
我也要以更上位為目標更加努力！！
皆さん、応援よろしくお願いします！
還請各位多多支持指教！
明日は、久しぶりに故郷の鹿児島に帰ります！
明天，要回去好久不見的故鄉鹿兒島！
鹿児島の放送KTSさんに、行ってきます！！
要去鹿兒島的KTS放送那裡一趟！！
それでは、明日も１日
がんばらっちでぐっどらっち。
接下來，明天一整天也要全力以赴。
さくら咲け(。・∀・。)ノ
小櫻花綻放(。・∀・。)ノ
--
求求各位石油王與櫻花教教宗九旦大搶救小櫻花 Q_Q
棄皇保櫻啊啊啊~~ (僅代表個人作法，無推廣之意)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.70.165