[Goo+] 宮脇咲良 140511

[PingDa (平小)]

10:46

ガイシ昼公演、頑張ります！

名古屋體育場午公演、加油囉！

さくら咲け！

櫻花盛開！

19:06
http://i.imgur.com/eO6G8Af.jpg

こんばんは！

晚安！

名古屋ガイシホールでの、アリーナツアー二回公演終わりました(ﾟvﾟ)

在名古屋體育場的體育場巡迴二次公演結束了(ﾟvﾟ)

名古屋での単独コンサートは、初めてだったので少し不安でしたが、
あんなに沢山の方が来てくださって、びっくり＆嬉しかったです！

第一次在名古屋辦單獨演唱會雖然有些許不安、
但是看到有這麼多人來、既驚訝又開心

来てくださった皆さん！
ありがとうございました<3

非常感謝遠道前來的各位！

ガイシホールでのコンサート、
昼夜ともに皆さんのおかげで最高のコンサートになりました！！

在名古屋體育場的演唱會、
午晚兩場都多虧了各位、成為了最棒的演唱會！

声援、うちわ、タオル！
そして、気持ちまでちゃーんと届いていましたよ♪

聲援、團扇、毛巾！
還有心情都確實的傳達到了唷♪

昼は、かおたんさん、そして夜は沢山のSKEさんが観に来てくれて、、、
なんと！かおたんさんは、夜公演でマツムラブを披露してくれましたー！

中午有顏單桑、然後晚上有很多SKE桑來看、、、
居然！顏單桑還在晚公演表演了"松村愛"！

マツムラブ、とても可愛かったです<#

"松村愛"、超級可愛的<3

名古屋でのコンサートが終わったから、
あとはもう福岡だけになっちゃいました(Ｔ＿Ｔ)

在名古屋的演唱會結束後、
就只剩下福岡的演唱會了(Ｔ＿Ｔ)

すごくさみしいし、福岡まで結構期間もあるから、
二ヶ月近くコンサート出来なくなりますが、、、

好難過唷、在福岡場之前有蠻長的一段時間、
所以差不多兩個月內沒有演唱會、、、

コンサートだけではなく、原点の公演でも、
もっとスキルを磨いていきたいと思います！

但是不只是只有演唱會、
在原點的公演上也可以更加磨練技術！

早速名古屋は離れちゃうけど、また絶対に遊びにきます！

很快就要離開名古屋了、但是絕對還要再來玩！

名古屋、本当にありがとうございました(σﾟ∀ﾟ)σ

真的非常的感謝名古屋(σﾟ∀ﾟ)σ

さくら咲けだがや！

櫻花盛開！(名古屋腔...)

20:33
http://youtu.be/R5SAvG7GSPA

こんばんは！

晚安！

選抜総選挙のアピールコメントが、youtubeに公開されました！

選拔總選舉的政見發表在youtube上公開了！

今回の総選挙、私が一つ大切にしている言葉があります。

這次的總選舉中、有著我一直很重視的的一個字。

それは、「感謝」です。

那就是「感謝」。

選挙ポスターでもキャッチコピーにさせてもらったように、
常にファンの皆さん、
そして周りの方への感謝を忘れずに目標へ歩んでいきたいと思っています！

就如同選舉海報上也用上了「感謝」當口號標語、
會一直不忘對各位粉絲以及身旁的人抱持著感恩之心
往夢想與目標前進的！

ぜひアピールコメント、観てくださったら嬉しいです！

若肯抽空看一下政見發表的話、會很開心的！

さくら咲け！

櫻花盛開！

21:55
http://i.imgur.com/oztvoue.jpg

こんばんは！

晚安！

今日は、母の日ですね！

今天是母親節呢！

去年もだったけど、母の日にお家に居れなくて残念です…。

去年也是這樣、母親節不能在家裡待著真是可惜...。

お母さん！
私の事を産んでくれてありがとう。
普段あまり言えないけど、私はお母さんの子供で良かったなって思っています。

母親！
感謝您把我生下來。
雖然平常不太說出來、
但我覺得我可以當母親的孩子真是太好了。

誰とでも仲良くできて、常に謙虚なお母さん。
時々言い合いになっちゃったりするけど、
いつもなんで素直になれないのかなって後悔します。

跟誰都很要好、總是謙虛的母親。
雖然有時會拌嘴、
但事後總是因為不夠直率的自己而後悔著。

最近は、あまりお家にも帰れなくて、
月に1、2回しか会わない時もあるけれど、
私がこうやって自分のやりたいことを全力ですることが出来ているのは、
家族のおかげだし、お母さんのおかげです。

最近也有因為太忙不太能夠回家、一個月只見到母親一兩次的時候、
我能夠這樣全心全力的作自己想做的事情、
不但多虧了家族的支持，還多虧了母親的支持。

お母さん、大好き！
これからもこんな私ですが、よろしくお願いします^_^

最喜歡母親了！
從今後、雖然是這樣的我、也請多多指教囉^_^

わーなんか恥ずかしい！
これ、お母さんみてると思うとドキドキ、、、(･･;)

哇好像有點害羞！
想到母親正在看著這文章就讓人心跳加速、、、(･･;)

でも、こんな日くらい素直に感謝の気持ちを伝えてみてもいいですね！

可是、在這日子把直率的感謝之情傳達出去也不錯呢！

皆さんは、母の日どうやって過ごしましたか？

各位、過了怎麼樣的母親節呢？

さくら咲け！

櫻花盛開！
----------------------------------------------
夢境 
510
http://i.imgur.com/IsU8Zvv.jpg
早！
今天要做甚麼呢？？
我呢、、、
秘密ー！
說是這樣、其實還沒決定啦 笑
總之先逛逛街吧？？
煩惱中、、、。
http://i.imgur.com/ynLohKT.jpg
跟媽咪一起出門買東西後、碰見了P醬小愛(草場)2人組還有植木！笑
(放假去天神堵人就對了....)
大家好像都盡情的享受了休假^_^
我也喝到了最喜歡的珍珠奶茶、心情超好的唷！
http://i.imgur.com/hLCUxAr.jpg
好棒喔名古屋！(名古屋腔)
到了好棒喔！(名古屋腔)
名古屋腔比關西腔還難呢...
えびふりゃー(炸蝦/名古屋腔)
511
http://i.imgur.com/FVFPbDL.jpg
名古屋體育場午公演結束了唷！
得到了手羽先！
http://i.imgur.com/2HBXCb8.jpg
村重小時候的照片、、、
超可愛的。
好可愛喔喔喔喔！

--
因精神不濟、本體部分(?)休刊

--
2014年宮脇咲良選挙対策サイト 総選挙で宮脇咲良ちゃんを選抜へ
http://ameblo.jp/kukukunsyusam/
HKT48 宮脇咲良 台湾応援サイト
http://sakura.tpe48.com.tw
http://imgur.com/lx7i7xdHKT48

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.70.235
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1399831930.A.91B.html
推 jordan1227:櫻花最後那篇G+...(拭淚)
→ q0325:休刊  驚  富奸了w    早點休息
→ larailing:天神都逛街的
推 peace305:哈...村重那張小時候相片我也超絕喜歡的XD
推 gamecubemomo:T^T 母親節快樂，櫻花花台灣也有好喝的珍珠奶茶喲^^
→ xx52002:原來櫻花也到了有人要祝母親節快樂的年齡了(誤
推 zeat:なお是ぼっち嗎XD