推 jordan1227: 沒時間吃早午餐...QQ 09/28 23:39
推 gamecubemomo: 今天好多篇翻譯辛苦了<(_ _)> 額頭櫻超絕可愛>///< 09/28 23:49
推 city520: 最近這個姿勢真的不少XDD 09/29 00:13
推 PRINCE711529: 不到700!! 09/29 01:17
推 gamecubemomo: 20萬大關 09/29 01:25
6:59
http://i.imgur.com/tF3z5wa.jpg
おはようございます(^o^)
早安(^o^)
今日は、岩手での全国ツアー！
今天是在岩手的全國巡迴！
とってもドキドキしています！
早く皆さんに会いたいなぁ…(^O^)
心跳得好快！
好想快點和各位見面呢…(^O^)
リハ頑張ってきます(^ ^)
來去努力彩排囉(^ ^)
それでは、今日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
那麼、今天也要一整天
努力小櫻好運小櫻
さくら咲け！
櫻花盛開！
14:38
http://i.imgur.com/XXRHiu4.jpg
こんにちは(^O^)
午安(^O^)
全国ツアーin岩手県、終わりました
全國巡迴in岩手縣、結束啦
あー！楽しかったっ！
啊！好開心喔！
来て下さった皆さん、ありがとうございました
非常感謝遠道前來的各位
岩手県の皆さんの盛り上がりとっても凄くて、本当にびっくりしましたΣ(ﾟДﾟ)
今回のコンサート、本当に盛り上がりましたねー(^O^)
岩手縣的各位、情緒非常的高昂、讓人嚇了一跳Σ(ﾟДﾟ)
這次的演唱會、真的超High的呢(^O^)
また絶対、岩手来ます^_^
下次絕對還要來岩手^_^
さくら咲け！
櫻花盛開！
21:31
http://i.imgur.com/80UoXA8.jpg
こんばんは^o^
晚安^o^
福岡着きました
到福岡囉
最近、4thシングルのカップリングteamH曲のアイドルの王者という曲が頭から離れませ
んΣ(￣。￣ﾉ)ﾉ
最近、4單的c/w 叫做"アイドルの王者"的TeamH曲
一直縈繞在我腦中Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
ノリノリな曲で、大好きっ！
好喜歡這種精力充沛的曲子！
でも、アイドルの王者とは全く対象的なteamK4曲の夏の前という曲も大好きです！
可是呢、和"アイドルの王者"完全相對的teamK4曲：稱為"夏の前"的曲子、
也很喜歡呢！
なつとちーちゃんが、Dメロの「一緒に帰ろうよ、ねぇ毎日」ってパートが好きって言
ってくれました
逆に、私はアイドルの王者の「you know?」ってみんなで言うところが大好き！
菜摘和千醬說、很喜歡D段唱著「一起回去吧、每天唷」的部分
相對的、我也很喜歡"アイドルの王者"中大家說「you know?」的地方！
皆さんも、ぜひ私達の好きなポイントにも注目して聞いてみてくださいね
各位也請依定要注目我們喜歡的地方，試著聽看看唷。
さくら咲け！
櫻花盛開！
22:23
http://i.imgur.com/hwBT5EQ.jpg
こんばんは^o^
晚安^o^
最近、急に朝と夜が寒くなってきましたね（ ; ; ）
最近突然、早上和晚上變冷了呢（ ; ; ）
まだ完全には冬への衣替えが出来ていないので、
今日はちょっと寒かったです…
因為還沒有完全準備好換季過冬的衣服、
今天感到有一點冷...
皆さんも、体調などには気を付けてくださいね^o^！
各位也、請多多注意身體唷^o^！
さくら咲け！
櫻花盛開！
22:55
http://i.imgur.com/RsCxUVU.jpg
こんばんは^o^
晚安^o^
明日は、ごぼてんの収録です
明天是牛蒡天的錄影
あんなに楽しいスタジオ収録はない！ってくらい、
ごぼてんの収録とても楽しいです⊂((・x・))⊃
"沒有比這更開心的攝影棚錄影了"會讓人想這樣講呢
牛蒡天的錄影非常的開心⊂((・x・))⊃
福岡だけで放送されているのが、とても残念（ ; ; ）
でも、改めて放送時間が土曜日のお昼ってすごいなぁ！！
只能在福岡撥放、真的非常的可惜（ ; ; ）
可是、再次覺得放送時間在禮拜六中午真是厲害呢！！
福岡の土曜日のお昼といえば、ごぼてん！って言ってもらえるように頑張るぞー！おー
！
說到福岡的週六中午、就是牛蒡天！
為了能夠被這樣講，要好好努力囉！喔！
写真は、まゆゆさん
いつも優しく話しかけて下さって、嬉しいです
まゆゆさん、いつもありがとうございます！
照片是麻友友桑
總是親切的向我搭話、真開心
麻友友桑、感謝您！
さくら咲け！
櫻花盛開！
------
夢境
http://i.imgur.com/qvvEyj9.jpg
岩手真開心啊(^O^)
而且食物也很好吃、超讚！
現在吃了冰淇淋和甜甜圈(^o^)
啊啊、會肥...笑
雖然有罪惡感、但好好吃！
其實是、今天不知為何時間不夠而沒辦法吃早餐和午餐（ ; ; ）
照片是、卸妝前的額頭
http://i.imgur.com/eD7ljjN.jpg
我、雖然是蠻喜歡移動時間的類型、但只有這次真有點累 笑
1天中一半的時間都在移動 笑
隔壁是、村重和舞醬！
http://i.imgur.com/Swbim2H.jpg
哇哇（ ; ; ）
今天、變得想睡覺了啊！
沒辦法、睡吧！
等等再送mail唷（(^O^)
http://i.imgur.com/UpF3IOp.jpg
今天、沒吃到早餐和午餐、肚子好餓。
後來呢、3期生的祐奈醬給了我點心（ ; ; ）
真的好像看到天神下凡了 笑
祐奈醬謝謝妳！
下次再拍和祐奈醬的合照來！
http://i.imgur.com/kRNc97A.jpg
明明那麼睏、結果卻沒睡著（ ; ; ）
可是還沒完呢、還要繼續移動(^o^)！
今天的移動時間的夥伴是、筆記(^o^)
因為很喜歡在筆記上寫上不同的事情(^O^)
畫畫、寫些故事...笑
呼呼、好期待
說不定這封是最後的mail也說不定（ ; ; ）
先說聲晚安櫻花囉(^O^)
晚安櫻花！
http://i.imgur.com/QcQUuk3.jpg
到福岡囉(^o^)
嗚哇，好長的移動時間喔（ ; ; ）
一共坐了五個小時的交通工具(゜Д゜)
可是、有種小旅行的感覺、很開心呢！
全國巡迴下次是在新潟！
好想吃白飯唷^o^
--
HKT48來台公演應援企劃：
[應援] HKT48來台應援對策委員會(仮)始動 http://goo.gl/X23lG7
[應援] HKT48台灣公演應援可愛文推廣活動介紹 http://goo.gl/7Iybla
[應援] MIX&Call HKT48台灣巡演應援企劃 http://goo.gl/X09PcW
FACEBOOK應援活動頁
https://www.facebook.com/events/321903431311542/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.107.103
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1411918618.A.67B.html