作者gamecubemomo (Amo)
看板AKB48
標題[翻譯] 宮脇咲良 141125
時間Wed Nov 26 12:23:49 2014
１１月２５日（二） 東京
◆ 今日行程
◇ 番組收錄
◇ 拍攝
◆ 今日統計
◇ Google+ ：３篇
◇ 櫻花郵件：１封
◇ ７５５ ：１３則
◇ 相關成員：大和田南那、森保まどか、兒玉遥、田野優花、谷口めぐ
---
■ 6:03
早安！
各位、昨天的UTAGE看過了嗎？？
有收看的人、謝謝你們！
我也準時收看了…
真沒想到、像那樣如此出錯的部分也播出來了笑
而且、相當完整的把跳錯的地方拍出來了、、、笑
那一天是ALL STAR感謝祭以來第2次的披露、眼前很多的人在看著所以感到很緊張…
麻友桑也說著「咲良醬看起來好緊張啊」
不過、我的名字被喊了好多次、雖然出錯了但也幫我把方向往好的地方導正的中居桑、還
有UTAGE的演出者們感謝你們
「能那樣如此豪邁的出錯、不愧是我」也像這樣在休息室被挖苦了…笑
最後那段奇怪的字幕、「記起教訓再回來喲！」這麼寫著、真的很開心
各種各樣的偶然重疊在一起、沒想到會變成那樣的播出內容、那一天或許是有運氣在吧！
怎麼說呢、現在感覺是幸運的正向思考著！
但是、從那一天開始做了比到現在為止更加多的練習、現在已經是可以順利地跳出來了
總有一天、還想像這樣在UTAGE上被喊到…
那麼、今天也是一整天
努力小櫻好運小櫻。
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/BgVZFLC.jpg
評：有錯誤還請指正<(_ _)>
---
■ 6:06 #602
> 咲醬的solo舞蹈真有趣^ ^
> 中居桑真厲害順利咬住了呢w
真的很感謝中居桑。（ ; ; ）
看著直播自己也認為那是不是故意的、那樣扯的出錯還是第一次
但是、我還沒有勇氣故意出那種程度的差錯…笑
幫助我把錯誤往好的方向發展的中居桑、還有UTAGE演出者的各位、工作人員桑、謝謝你
們了！
---
■ 17:10 #603
今天是「希望的リフレイン」的偷跑日
各位、請問已經飛翔入手了嗎？？
---
■ 17:12 #604
偷跑的意思是、「飛翔入手」的簡稱、指的是發售日的前一天就已經入手CD的意思！
---
■ 17:13 #605
已經飛翔入手的各位謝謝你們了
---
■ 17:13 #606
這樣的各位、有一個很棒的通知！
2015年有我的掛曆現正預約受付中！
---
■ 17:13 #607
封面是…
---
■ 17:14 #608
http://i.imgur.com/RViM7vT.jpg
---
■ 17:14 #609
這個！
---
■ 17:15 #610
這次的掛曆拍攝是、連續吃著當季的食物！
最近的丸子頭照片、就是在這個攝影中拍的喲ー！
全部的照片都是以不同的髮型呈現所以、還請各位多多關照一下喲！
---
■ 17:35 #611
http://goo.gl/AjeA0j
從經紀人桑那裡收到URL了！
詳細的部分、請到這邊喲
評：已下訂...orz
---
■ 17:40 轉貼 大和田南那
玩了那娘她們不久之前過關的逃生遊戲
突然一下子、咚！的出現了、所以非常害怕…
不過、果然非常在意、所以還是看了呢ー。笑
恐怖的東西什麼的。
今天仍然、還未結束喲ー！接下來是前往拍攝
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/QJtlYAP.jpg
http://i.imgur.com/OM9Hazk.jpg
---
■ 19:38 #612
http://i.imgur.com/wpsaqhj.jpg
---
■ 19:38 #613
你看你看！
女STAFF桑以「希望的リフレイン」的服裝印象作的美甲！注意到的人、也注意一下指
甲喲
---
■ 19:42 #614
> 真好呢。咲醬也以「希望的リフレイン」為主題作美甲了‼
我呢、在作「リフレイン」美甲的時候想著這個印象會不會不適合我呢、現在已經不
會這麼想了喲ー
---
■ 20:23 悶
總覺得、今天有些悶悶不樂的。
啊、完全不用擔心沒問題的！
就只是、稍微寫一下而已。笑
習慣積極的性格之後、察覺到消極的自己。
真的好討厭呢。
我是我、要相信自己。因為是自己選擇的道路、所以不想留下遺憾。
---
■ 23:04 #615
週Play發現！！
與麻友桑一起、提前的聖誕節與聖誕老人
各位、請記得看喲！
---
■ 23:05 #616
http://i.imgur.com/DGlvx4O.jpg
---
■ 23:57
晚安！
明天是、讓我參加BEST ARTIST 2014的演出
然後、明天11月26日是HKT48出道三周年！
這樣的日子裡、HKT與AKB能夠一起在音樂節目演出、真的非常開心
明天也是、要好好加油！！
各位、請務必收看一下喲！
照片是與Team A的梅谷醬一起！
那麼各位、晚安小櫻花囉。
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/uywLibR.jpg
--
太陽がいないと月は輝けない
宫脇咲良
http://www.tpe48.com.tw/hkt48/#!/members/miyawaki-sakura 可愛文
https://www.facebook.com/tw.miyawaki.sakura 粉絲頁
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.195.160
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1416975833.A.9EA.html
→ borriss: 出錯才是神回啊(X) 11/26 12:28
※ 編輯: gamecubemomo (114.44.195.160), 11/26/2014 12:32:57
推 jordan1227: 櫻花花哪有錯 一...一定是其他人全部跳錯了啦(溺愛 11/26 12:47
推 andy01072002: 掛軸封面可愛度破表拉(＞﹏＜) 11/26 16:53
→ gamecubemomo: 放棄掛軸 投向樂天掛曆 :-j 11/26 17:22
漏掉一篇週play業配w
※ 編輯: gamecubemomo (114.44.195.160), 11/26/2014 17:24:18
推 andy01072002: 說好的都跳呢 (誤 11/26 17:52
推 andy01072002: 可愛ˊˇˋ 11/27 02:05