[Goo+] 宮脇咲良 150316-17

[emperor (小翼 ボールは友達)]

こんばんは！
晚安！

今日は、いっぱい頭に詰め込んだので…
今から整理します
今天腦袋塞滿滿的…
所以現在來做整理

夜までかかっちゃうかなぁ。
よし、マジすか学園とHaKaTa百貨店みよっと！
會弄到晚上吧
唷西，來看馬路須加學園跟HaKaTa百貨店！

皆さんも一緒に、夜ふかししましょう
大家也一起來熬夜吧

さくら咲け！
櫻花盛開！

http://i.imgur.com/m8zmR4O.jpg


------------------------------
おはようございます
早安

今日も、リハ
集中力高めて、頑張ります！
今天也是彩排
提高集中力加油吧！

ファイト！おー！
Fight！喔～！

それでは、今日も一日
がんばらっちでぐっどらっち。
那麼、今天也要一整天
努力小櫻好運小櫻

さくら咲け！
櫻花盛開！

http://i.imgur.com/Fkg056r.jpg


------------------------------
あ！もう少しで、誕生日
一年って早いなぁ
啊！再不久就生日了
一年好快啊

誕生日の日は、収録
収録参加出来て嬉しいけれど、劇場で迎えたかった気持ちも…
生日當天有收錄
能參加收錄很開心，但也有想在劇場迎接的心情…

でも、生誕祭は必ずするから劇場公演にやっと出れる
楽しみだなぁ！
不過生誕祭一定會辦所以終於能上劇場公演
好期待呀！

さくら咲け！
櫻花盛開！

http://i.imgur.com/i0qh2bp.jpg


------------------------------
こんばんは！
晚安！

携帯の画像フォルダを整理していました
整理了手機的圖片資料夾

すると…とっても昔のいろんな写真がいっぱい
然後…一堆相當久以前的各種照片

この写真は、みーおんと二人でBOMBの表紙をした時
すごく前に思えるけど、意外と最近なのかな
這張照片是跟美音一起上BOMB封面時的
想說很久以前但意外地是最近的吧

なんだか映画のワンシーンのような、青春さがすごい
この写真、好きだなぁ！
像是電影的一個場景般，青春感好厲害
喜歡這張照片啊！

明日は、リハや撮影など…
頭切り替えて頑張ります！
明天是彩排跟拍攝等等…
轉換腦袋好好加油！

さくら咲け！
櫻花盛開！

http://i.imgur.com/tkFv5UK.jpg










■櫻花郵件
------------------------------
2015年3月16日 21:38:00 JST
久々のこの感じ。。。
リハ来たなぁって思います。
久違的這感覺。。。
感覺彩排來啦。

今日くらい、夜にお餅たべちゃおかな笑
うーん、悩む。うわー、悩む。
一個だけにしよ！それで、たべよ。
像今天這樣晚上來吃麻糬吧笑
嗯，煩惱。嗚哇～，好煩惱。
就吃一個吧！那來吃吧。

いや、でもな、、、
リハだからといって、めっちゃ体動かしたかと言われると…頭使ったもんな。
うわーんどうしよ。
唉呀，可是啊、、、
雖說有彩排被問到非常活動身體了嗎…是用了頭腦啊。
嗚哇～怎麼辦。

たべちゃおかな。
でもなー、、、罪悪感のまま食べちゃうな…今日アイス食べちゃったしな。
還是來吃吧。
但是啊、、、會懷著罪惡感吃掉呀…今天有吃了冰淇淋啊

うわ、、、
本気の悩み。。。
嗚哇、、、
真的好煩惱。。。

http://i.imgur.com/elxzig9.jpg


------------------------------
2015年3月16日 21:54:09 JST
お餅食べます。
要吃麻糬。

でも、明日はアイスとかお餅は食べない！
不過明天不吃冰淇淋跟麻糬！

今日は、頑張った。いろいろ。笑
今天努力了。各式各樣。笑

うん、たべちゃえー！
嗯，來吃吧～！

http://i.imgur.com/4VvYKdZ.jpg


------------------------------
2015年3月17日 17:23:27 JST
はるっぴとちーちゃんが酵素ダイエットで3日間酵素しか飲まないやつをしてるみたい
！私も、おとといから2人のこと観察してました 笑
哈嚕P跟千醬在酵素減肥三天來只喝酵素的樣子！
我從前天起也觀察了兩人的樣子 笑

すごいなー絕対無理だなぁ私。笑
三日坊主というか、食に関してあんまり我慢ができない。。。
好厲害啊～我絕對做不到。笑
與其說三分鐘熱度，跟吃有關的不太能克制住。。。

将来デブになりそう。。。
気をつけます！
將來似乎會變胖子。。。
會小心的！

http://i.imgur.com/2AmZO3C.jpg


--
\胖胖櫻/\◎o◎/  吃個東西是有沒有這麼多內心戲啊ww

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426607356.A.4BB.html
推 jordan1227: 沒關係的 櫻花花變胖我應該還是可以>w<
→ Kevin0823: 胖胖櫻感覺更可愛了 >///<
推 jump120: 這麼忙應該不容易胖吧
推 andy01072002: 胖點好>////< (抱
→ sad2: 所有女生會胖的原因絕對不是因為吃正餐
推 mentha39: 只要胖在正確的地方就好瞜~>///<
→ gamecubemomo: 推推推