推 Kevin0823: 快 (躺 07/11 23:54
推 YYOO: 期待冠軍獎品 07/12 00:15
推 heykuoheyhey: 意外平淡的發表XDD 07/12 03:18
推 tentryway: XD 07/12 07:58
推 gamecubemomo: 已投稿>///< 07/12 16:48
こんばんは！
晚安！
今日は、福岡での個別握手会でした！
今天是在福岡的個別握手會！
来てくださった皆さん、ありがとうございました
謝謝前來的各位
皆さんからのたくさんのおめでとうが、本当に嬉しかったなぁ。
大家給我好多的恭喜真是開心呀
明日は、横浜で個別握手会！
明日も一日よろしくお願いします
明天是在橫濱的個別握手會！
明天一天也請多指教
そして！
ただいま、755にて私のファースト写真集の帯キャッチコピーを募集中です
皆さん、ぜひ参加してくれたら嬉しいです
然後！
目前我的首本寫真集封帶宣傳語在755募集中
各位能參加的話會很開心
それでは、おやすみなさくら。
那麼晚安櫻花
さくら咲け！
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/zh81pqT.jpg
■櫻花郵件
------------------------------
2015年7月11日 15:04:20 JST
今天的外賣是燉菜！！
而且也有霜淇淋！！！
哇～！來吃吧！
http://i.imgur.com/OgmhD3i.jpg
**755節選**
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2121
8時半になりました！
ある発表をさせていただきます！
8點半了！
來做某項發表！
前にお伝えしたように私のファースト写真集増刷が決まり、沢山の方に見て頂けてとて
も嬉しく思っています！
そこで、読んでいただいたファンの方に少しでも恩返しができればと思い……
如同之前說過的我的首本寫真集決定加印了
能給好多人看到非常開心！
在此為了對閱讀的粉絲們多少做回報……
増刷した本の帯に印刷するキャッチコピーを、この755で募集することになりましたー！
印刷在加印書封帶的宣傳語要在這755來募集！
名づけて、「宮脇咲良ファースト写真集『さくら』帯キャッチコピー選手権！」
名為「宮脇咲良首本寫真集『さくら』封帶宣傳語選手權！」
今、みなさんのお手元にある写真集の帯には、私の言葉で「またひとつ、夢が叶いまし
た！」というキャッチが入っていますが、これに代わるキャッチコピーをぜひ考えてい
ただきたいんですっ！
現在大家手邊的寫真集封帶上的宣傳語是我的「又一個夢想實現了！」
希望務必思考能替換這的宣傳語！
写真集の感想や、私のことを紹介してくださる言葉……何でもオッケーですが、みなさ
んの気持ちのこもったキャッチがいただけるとうれしいです！
寫真集的感想或介紹我的句子……什麼都OK
光是收到蘊含大家心意的宣傳語就很開心
もちろん、どなたでもこのイベントに参加出来ますっ！ファンの方だけでなく、メンバ
ーもぜひ参加してくれたら嬉しいなぁ^_^！
當然誰都能參加這活動！
不只粉絲，成員也能參加的話會很開心^_^！
私の写真集の帯に、皆さんのコメントが載り、書店に並ぶ。すごいことですよねっ！皆
さんと一緒に作り上げる写真集、より素敵なものになればなぁと思います！
我的寫真集封帶會登上各位的留言陳列在書店，多厲害的事呀！
與大家一起做出的寫真集希望能變得更棒啊！
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2122
「宮脇咲良ファースト写真集『さくら』帯キャッチコピー選手権！」
「宮脇咲良首本寫真集『さくら』封帶宣傳語選手權！」
募集の詳細は、こちらです！
募集詳情在這！
●キャッチコピーの投稿場所
●宣傳語的投稿場所
キャッチコピーは、この私のトークのヤジコメ欄に投稿してください！
いくつでも投稿してOKなので、どんどん送ってくださいね^_^
宣傳語請在我這邊談話的留言欄投稿！
投稿幾個都OK，所以請一直貼上來捏^_^
●投稿の決まり
●投稿的規則
たくさん投稿をいただくと見逃しちゃう可能性があるので、投稿の頭に「★写真集さく
ら★」と一言入れてください！
また、キャッチコピーの後に何か書かれていると、どこまでがキャッチコピーなのかわ
からないので……必ずキャッチコピーだけ書いてください！
收到好多的投搞會有看漏的可能性
所以在投稿前面請加一句「★写真集さくら★」
以及宣傳語後面如果寫了什麼會不知道宣傳語是到哪邊……
因此請一定要寫宣傳語就好！
（例） ★写真集さくら★またひとつ、夢が叶いました！
（例） ★写真集さくら★又一個夢想實現了！
●募集期間
●募集期間
募集期間は、↓の24時間です！ たくさんの投稿お待ちしています！
募集期間↓的24小時！等候好多的投稿！
7月11日（土）午後9時～7月12日（日）午後9時
7月11日（六）下午9時～7月12日（日）下午9時
●発表方法
●發表方法
みなさんにいただいたキャッチの中から、私がひとつ、大賞を選ばせていただきます！
リトークしたものの中から選ばれるとは限りませんっ！
在大家的宣傳語中我會選一個獲得大獎！
不僅限於轉推的之中挑選
大賞の発表は、7月13日（月）に秋葉原のAKB48カフェで行わせていただく、写真集発売
記念イベントで行います。
イベントの開始は午後8時です！
大獎的發表7月13日（一）在秋葉原的AKB48咖啡店的寫真集發售紀念活動上進行
活動是晚上8點開始！
このイベントの前には、NOTTVで放送されている「AKB48のあんた、誰？」にも出演させ
ていただくので、こちらもぜひ観てくださいね！
這活動前也會出演在NOTTV擘出的「AKB48的你誰？」
所以這邊也請務必收看捏！
それでは、みなさんの投稿をお待ちしています！！
那麼等候各位的投稿！！
よーい、スタート！
唷～西，開始！
--
http://i.imgur.com/1dih5Rz.jpg 快投搞 不然就斃了你!
可惡 滿心期待竟然是寫真集的業配！(／‵Д′)／~ ╧╧
--
翻滾櫻 http://i.imgur.com/IlUOT24.gif 跳箱櫻 http://i.imgur.com/C9giPwY.gif
1.0櫻 http://imgur.com/a/TpoKc 滿滿櫻 http://imgur.com/a/9fkph
滿開櫻 http://imgur.com/a/MGnJM 我嫁櫻 http://imgur.com/a/HM9xO
少女櫻 http://imgur.com/a/50FMH 可愛櫻 http://imgur.com/a/1ydC2
阿玉櫻 http://imgur.com/a/YWvsd 聖誕櫻 http://imgur.com/a/BU9xe
蘿莉櫻 http://imgur.com/a/oxlIU 成熟櫻 http://imgur.com/a/rAHyS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1436629816.A.802.html