推 nogihkt: 在推特發的竹蜻蜓影片太可愛了www 08/19 02:09
こんばんは！
晚安！
今日は、バズリズム、AKBSHOW収録と、プロレスイベント記者会見、サムライTV生出演
をさせて頂きました！
今天做了バズリズム、AKBSHOW收錄、摔角活動記者會、サムライTV現場演出！
お仕事いっぱい
有難いですね～！
滿滿工作
好感激呢～！
もう少しで、プロレスイベントー！
色んな動画を見て、学んでるけど
奥が深い！！！本当に面白いなぁ。。
頑張るよ。
再不久即是摔角活動！
看各種影片在學習
但好深奧！！！真的好有趣啊。。
加油喔
なっぴのこと、明日書きます～
ごめんなさい～
菜摘的事明天寫～
抱歉～
さくのきやってるよーみてね！
櫻花樹在播唷～要聽捏！
おやすみなさい。
さくら咲け！
晚安
櫻花盛開！
------------------------------
こんばんは！
先日、なっぴの生誕祭でした！
晚安！
前幾天是娜P的生誕祭！
なっぴ、お誕生日おめでとう！！
娜P生日快樂！！
書こう書こうとしていたんだけど、色々重なり今になってしまってごめんなさい！
要寫要寫但各種事重疊拖到現在抱歉！
なっぴは、本当に可愛いですよね…笑（突然）
娜P真的好可愛對吧…笑（突然）
特に、可愛い。。って思ったのが
手つな出張公演の遠くにいても。
目の前に居たなっぴが、とっても儚げで可愛いかったんです。
特別感到好可愛。。的
是手牽手出差公演的遠くにいても
在眼前的娜P非常虛幻又可愛
ガツガツとしたパフォーマンスというわけではないのに、その可愛さと儚さでふと目が
止まってしまう、なっぴ。
並非是使勁的表演
但那可愛感與虛幻感忽然使目光停在了娜P
これから、もっともっと自分に自信が持てたら、きっと輝きはどんどん増すんだろうな
ぁと、未来がとても楽しみです
今後更加對自己有自信的話，肯定會不斷增添光芒吧
非常期待未來
なっぴは、北海道から博多に来てくれました。
娜P是從北海道來到博多
地方メンバーとして、不安な気持ち、家族への気持ち。
とても分かります。私自身も、周りを巻き込んでしまっているから、頑張らなきゃ。と
、焦りも正直ありました。
だからこそ、地方から来たメンバーは、覚悟が人一倍あると思うんです。
非常明白身為地方成員有不安的心情、對家人的心情
我自己也會牽連周圍所以老實說也有感到必須加油的焦慮
大変なこと、辛いこと、いっぱいあるかもしれないけど、その分、楽しいことがいっぱ
いいっぱい待ってるから。
自分を信じて、ファンの皆さんを信じて、そして仲間を信じて。頑張って欲しいなと思
います。
或許有好多辛苦、難受的事，但因此有滿滿愉快的事在等著
相信自己、相信粉絲、以及相信伙伴，希望好好加油
改めて！
なっぴ、お誕生日おめでとう。
再次祝娜P生日快樂
------------------------------
連投ごめんなさいねー。
先日、なつの生誕祭でした！！！
連發抱歉捏
前幾天是菜摘的生誕祭！！！
なつ、お誕生日おめでとう～！
菜摘生日快樂～！
生誕祭から少し時間が空いてしまって、ごめんなさい
離生誕祭隔了一段時間抱歉
なつのことは。。
まぁ、皆さんご存知の通り。
對於菜摘。。
嘛，如同大家所知
大好きー。
好喜歡～
顔が可愛すぎる。性格が可愛すぎる。
臉蛋太可愛，性格太可愛
全てーがー可愛すぎるーーー。
一切都太可愛了～～～
なつになりたい人生ー。
いや、なつと付き合いたい人生ー。
です。
想變成菜摘的人生
不對，是想和菜摘交往的人生
なつとは、キャプテンになってから。
HKTの事をよくお話するようになったね。
菜摘變隊長後
跟她常聊HKT的事呢
なつは、不器用だなぁって思うこともあるけど。
真っ直ぐで、芯があるところが、かっこいいです。
菜摘也有會感到笨拙的地方
但直率、有主見之處好帥氣
私には無いものを沢山持っている。
私には出来ない事ができる。
擁有好多我沒有的東西
能做到我做不到的事
だから、なつのことが大好きです。
所以好喜歡菜摘
強いから優しい。
弱いから厳しい。
堅強所以體貼
軟弱所以嚴厲
なつは、そんな子。
菜摘就是這樣的人
伝わらなくてもいいや。
私だけの秘密にする。笑
沒傳達出來也沒差
做為專屬我的秘密。笑
これからも。仲良くしてね。
お誕生日おめでとう。
今後也要關係好捏
生日快樂
------------------------------
またまた連投ー。
先日、なおの生誕祭でした！！
又是連發
前幾天是南央的生誕祭！！
なお、お誕生日おめでとう！！
南央生日快樂！！
生誕祭に出られなくて、ごめんね
沒能上生誕祭抱歉捏
なおとは、同い年！
私より一足先に大人になられてしまった
跟南央是同年！
比我早一步變大人了
あー。
なおって、なんで、あんなに面白いんだろう。笑
独特のセンス、世界観。
啊～
南央為何那麼有趣呢，笑
獨特的品味、世界觀
凄いよなぁ。
好厲害啊
ANNに出ていた時のなおを聞いたんですが…
凄い。。
聽了上ANN時的南央…
好強。。
初めて会ったときは、大人しくて凄く女の子！って感じなのかな？って思ってたんだけ
ど、お話したり一緒に居ればいるほど、なおの独特の雰囲気が好きになっていきました
初次見面時想說是成熟好棒的女孩子！的感覺吧？
但越聊天一起相處就越喜歡上南央獨特的氛圍
パフォーマンスも、なおの世界観がある！
正直にいうと、好きです。
表演也有南央的世界觀！
直說的話喜歡
HKTに。K4に必要な、なお。
これからも。ずっと。みんなを独特の笑いの波に、連れて行って欲しいです。もやっと
。
對HKT、K4是必要的南央
希望今後也一直帶大家到獨特的搞笑波長，摸呀斗
改めて、お誕生日おめでとう！
再次祝生日快樂！
ぁぁあ！同い年メンバーが、どんどん20歳になる～！
私が1番最後だから、私が20歳になったら、みんなで乾杯しなきゃ～
啊啊啊！同年成員不斷滿20歲了～！
我是最後一個所以我滿20歲後大家要一起乾杯～
------------------------------
こんばんは！
晚安！
今日は、Mステに出演させて頂きました。
今天出演了MS
人は、過去を振り返りますよね。
あの時はこうだった、あそこでこうしていれば、、
過去は、変えられないからこそ色んな事を考えます。
人會回首過去呢
那時是這樣、在那這樣做的話、、
過去無法改變因此會想各種事
でも。
過去は過去。
但是
過去是過去
過去を思う、その瞬間、確実に時間が過ぎている。今の私達は、未来を見るべきだと思
うのです。
想像過去，那瞬間時間確實過去了
現在的我們應該看著未來
ここでいう未来というのは、とても遠い未来じゃなくて。
在這說的未來並非很遠的未來
未来とは1秒後。
未來是1秒後
SKEさんの未来とはという歌詞から引用させて頂きます。
引用自SKE未来とは的歌詞
未来を見るというのは。前を見るという事だと思うのです。
看著未來或者說是看著前方
時には、後ろを振り返ることも大切。
でも、今の私達には前を見ることが大切だと思う。
有時回顧後方也很重要
但現在的我們看著前方更重要
今の現状、環境を嘆くのではなく。
だからこそ、どうやって動くか？考える。
並非嘆息目前的現狀與環境
正因此要思考該如何去行動？
この川は遅い。この川はダメだ。
そんな事に口を出さない。
どこを泳いだか？ではなく、どう泳いだか？
を大事にしたいなと思います。
33m這條河川遲了，這條河川沒救了
不將那說出口
不是要在哪游？而且想重視要如何游？
（↑先日読んだ暗殺教室の中のセリフ。素敵ですよね。）
（↑前幾天看的暗殺教室裡的句子，好棒呢。）
そして。何より感謝の気持ちを忘れない。
尤其是不忘感謝的心情
Mステに出演出来ることは、当たり前じゃないです。
本当に本当に嬉しかった。
能出演MS不是理所當然的
真的真的好開心
改めて、ありがとうございます。
再次謝謝
そして、メンバー全員を映してくれる演出にして頂き、本当に嬉しいです。。
16人で出たからこそ出来たことだと思います。
做出拍到所有成員的演出真開心
正因以16人出場才能做到
大人数だけど。だからこそ。出来る事を。
多人數但正因此能做到
これからも、頑張ります。
今後也會加油的
おやすみなさい。
さくら咲け！
晚安
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/T6pnA9M.jpg
■櫻花郵件
--------------------------
2017年8月16日 13:36:19 JST
嚇一跳
昨晚和今晨量了體重後
竟然減少了0.6公斤
差相當多呢（^ Ｏ^ ）
只是睡覺體重就減少了
lucky（^ Ｏ^ ）笑
今天從早一直跳舞好累唷。。
加油。。
http://i.imgur.com/lKDNM9g.jpg
★櫻花推特★
たぬき化が著しい愛猫
狸貓化顯著的愛貓
http://i.imgur.com/PRzawYG.jpg
------------------------------
#Mステ 出演させて頂きました
テレ朝夏まつりでGETしたタケコプター！なこと空を飛べました
出演了MS
使用在TV朝日夏祭拿到的竹蜻蜓！跟奈子飛在天空了
http://i.imgur.com/tQUg5No.jpg
http://i.imgur.com/DiGmWJy.jpg
------------------------------
タケコプターの威力
竹蜻蜓的威力
https://twitter.com/i/videos/898524445504978944 (囧)
--
http://i.imgur.com/K45HbQQ.gif
http://i.imgur.com/pOEfhD5.jpg 好平
http://i.imgur.com/sCFqCj4.jpg
http://i.imgur.com/uu4neoi.jpg
http://i.imgur.com/QXHlEJt.jpg 好兇
http://i.imgur.com/ZVOdYSq.jpg
奈子不要帶壞櫻花啊(x
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.42.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1503073086.A.E02.html