精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
こんばんは! 晚安! 今日は、握手会でした。 来てくださった皆さん、ありがとうございました。 今天是握手會 謝謝前來的各位 自分の体調管理の出来なさをちゃんと受け止めました。体調悪い中の握手になってしま い、申し訳ありません。 接受自己沒做好身體管理,變成在身體不舒服中的握手真抱歉 今日の握手は、お休みするという選択もあったんですが… 遠くから来てくださる皆さ んや、中々会えない方の事を思うと、休めないと思い、普段通り行う事にしました。こ の間、体調不良の為お休みした時、ずっと後悔が消えなかったので、もう皆さんの悲し んだ顔は見たくないと思いました。 実際握手していて、今日が初めてという方も沢山いらっしゃって、休まなくてよかった と何度も感じる場面がありました。 今天的握手也有休息這選擇… 但一想到遠道而來跟一直沒見到的人就不休息,一如往常進行了 之前因為身體不適休息時一直好後悔 所以不想再看到大家傷心的臉了 實際握手後今天也有好多初次見面的人,好幾次感到沒休息太好了 私にとっては、何回もの一回でも、 来て下さる方にとっては、大事な大事な一回。 一回一回の握手を大事に、気持ちを込めてしなくてはと感じ、この気持ちは絶対に忘れ ないようにしようと思いました。 對我來說不管幾次 對前來的人而言都是重要的一次 重視每次的握手,認為要注入心意才行 絕對不能忘記這份心情 そして。1番は楽しむことだなと感じました。これからも、皆さんとの貴重な時間を、 もっともっと素敵な思い出に出来たらなと思います。 今日は、さくらクイズもお休みしてしまったので、来週の握手ではいつも通りしますね ! 然後感到最重要的是樂在其中 今後也希望將與大家的寶貴時間創造出更棒的回憶 今天櫻花猜謎也休息,在下週的握手一如往常出題捏! 今日は、沢山の方に心配をおかけしてごめんなさい。ゆっくり休んで、早く元気になり ます。 今天讓好多人擔心了抱歉 會好好休息早點恢復元氣 それでは、おやすみなさい。 さくら咲け。 那麼晚安 櫻花盛開 ■櫻花郵件 ------------------------------ Tuesday,October 18,2016 17:11 美甲用這麼長是第一次 所以有各種疑問 能洗頭髮嗎。笑 能洗嗎!笑 感覺指甲都不像自己的指甲一樣 漂亮到一直看 美甲好厲害 今天中午吃大戶屋 單點後都是對身體有益的所以好喜歡 小學時常和家人來呢 以前討厭健康的餐點…笑 (小孩子所以更喜歡垃圾食物) 不過現在好喜歡 總覺得長大啦 那麼 我要去本日最大的大活動了 哈啊啊啊從現在就超棒 好喜歡 有精神的話23點左右開showroom唷! 展示美甲跟大活動的感想會 沒開成的話抱歉! 一下子記住吧(^O^) http://i.imgur.com/nfU22WG.jpg ------------------------------ Wednesday,October 19,2016 20:56 來了來了來了 麥克風入手 能唱卡拉OK了^_^ 現在來在家裡設定唷~~~~ 只是家裡停電好暗啊 要怎麼配信呢 在9點30到10點左右開始showroom 唉呀~話說電視劇拍攝時時間過好快呢 早上拍攝注意到後是中午 重新開拍注意到後是晚上 一天瞬間就過了 http://i.imgur.com/cLyGapw.jpg ------------------------------ Saturday,October 22 這兩天沒SNS抱歉 身體不適,久違地發高燒了。 已經去醫院接受檢查了。 詳細病情雖然不能細說 總之我會好好休息的。 希望能趕上參加明天的握手會。 要是狀況真的太差 明天會盡早向各位報告的。 抱歉讓各位擔心了 ★櫻花推特★ 可愛い可愛いなこみくちゃんが LOVEberryの表紙に! 皆さんチェックよろしくです 可愛好可愛的奈子美久醬上LOVEberry的封面! 請大家查看 http://i.imgur.com/fErlP0y.jpg ------------------------------ 5部お休みにしてしまいごめんなさい。6、7部は5部の券を振り替えで使えるようにしま す(出来たら…)よろしくお願いします。 5部休息了抱歉,5部的券能拿去6、7部用(有開的話)… 請多指教 ●櫻花755● https://7gogo.jp/miyawaki-sakura/6020 おはようございます。 今日は予定通り握手会にでます。体調が完全に良くなった訳ではないので、少し声が出 にくいです。ごめんなさい、よろしくお願いします。 早安 今天照預定出席握手會,身體並非說完全恢復 所以有點不太好出聲音,抱歉,請多關照 https://7gogo.jp/miyawaki-sakura/6021 急性扁桃炎と 肺炎の手前らしく… 人には移らないので まだ安心です… 今日はよろしくお願いします 急性扁桃腺炎跟肺炎跟前… 不會傳染給人所以還算放心… 今天請多指教 https://7gogo.jp/miyawaki-sakura/6022 風邪を放っておくと大変なことになると…知りました… 皆さんも気をつけてください… 把感冒放著不管會變成麻煩的事…知道了… 大家也請注意… https://7gogo.jp/miyawaki-sakura/6023 握手終わりました。 一部だけお休みしてしまい、ごめんなさい。 みなさんの温かさが、身にしみました。本当にありがとうございます。今日は、ゆっく り休みます。 握手結束了 有一部休息抱歉 大家的溫暖深入我心,真是謝謝,今天會好好休息。 -- 我說妳別逞強啊!( ′-`)y-~ -- 告白櫻 http://i.imgur.com/bJPgSpr.gif 跳箱櫻 http://i.imgur.com/C9giPwY.gif 孫悟櫻 http://i.imgur.com/tr4y3dV.gif 臭屁櫻 http://i.imgur.com/8mDu9Gl.gif 青澀櫻 http://imgur.com/a/HAYQg 青春櫻 http://imgur.com/a/26kZG 少女櫻 http://imgur.com/a/3eAXt 美人櫻 http://imgur.com/a/QRDWP 聖誕櫻 http://imgur.com/a/sdIEX 甜美櫻 http://imgur.com/a/a2miW 跳繩櫻 http://i.imgur.com/Xk3Z1QD.gif 我嫁櫻 http://imgur.com/a/odbVk -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.83 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1477240300.A.F58.html
toorujian: 不愧大文豪,快要跌進坑啦 10/24 00:45
mezhaowanyu: 疼 10/24 07:12
gamecubemomo: Q.Q 10/24 07:38
cj6xu6ru: 覺得今年總選對櫻花影響很大。都得肺炎了,太逞強。 10/24 12:03