推 nohahaP0INT: 老師...關於這題健康教育... 07/24 20:02
推 adi0608: 好認真思考的孩子啊 07/24 20:50
推 wukin: 小櫻花跟008去對談，感覺三天就可以弄本書出來 07/24 21:00
推 hooniya: 想看008跟櫻花對談！（翻譯組可能會很想死就是了） 07/24 21:53
推 wukin: 啊 我是說[如果]啦 07/24 22:59
推 santajojo: 秀色可餐！？ 07/25 12:14
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2246
さくらたんこんばんは 受験勉強、スタートはいい感じで来たんだけど続けれる気がし
ない、やらなきゃとか思うのに行動にうつせない…そういうときどうしてますか？
櫻花糖晚安，考試看書一開始感覺不錯，但覺得無法持續
明明在想要去做但無法付諸行動…這種時候該怎麼辦呢？
何事も、マイナスな方に捉えるとそうなってしまいがち…～できない。～しない。語尾
が『ない』で終わる言葉は、自分をマイナスの方へ連れて行ってしまいます。言葉には
、本当に力があると思います。口にする言葉は、プラスな言葉を続けられそう！行動に
移そう！そうやって、自分自身に自己暗示してみてはいかがですか
什麼事都容易負面思考…～做不到。～不要做
語尾以『不』結束的言語會把自己帶往負面的方向
言語真的有其力量，持續把正面的言語說出口！轉換為行動！
自己這樣自我暗示看看如何呢？
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2247
さくらちゃん、嫌なことがある日はどうやって乗りきるの～？ 教えて～
櫻花醬，有討厭事的日子會如何渡過呢～？告訴我～
嫌なこと。確かに、嫌なことは私にもあります。でも、楽しもうと気合を入れて臨みま
す。だって、たった一度の私だけの人生。嫌なことだって、楽しみたいって思います
それに、やってみると意外と楽しかったりしますよね 何事も考え方と捉え方次第かな
ぁ
討厭的事，的確我也有討厭的事，但會注入享受的幹勁去面對
因為是僅有一次只屬於我的人生，即便是討厭的事也想去期待
而且做看看後意外地快樂呢，什麼事都取決於想法與看法吧
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2248
さくらたんは良いことが続いたら悪い事が起こると思う方ですか？
櫻花糖是覺得持續好事後會有壞事發生的人嗎？
良いことが続いたら、悪いことが起こるのではとは、考えません。でも、良いことが起
きてる今が永遠に続くとは思わないようにしています 恵まれている環境に甘んじず、
常に危機感を持つ。チャンスの順番は、巡っていくもの。自分にバトンが渡される時も
あれば、違う人に渡す時もくる。自分がバトンを持っている時に自分の全てを出せるよ
う、日々パワーをチャージしています
不會去想持續好事的話會有壞事發生
但是不認為好事發生的現在會永遠持續下去
不安逸於受惠的環境，時常抱持危機感，機會的順序會輪下去
若有自己接棒的時候，交給別人的時刻也會到來
自己拿著棒子時為了展現出自己的一切，每天儲存著能量
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2249
進路のことで悩んでる…。 "将来の夢"を捨てて、"大学生の間にしか挑戦できない夢"
を取るか。 "大学生の間にしか挑戦できない夢"を捨てて、"将来の夢"を取るか。 どっ
ちも叶えるのは、正直難しい。どっちかを犠牲にしないといけない。 "大学生の間にし
か挑戦できない夢"を捨てたら、いつか後悔すると思う。"将来の夢"は、もしかしたら
、これから変わるかもしれない。 どっちを取るべきか……咲良ならどっち取る？
煩惱著出路…。捨棄"將來的夢想"，選擇"只有大學生時能挑戰的夢想"嗎？
捨棄"只有大學生時能挑戰的夢想"，選擇"將來的夢想"嗎？
兩邊都要實現說真的好難，必須犧牲掉一邊
若捨棄"只有大學生時能挑戰的夢想"覺得哪天會後悔
"將來的夢想"說不定之後會改變，該選擇哪邊……咲良的話會選哪個？
どちらも叶えるのは、ダメなんでしょうか。難しいことかもしれないけれど、挑戦する
のは自分の自由。それに、難しいことに挑戦するのって不安もあるけれど、ワクワクし
ますよね 周りの人が無茶だ、難しいという夢に挑戦することこそが、人生の醍醐味な
のではないでしょうか
兩邊都實現不行嗎？或許是難事但挑戰是自己的自由
而且挑戰難事雖然會有不安但會興奮對吧
正因周圍的人說亂來而挑戰困難的夢想才是人生的醍醐味不是嗎？
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2250
さくらさんこんにちは さくらさんみたいにポジティブになるにはどうしたらいいです
か？
櫻花桑妳好，要如何變得像櫻花桑一樣積極呢？
私も、HKTに入る前はネガティブでした。でも、HKTに入って変わりました。ネガティブ
な自分があれこれ落ち込み、悩んでいる間にポジティブな人はどんどん前へ進み、色ん
な壁に立ち向かっている。変わらなきゃと感じました。今のままではダメだと。物事の
考え方を改め、言葉の捉え方を改め、変わる事を決意しました。
刺激を受けるのは、いつも周りの環境から。私の場合は人でしたが、本当に自分を変え
たいと思うのならきっと何かのきっかけで人は変われると思います
あくまでも私の考え方なので、聞き流していただいて大丈夫です
我加入HKT前也很消極，但是加入HKT後改變了
消極的自己會因這的那的消沉，在煩惱時積極的人不斷前進面對各種障礙
感到必須改變才行，保持原樣是不行的
改變對事物的想法、對言語的看法，下決心改變了
總是從周圍的環境受到刺激，我的場合是人
但人真的想改變自己的話什麼契機都能改變
說到底是我的想法所以聽聽就好沒關係
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2251
何してるときに幸せを感じる
做什麼時會感到幸福？
幸せのものさしって、その時の自分の余裕度によって変わると思うんです。全てのこと
にあまり余裕がなく、視野が狭い時は、きっと幸せのものさしも短い。逆に、心に余裕
があり、寛大な気持ちになれている時は、幸せのものさしは長い。
小さな花が咲いていた。誰かにふと優しく接して貰えた。そんな見逃してしまいそうな
小さな幸せも、ちゃんと心で感じられる人になりたいと思っています。
幸福的標準會因當時自己的從容程度而改變
所有的事不太從容視野狹窄時，幸福的尺度肯定也很短
反之內心有從容是寬大的心情時幸福的尺度很長
小小花朵綻放、忽然被誰溫柔對待
想成為似乎會錯過的渺小幸福也能好好於心裡感受的人
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2252
そもそも幸せってなんなんだろー
話說幸福到底是什麼呢？
私は、心の器がふわぁっと満たされる時です。
辞書にも書いてない、本当の『幸せ』の意味。
探してみたいですね
我是心之容器被填滿的時候
字典裡也沒寫到的真正的『幸福』意思
想尋找看看呢
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2253
恵まれないアフリカの子供たちに、自分達がしてあげられることは何だと思いますか。
簡単にお金や物をあげるのは、自立を阻むだけで、超限定的な効果しかないと思うので
すが…
對不受恩賜的非洲孩子們在想我們能給予什麼
簡單地給予金錢或物品只是阻礙自立，認為只有超有限的效果…
簡単にお金や物をあげることは、自立を阻むのでは？というのは、その子供の親が考え
る事ではないのでしょうか募金活動や、援助物資を届けることは遠い場所に住んでいる
私達に出来る、子供たちの為になる事だと思います。しかし、現実的に考えて今の私に
は、募金や援助物資を届けることができても、もっと大規模な例えば、アフリカに学校
を建てることは出来ません。そんな私が、間接的にしてあげられることは、アフリカの
子供たちの今を知ること。考えること。想うこと。なのではないでしょうか
アフリカの子供たちの現状や、こういった国もあるということを知り、考え、想い、食
べ物の大切さや、自分の衣住食に恵まれている環境に改めて感謝する。
直接的には役立つ事は出来なくても、想ってくれている人がどこかにいるという事実が
、子供たちの心の支えに少しでもなってくれたら…
自己満足と言われるかもしれないけれど、私なりの考えです。
簡單地給予金錢或物品會阻礙自立？這是那些孩子的父母要想的事吧？
捐款活動和送物資援助是住在遠處的我們能為孩子們所做的事
可是思考現實，目前的我即使捐款或送物資援助肯定也無法很大規模
例如無法在非洲建學校
如此的我間接能做的是了解、思考、想像非洲孩子們的現在吧？
明白非洲孩子們的現狀、有這樣的國家
思考與想像食物的重要性，再次感謝自己在食衣住行受惠的環境
即使無法直接幫到忙，在某處有為我著想的人這事實若能多少成為孩子們心靈的支柱…
或許是自我滿足但這就是我的想法
http://7gogo.jp/lp/zk0jj7dC0w1WkVIvojdMdG==/2254
長文でごめんなさい。
もっと簡潔的に書けたらいいのですが…
勉強不足です…
長文抱歉
再寫得更簡潔的話就好了…
學習不夠…
--
櫻花導師真是學富五車 博學多聞 才貌雙全 才高八斗 秀外慧中 秀色可餐 (￣﹁￣)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1437737507.A.D82.html