https://plus.google.com/u/0/111186383073996701022/posts/CCxv5JM3tsv

朝から何度もぐぐたす更新しようとしたんだけど、、、手が止まっちゃってやっと今こ
うして文字を打ちました。
從早上開始就好幾次想更新G+、不過手總是停了下來，到現在才終於像這樣寫了些文字。

さっき更新したブログにも何も触れられなくてゴメンなさい。そして、ゴメンね、さっ
しー。(>_<)

剛剛更新的Blog什麼都沒有提到真是對不起、還有、對不起、沙喜(>_<)

でも、多くのAKBメンバーや違うグループのメンバーがさっしーへの暖かいコメントを
送っていたり、秋元先生からのコメントがあったり、さっしーの投稿やブログへのファ
ンのみなさんからのたくさんの応援コメントを見て、心が熱くなりました。。
但是、很多的AKB成員和不同團的成員為沙喜送來溫馨的留言、還有秋元先生的留言、
也看了沙喜的投稿和Blog底下很多粉絲應援的留言,心頭感覺一熱。。

AKBグループのこういうところが私は大好きなのです（ ; ; ）
我就是最喜歡AKB集團的這部份了（ ; ; ）


さっしー！！！！！
沙喜!!!

さっしーがAKBで学んだこと全てを後輩のHKTの皆にしっっっっっかり教えるんだぞ！(
*‵ω′) そして新しい“指原”になるんだぞ！！住む場所、活動場所、環境が少し変
わるだけで、仲間に変わりなんてないんだから！！伸び伸びやって下さいね。

沙喜妳要把在AKB裡學到的東西全都好~~~~好的教給HKT的各位後輩們喔！( *‵ω′)
然後妳要變成新的"指原"喔！！就算住的地方、活動的地方、環境都改變了一些、
但夥伴們完全都沒變！！所以就開懷的好好幹吧。

初めて言いますが、、、
雖然是第一次說...



あなたの一生懸命な姿が大好きです☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
但妳拼盡全力努力的樣子我最喜歡了☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆