https://plus.google.com/u/0/104375100134443203420/posts/8c9SoKQxyWt

みなさん、たくさんのご心配おかけして、本当にごめんなさい。
讓各位擔心了,真的感到很抱歉

私は、HKT48に移籍することになりました。
我、要移籍到HKT了

私の気持ちは、ブログに書きました。
我的心情、已經寫在Blog了

HKTのメンバーの書き込み、HKTのファンのみなさんのコメントをよみました。
HKT成員們寫的文、各位HKT粉絲的留言也都讀完了

こんな私を、いますぐにHKT48に認めてくれなんてことはいいません。
我不敢要求現在的HKT立刻接納這樣的我...

私を、HKT48で、がんばらせてください。
請讓我在HKT48繼續努力吧