作者jm1d38 (若田部其)
看板AKB48
標題[Goo+] 多田愛佳 若田部遙 後藤泉 140320
時間Thu Mar 20 22:40:06 2014
多田愛佳 這是什麼........P2 後藤泉 期待的事.......P8
若田部遙 早安＼(^^)／....P3 泡面會.........P10
去機場送行......P4
採排努力........P5
芥末熱狗........P6
大家晚安........P7
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/wS8yfe
多田愛佳 下午9:18
なんじゃこりゃあああああああ
這是什麼啊啊啊啊啊
-------------------------
後藤泉 下午10:40
キャプテン、わたしがキャプテンを守ります
隊長、我會保護隊長的
//你們是在演什麼 = =
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/jftHvc
若田部遥 上午8:50
おはようございます＼(^^)／
早安＼(^^)／
今日は寒いねー
今天很冷呢
どあーっぷな写真(￣▽￣)
近距離的照片(￣▽￣)
行ってきます♪♪
我出發了♪♪
http://i.imgur.com/d3Dee6Y.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/IFyjRa
若田部遥 上午12:23
春から他県の高校に行く友達のお見送りをしに空港に行ってきました＼(^^)／
去機場為春天就在其他縣讀書的朋友送行＼(^^)／
春は別れの季節。
でもきっと出会いもあるはず…
春天是離別的季節。
但是也一定會有相遇…
とか思いながらポテトを食べてる私(￣▽￣)
這樣一邊想一邊在吃馬鈴薯的我(￣▽￣)
隣の席の子どもがガン見してきて困ってます(′・c_・`)笑
旁邊的孩子盯著看困擾(′・c_・`)笑
http://i.imgur.com/FKua4Ri.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/5Y4XK4
若田部遥 下午4:31
すっぴんやけん前髪ぼさぼさー
素顏而且瀏海鬆鬆的
リハーサル頑張ります(‵･д･′)ﾉ
採排會努力的(‵･д･′)ﾉ
http://i.imgur.com/jwflLq0.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/V6xBR3
若田部遥 下午9:02
リハーサル終わり！
彩排結束了！
ケータリングのホットドッグにマスタードいれすぎたー。
餐飲的熱狗中加了太多芥末。
辛い！
びりってきたよ…( °_° )
很辣！
舌頭麻了…( °_° )
苦手なの忘れてた。
忘記了很不擅長。
http://i.imgur.com/AAoC3zH.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/zYPza7
若田部遥 下午10:57
明日は九州ツアーの最終日！
明天是九州巡演的最終日！
とうとう福岡です
終於到福岡了
緊張するなぁ。
很緊張的。
おやすみなさい( ′ ▽ ` )ﾉ
ぴーす。
大家晚安( ′ ▽ ` )ﾉ
Peace。
http://i.imgur.com/0KnEC9s.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/9x2tmB
後藤泉 上午10:10
お
は
よ
う
ご
ざ
い
ま
し
。
大
家
早
上
好
。
↑打つのめんどくさかった(笑)
↑打這段還真麻煩(笑) //你也知道就好了 = =
昨日はたくさんコメントありがとうございます(°∀°)！！！
また動画のせるからねー♪
謝謝大家昨天那麼多的留言(°∀°)！！！
會再上傳動畫的♪
今日は、すっっっごく楽しみなことがあるんだー(^ ω^ )
今天、有很期待的事(^ ω^ )
今から行ってくる！
現在出發了！
また後程紹介しますね。
之後會再介紹的。
http://i.imgur.com/EuWU7xK.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://goo.gl/nvsUtS
後藤泉 下午10:35
アイドル史上初！！！
偶像史上的第一次！！！
カップ焼きそば(ペヤングさん)
を食べる会！
炒面泡面(Peyoung 桑)
的大食會！
を、しておりました(笑)！
做了這樣的事(笑)！
初ペヤング！
美味しかったあーーー(°∀°)
色んな味があるみたいなので
また、ペヤング会したいと思います(笑)
第一次的Peyoung！
很好吃ーーー(°∀°)
好像有很多不同的味道
之後、想再開一下Peyoung會(笑)
これが、朝言ってた、楽しみなことだよーん。
這就是、早上說的、很期待的事。
くだらないでしょ？笑笑
很笨的活動嗎吧？笑笑
そして、明日は、
九州ツアー最後の福岡です！
然後、明天是、
九州巡演最後的福岡！
長崎では、体調不良で出演できずに
すごく悔しい思いをしたので
明日は、福岡と映画館のみなさんを精一杯盛り上げて
楽しみたいと思います(^ ω^ )
在長崎的時候、身體不適沒能出演
真的是十分悔恨
明天、福岡和電影院的大家都能興奮起來
會努力加油的(^ ω^ )
楽しみすぎて寝れない！
とか、思ってたら眠くなってきた(笑)
太期待所以睡不著！
這樣想但是已經有點困了(笑)
おやすみなさい(*￣ー￣)
大家晚安(*￣ー￣)
http://i.imgur.com/ZFi1wUm.jpg
-------------------------------------
後藤泉 下午10:36
ペヤングがペヤングたべてた
Peyoung吃了Peyoung
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.39.10
推 NatsuMikan:E醬完全就是可愛的小男孩@W@ 03/20 22:42
→ jm1d38:確定照片沒錯了 yeah~ 03/20 22:43
→ NatsuMikan:我也都會在貼出來後再對一次呢。不過還是失誤過@A@ 03/20 22:43
推 Crepuscolo:吃東西那張好可愛>///< 03/20 22:46
推 sk0417:可惜了~今天找不到(誤) 還是感謝j大辛苦翻譯 03/20 23:05
推 xx52002:馬鈴薯應該是被旁邊的孩子直盯著看所以很困擾 w 03/20 23:32
※ 編輯: jm1d38 來自: 111.184.39.10 (03/20 23:39)