推 upscom: 突然想吃烤焦阿巴 08/01 12:33
推 PRINCE711529: 推~ 08/01 14:31
田中美久
公開分享 - 下午7:42
原文：［https://goo.gl/83C0ew］
こんばんみくりん((((；ﾟДﾟ)))))))
晚安美久琳((((；ﾟДﾟ)))))))
初の体験でございます(°_°)、、
要來說今天的初體驗(°_°)、、
今日は、オフだったのでえれたんのお家に行き2人で遊びましたっ！
今天呢、因為沒行程所以去了えれたん家兩個人一起玩了！
そしてピー助と言う可愛いらしい
インコちゃんとも遊びました^_^
然後覺得ピー助很可愛
和鸚哥醬一起玩了^_^
//ピー助——似乎是多啦A夢出現的恐龍
でも、初めて触れ合ったのでドキドキが止まらなくて…(＞人＜;)
但是、因為是第一次接觸心驚膽戰停不下來…(＞人＜;)
最終的には、家族みたいに仲良くなれてよかったです( ′ ▽ ` )ﾉふふ
最後呢、就像家人一樣關係變得很好太好了( ′ ▽ ` )ﾉ呼呼
ゲームしたりピアノ弾いたり
存分に楽しめました！！！！！！
玩了遊戲也彈了鋼琴
充分的享受啦！！！！！！
えれたん、ピー助ありがとう*\(^o^)/*
えれたん、ピー助謝謝*\(^o^)/*
明日もオフです(o^^o)
明天也沒行程(o^^o)
熊本に帰ろうか。。大濠公園の花火大会。。家でまったりか。。
回去熊本嗎。。大濠公園的煙火大會。。還是待在家呢。。
//http://hanabi.walkerplus.com/detail/ar1040e00931/
//好漂亮哦哦哦哦
今、ママと相談中です。
現在在和媽媽討論中。
うーーーん。どうしよう(′･_･`)
なんだか落ち着かない（笑）
嗯ーーー。怎麼辦呢(′･_･`)
還沒辦法定下案呢（笑）
//和我一起去煙火大會吧！！
みくもんもん(￣(工)￣)
美久萌萌(￣(工)￣)
http://i.imgur.com/9ptTfr3.jpg 得意w
-------------------------------------------------
┌───────────────┐
│田中美久 下午7:42 │
│ │
│いちみくりん！！！！！ │
│第一美久琳！！！！！ │
└───────────────┘
===============================================================================
荒巻美咲
公開分享 - 上午6:31
原文：［https://goo.gl/Wn7c9l］
おはようございます(｡‧ω-｡)♪
各位早安(｡‧ω-｡)♪
昨日の、
セリフをつけてください。っていうの、
参加してくださってありがとうございました☆゛
昨天的、
請加上台詞。的活動。
參加了的非常謝謝☆゛
なんともう一枚けっさくが撮れておりました!(笑)
有趣的照片居然還有一張!(笑)
セリフお願いしますね
今日はおでかけしま～す
台詞麻煩您囉
今天要外出～
まだ眠たいです
還想睡呀
また寝るかも、、、。
想繼續睡、、、。
じゃあねっ♪♪
掰掰囉♪♪
http://i.imgur.com/3RQbAhd.jpg
===============================================================================
荒巻美咲
公開分享 - 下午7:21
原文：［https://goo.gl/hJHwHA］
こんばんは♪♪
晚安呀♪♪
今日は、いとことおばあちゃんとおでかけしました\(心)/
今天呢、和表弟妹及奶奶出去了\(心)/
お昼ごはん食べて、美術館行って、カフェ行って、
いとこのお洋服を見に行きました⊂(ˆoˆ )⊃♡
吃了午飯、去美術館、去咖啡廳、
去看了表弟妹的西服⊂(ˆoˆ )⊃♡
1日疲れたけど、癒されたなぁ(雙愛心
一整天下來雖然很累、但被療癒了啊(雙愛心)
今日は弟いなかったからいとこ達をひとりじめしました(′｡･v･｡‵)
今天弟弟不在所以佔據了表弟妹們啊(′｡･v･｡‵)
//正太控!!?
でも癒された分だけどっと疲れたー_(:3 」∠)_
但是只被療癒一部分還是很累啊ー_(:3 」∠)_
明日は早起きだからゆっくり寝てすっきり起きれたらいいな♪
明天要早起所以要充分的睡眠能舒服的起床就好了♪
ちなみに美術館は、
葉月ちゃんが行ってた絵本ミュージアムです!
順帶一提美術館呢、
是葉月醬去過的繪本博物館唷!
たくさん写真撮りました(相機)(閃亮)(愛心)
拍了很多照片(相機)(閃亮)(愛心)
絵本の世界に入れて、
楽しかったです(′,,‧ω‧,,`)♡゛
進入了繪本的世界、
很開心呀(′,,‧ω‧,,`)♡゛
明日明後日は、パジャマドライブ二回公演です(洋裝)(車)
花火大会(Firework)にまけないくらい盛り上がりましょう♪
明後天呢、有兩次的パジャマドライブ的公演(洋裝)(車)
不輸煙火大會(Firework)的一起情緒高漲吧♪
【追加☆】
写真は、ドリアの写真とヘアアレンジした写真(愛心)(愛心)゛
ドリアは３分の１は食べれませんでした(;;)
【補充☆】
照片呢、是魚貝雞飯和整理過的髮型的照片(愛心)(愛心)゛
魚貝雞飯有1/3沒有吃完(;;) //剩下的打包了！
じゃあねっ♪♪
掰掰囉♪♪
http://i.imgur.com/aBnBqCj.jpg 超..超正-///-
http://i.imgur.com/9UAYoZ2.png
===============================================================================
http://7gogo.jp/lp/ljriSTotRjYWkVIvojdMdG==/4689 玩鳥鳥Video１
http://7gogo.jp/lp/ljriSTotRjYWkVIvojdMdG==/4697 玩鳥鳥Video２
http://i.imgur.com/RSsTlpv.jpg 來吃烤鳥串吧(亮刀
http://i.imgur.com/RPRquzG.jpg
--
結果還是沒弄剩下的...
--
小的N6的渣翻譯能力應該還是會有很多錯誤的內容
有錯誤煩請糾正了... m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.195.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1438358676.A.097.html
※ 編輯: ChibaErii (61.231.195.127), 08/01/2015 00:06:05